watch out แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

watch out	(phrv) ระวัง, See also: ระมัดระวัง, Syn. mind out
watch out	(phrv) พร้อม, See also: เตรียมพร้อมที่จะเห็น, Syn. look out for

สังวร	[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize FR: faire attention à ne pas
แวด	[waēt] (v) EN: watch out for ; guard FR: garder ; protéger

Watch out.		ระวัง! A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Watch out, they spit! Hm, not enough. Still not enough.		อืม ไม่ดีพอ ยังไม่ดีพอ อืมอะไรดี เจ้าต้องการอะไร เจ้าต้องการอะไร Aladdin (1992)
First rule out here on the streets is, watch out for number one.		อะไรนะ เขาจัดฉากขึ้นมาเหรอ Hero (1992)
Watch out!		ดูนั่น! The Lawnmower Man (1992)
Watch out for number 12 turn. It's scary, ja? Oooh!		ระวังโค้ง 12 นะ มันน่ากลัว Cool Runnings (1993)
Watch out, world, the Jamaicans are coming.		ทั้งโลกโปรดทราบ จาไมก้ามาแล้ว Cool Runnings (1993)
Watch out, watch out Watch out, watch out		Watch out, watch out Watch out, watch out Hocus Pocus (1993)
Hurry, okay? Oh, watch out!		เร็วหน่อย, โอเคมั้ย? Hocus Pocus (1993)
♫ Watch out, watch out Watch out, watch out		Watch out, watch out Watch out, watch out Hocus Pocus (1993)
And be sure to watch out... To wa... To wa...		และให้แน่ใจว่าจะดูออกไปเพื่อ วาวา Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Watch out.		ระวัง. Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Watch out!		ระวังไว้! The Good, the Bad and the Ugly (1966)

watch out	He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.
watch out	He looked at me and said, Watch out.
watch out	In crossing the street, you must watch out for cars.
watch out	There are jellyfish out there today, so watch out.
watch out	Watch out! A police spy is snooping around.
watch out	Watch out for big and small stones on the road!
watch out	Watch out for cars when you cross the street.
watch out	Watch out for falling objects!
watch out	Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
watch out	Watch out for his latest movie which comes out next month.
watch out	Watch out for that man.
watch out	Watch out for thieves around here.

火の用心	[ひのようじん, hinoyoujin] (exp) (id) be careful about fire; watch out for fire [Add to Longdo]
危ない	[あぶない, abunai] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (int) (5) look out!; watch out!; (P) [Add to Longdo]
危なっかしい	[あぶなっかしい, abunakkashii] (adj-i) dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; limping; narrow; close; watch out [Add to Longdo]