unfulfill แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

unfulfilled	(adj) ซึ่งไม่น่าพอใจ, Syn. dissatisfied, unfinished, wanting
unfulfillment	(n) ความผิดหวัง, See also: ความไม่สมบูรณ์, Syn. disappointment, noncompletion

My curse is unfulfilled.		คำสาปของข้ายังไม่ถูกเติมเต็ม Anastasia (1997)
It seems the destiny of great men to see their goals unfulfilled.		ชาร์ลเป็นมากกว่าผู้นำ เป็นมากกว่าครู เค้าเป็นเหมือนเพื่อนเรา X-Men: The Last Stand (2006)
You must have some dark fantasies... unfulfilled urges.		คุณต้องมีบ้างสิ จินตนาการดำมืด ความต้องการที่ไม่เคยเติมเต็ม That Night, a Forest Grew (2007)
Right now, you're living my unfulfilled dream.		ตอนนี้นายน่ะ \ เป็นคนที่เติมเต็มความฝันของฉัน Crows Zero (2007)
It left me... unfulfilled.		แบบไม่เต็มอิ่มสักเท่าไร Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Wasted years, unfulfilled years.		ปีที่เสียเวลา ปีที่ไม่เติมเต็ม Chapter Seventeen 'The Wall' (2010)
Watching you and Blair squirm with unfulfilled desire is way more fun than any damage one picture could cause.		ดูนายกับแบลล์ดิ้นหนีปัญหาที่แก้ไม่ได้ มันก็เป็นการเสี่ยงที่สนุกนะ Crazy, Cupid, Love (2012)
You see, you won't be able to see me dead because if I die, then you die, so it's a wish unfulfilled.		นั่นแหละประเด็น เห็นไหม นายไม่มีทางได้เห็นฉันตาย เพราะถ้าฉันตาย นายก็ตายด้วยเหมือนกัน นั่นเป็นความปรารถนาที่ไม่มีวันเป็นจริง The Murder of One (2012)
Because of his ability to plan and flawlessly execute his crimes, we're looking for someone capable of holding down a job, even though it's probably menial and unfulfilling.		เพราะความสามารถในการวางแผน และการจัดการที่เกิดเหตุของเขา เรากำลังตามหาคนที่สามารถรักษางานไว้ได้นาน ถึงแม้งานจะต่ำต้อย หรือไม่ประสบความสำเร็จนัก Divining Rod (2012)
The Clean Water Act is an unfulfilled promise and our children are the ones paying for it.		กฎหมายคืนสภาพน้ำสะอาด เป็นคำสัญญาที่ไม่มีวันได้ผล และลูกหลานเราเป็นคนที่จะได้รับผลกรรม Carbon Copy (2013)
Choose unfulfilled promise and wishing you'd done it all differently.		เลือกคำสัญญาที่ ไม่เคยทำ และนึกอยากทำทุกอย่างให้ต่างจากเดิม T2 Trainspotting (2017)

見果てぬ	[みはてぬ, mihatenu] (adj-pn) (arch) unfinished; unfulfilled; impossible [Add to Longdo]
見果てぬ夢	[みはてぬゆめ, mihatenuyume] (n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream [Add to Longdo]
届かぬ願い	[とどかぬねがい, todokanunegai] (n) unfulfilled wish [Add to Longdo]
負い目	[おいめ, oime] (n) indebtedness; unfulfilled promise; drawback; (P) [Add to Longdo]
未消化	[みしょうか, mishouka] (n) (1) undigested (food); (2) unfulfilled (orders); unused (funds) [Add to Longdo]