unsown แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

known	(vt) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา know, See also: รู้
known	(adj) ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป, Syn. recognized, admitted

known	สิ่งที่ถูกรู้ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
known heir	ทายาทที่มีตัวอยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

If the patient who killed herself in this room, in this very tub, is here now, make yourself known.		ถ้าคนไข้ฆ่าตัวตายในห้องนี้ ในอ่างนี้ ณ ตอนนี้ ปรากฏตัวออกมา Grave Encounters (2011)
I'd make sure it's known the company's in business.		ประชาสัมพันธ์... Schindler's List (1993)
Had I but known.		ถ้าเพียงข้ารู้ก่อน หมายความว่าไง Aladdin (1992)
I should have known I couldn't pull off this stupid prince wish.		ข้าน่าจะรู้ ข้าไม่น่าขอพรให้เป็นเจ้าชายเลย Aladdin (1992)
You must have known I'd be here.		คุณต้องรู้อยู่แล้วว่าผมอยู่ที่นี่ Basic Instinct (1992)
I've known her for a long time. She could never do anything like that.		ผมรู้จักเธอมานานแล้ว เธอไม่มีทางทำอย่างนั้นได้แน่ Basic Instinct (1992)
Richard Pepovic. Known to his friends as Dickie Pep.		ริชาร์ด เป็ปโปวิค รู้จักในนามกลุ่มเพื่อนฝูงว่า ดิคกี้ เป็ป Basic Instinct (1992)
Get known for being a certain way, a way people think you are and soon, you get like that.		แต่พอเป็นขี้ปากชาวบ้านมากๆ เข้า ก็เลยเป็นไรเป็นกันซิ The Bodyguard (1992)
I've known her ever since her husband died.		ฉันรู้จักเธอ ตั้งแต่สามีเธอตาย The Lawnmower Man (1992)
Derice, I've known you since Julie Jeffries asked to see your ding-a-ling.		ดีรีซ ฉันรู้จักนายมาตั้งแต่ จูลี่ เจฟฟรี่ เรียกไปดูจู๋นาย Cool Runnings (1993)
Come home or make thyself known!		กลับมาเถอะ พวกเราให้อภัยแล้ว! Hocus Pocus (1993)
We hadn't even the bus fare to Guildford even if we'd known where it was.		เราไม่ได้แม้แต่ค่าโดยสารรถประจำทางเพื่อ Guildford แม้ว่าเ In the Name of the Father (1993)

known	A bird is known by its song and a man by his way of talking.
known	A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
known	Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.
known	A man is known by his friends.
known	A man is known by the company he keeps. [ Proverb ]
known	A man known by the company he keeps.
known	A man may be known by the company he keeps.
known	A man may by known by the company he keeps.
known	As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
known	At last the truth became known to us.
known	A tree is known by it's fruit.
known	A tree is known by its fruit. [ Proverb ]