wolverine แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Find that punk Verona, and his whole fucking crew, and feed them to a cage of wolverines.		ช่วยหาไอ้เวรVerona และลูกกระจ๊อกมัน และยัด พวกมันให้หมาไน Crank (2006)
Freddy Krueger have four blades, man. That's only three. That's Wolverine!		เฟรดดี้ ครูเกอร์ มี 4 ใบมีด นี่แค่ 3 นี่มันวูล์ฟเวอรีน Transformers (2007)
- Right? That's Wolverine! - That's very funny.		ใช่มั๊ย วูลฟ์เวอรีน ขำตายล่ะ Transformers (2007)
I'm 1, 16% wolf with a yellow wolverine and there is some...		รวมกับสัตว์ป่ากินเนี้อ \ แถมเชื้อสายยังรวมกันระหว่าง.. Bolt (2008)
Some faces may be familiar, like Wolverine.		บางคนอาจดูคุ้นๆหน้า อาทิ เช่น วูฟเวอร์ลีน Superhero Movie (2008)
The Wolverine.		มนุษย์หมาป่าเหรอ The Love Guru (2008)
Wolverine was not born with bone claws.		วูฟเวอร์รีไม่มีกรงเล็บตั้งแต่เกิด The Jiminy Conjecture (2009)
Excuse me, Wolverine: Origin.		โทษที ต้นกำเนิดวูล์ฟเวอรีน The Jiminy Conjecture (2009)
Okay, you were right about wolverine and bone claws, but you're wrong about the cricket.		นายอาจคิดถูกเรื่องวูลฟ์เวอรีนกับกรงเล็บ แต่ผิดเรื่องจิ้งหรีด The Jiminy Conjecture (2009)
It means "the Wolverine".		มันแปลว่า Wolverine (สัตว์กินเนื้อ) X-Men Origins: Wolverine (2009)
It means "the Wolverine".		มันแปลว่า Wolverine X-Men Origins: Wolverine (2009)
I thought you were the moon and I was your wolverine.		ฉันคิดว่าเธอคือพระจันทร์ และฉันเป็น wolverine ของเธอ X-Men Origins: Wolverine (2009)

wolverine	/W UH2 L V ER0 IY1 N/ /วุล เฝ่อ (ร) รี้น/ /wˌʊlvɜːʴˈiːn/
wolverine's	/W UH2 L V ER0 IY1 N Z/ /วุล เฝ่อ (ร) รี้น สึ/ /wˌʊlvɜːʴˈiːnz/