up until now แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

I have been generous up until now, and I can be cruel.		ฉันจะใจดีกับเธอมามากแล้วนะ แล้วฉันก็จะใจร้ายมั่งล่ะ Labyrinth (1986)
Up until now, you simply sat in the shadows... watching others live out their lives.		จนถึงตอนนี้ คุณทำได้เพียงนั่งในเงามืด เฝ้ามองคนอื่นใช้ชีวิตของพวกเขา Saw (2004)
Don't tell us to calm down. We've been very calm right up until now.		ไม่ต้องมาบอกให้ใจเย็นเลย นี้เราเย็นมานานจนจะเย็นไม่ไหวอยู่แล้ว Red Eye (2005)
That champ is really no good. He's been throwing up until now.		ไม่ดีขึ้นเลย อ้วกตั้งแต่เมื่อคืน จนตอนนี้ก็ยังไม่หาย Initial D (2005)
Up until now you have spent your life among the dead piecing together their final moments.		จนถึงวันนี้ คุณใช้ชีวิตอยู่กับคนตาย อยู่กับวาระสุดท้ายของพวกเขา Saw III (2006)
Up until now, I haven't told anyone.		จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ ฉันยังไม่ได้บอกใคร Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Ohh. Really? His P.E. grades up until now...		เสียง ปั่ม ปัม ปั๊ม ของเธอเยี่ยมเลย แล้วฉันก็เลยต้องร้อง ตุ้ม ตึก ตุ้ม. My Boss, My Hero (2006)
Up until now, I've been avoiding its inevitability.		จนถึงตอนนี้ ผมเลี่ยงมันมาตลอด Turning Biminese (2008)
Up until now, you guys had avoided all the big mistakes		จนถึงตอนนี้พวกคุณไม่อาจหลีกเลี่ยง ความผิดพลาดครั้งใหญ่ Double Blind (2009)
Up until now, the content Has focused on the students.		เด็กนักเรียนก็ไม่ได้ว่าอะไร เราเลยทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น Carrnal Knowledge (2009)
Now, as you know, up until now,		ขณะนี้, เท่าที่ท่านรู้, จนถึงเดี่ยวนี้ Air: Part 1 (2009)
In over a dozen planets, we haven't had a single indication of advanced technology up until now.		ในดวงดาวนับโหล เราไม่เคยมีเครื่องบ่งชี้ถึง เทคโนโลยีชั้นสูง จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ Justice (2009)