totalitarian แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

We defeated totalitarianism and won a war in the Pacific and the Atlantic simultaneously.		เราปราบลัทธิผูกขาดครองโลกและชนะสงคราม ในแปซิฟิคและแอตแลนติคพร้อมๆกัน An Inconvenient Truth (2006)
I'm the propagandist of a totalitarian dictatorship.		เปล่าฉันเป็นโฆษกให้กับรัฐบาลเผด็จการ The Interview (2014)
The defeated totalitarians head north with the aid of the enemies of freedom:		ฝ่ายเผด็จการได้ร่นถอยขึ้นไปทางเหนือ ด้วยการช่วยเหลือจากศัตรูของเสรีภาพ Guernica (2016)

totalitarian	(n) an adherent of totalitarian principles or totalitarian government
totalitarian	(adj) characterized by a government in which the political authority exercises absolute and centralized control; - Arthur M.Schlesinger, Jr., Example: a totalitarian regime crushes all autonomous institutions in its drive to seize the human soul
totalitarian	(adj) of or relating to the principles of totalitarianism according to which the state regulates every realm of life, Syn. totalistic, Example: totalitarian theory and practice; operating in a totalistic fashion
totalitarian state	(n) a government that subordinates the individual to the state and strictly controls all aspects of life by coercive measures, Syn. totalitation regime