Search result for

*ทุนนิยม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทุนนิยม, -ทุนนิยม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุนนิยม(n) capitalism, Syn. ระบบทุนนิยม, Thai Definition: ระบบเศรษฐกิจที่ยอมให้บุคคลมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและทรัพยากรที่เป็นทุน มีเสรีภาพในการผลิต และการค้า
ระบบทุนนิยม(n) capitalism, Example: การอบรมเลี้ยงดูเด็กของผู้หญิงกำลังหมดไปในสังคมชนบท เมื่อระบบทุนนิยมเข้าไปดึงผู้หญิงให้ต้องทิ้งบ้านออกไปทำงานในโรงงานมากขึ้น, Thai Definition: ระบบเศรษฐกิจที่มีพื้นฐานอยู่ที่การที่เอกชนหรือนายทุนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิตและการจำหน่ายเพื่อแสวงหากำไรสูงสุด
ลัทธิทุนนิยม(n) capitalism, Example: ขณะนี้เศรษฐกิจโลกถูกครอบงำด้วยลัทธิทุนนิยม ทำให้การแข่งขันกันมีระดับความรุนแรงมากขึ้น, Thai Definition: ลัทธินิยมที่แต่ละบุคคลมีสิทธิ์ที่จะถือครองทรัพย์สินและควบคุมกรรมวิธีการผลิตได้โดยตรง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ทุนนิยมน. ระบบเศรษฐกิจที่ยอมให้บุคคลมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและทรัพยากรที่เป็นทุน มีเสรีภาพในการผลิตและการค้า.
ลัทธิน. คติความเชื่อถือ ความคิดเห็น และหลักการ ที่มีผู้นิยมนับถือและปฏิบัติตามสืบเนื่องกันมา เช่น ลัทธิสังคมนิยม ลัทธิชาตินิยม ลัทธิทุนนิยม.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
capitalismทุนนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalismทุนนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capitalismลัทธินายทุน, ทุนนิยม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Capitalismทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalist countryประเทศทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalist enterpriseวิสาหกิจแบบทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalismทุนนิยม [TU Subject Heading]
Capitalism in literatureทุนนิยมในวรรณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a capitalist, and I'm gonna sell my secrets, your secrets, to the highest bidder.ฉันเป็นพวกทุนนิยม, และฉันจะขายความลับของฉัน ความลับของพวกคุณ Clue (1985)
Capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful!การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดูน่าสมเพช The Red Violin (1998)
That's the incentive that makes capitalism work.นั่นเป็นแรงจูงใจที่ทำให้ทุนนิยมเดินหน้า The Corporation (2003)
But it is the consequence of modern capitalismแต่มันเป็นผลพวงของทุนนิยมสมัยใหม่ The Corporation (2003)
Butler was fed up being what he called a gangster for capitalism.บัทเลอร์เอือมระอาเต็มทนกับการเป็น "อันธพาลประจำระบบทุนนิยม" The Corporation (2003)
Capitalism today commands the towering heights and has displaced politics and politicians as the new high priests and reigning oligarchs of our system.ระบบทุนนิยมทุกวันนี้นั่งบัญชาการอยู่บนตำแหน่งสูงสุด (ไอรา แจ็คสัน ผอ. ศูนย์ศึกษาธุรกิจและการปกครอง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) แทนที่การเมืองและนักการเมือง The Corporation (2003)
So capitalism and its principle protagonists and players corporate CEOs have been accorded unusual power and access.ดังนั้น ทุนนิยมและตัวแทนหลักของมัน กล่าวคือ ซีอีโอของบรรษัทต่าง ๆ จึงมีอำนาจและช่องทางอย่างไม่เคยมีมาก่อน The Corporation (2003)
This is not to deny the significance of government and politicians but these are the new high priests.นี่ไม่ได้หมายความว่ารัฐบาลและนักการเมือง ไม่มีความสำคัญ แต่ทุนนิยมคือศาสดาสูงสุดองค์ใหม่ The Corporation (2003)
And I've been able to get my stuff out there because I'm driving my truck through this incredible flaw in capitalism the greed flaw.เพราะผมเจาะมาตามช่องโหว่ ที่เป็นความผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อของระบบทุนนิยม ความผิดพลาดที่เกิดจากความโลภ The Corporation (2003)
True democracy and capitalism cannot coexist.ประชาธิปไตยที่แท้จริงกับลัทธิทุนนิยมอยู่ด้วยกันไม่ได้ Super Rookie (2005)
Why would a tried and true communist a hardliner that spent 30 years in the Stasi fighting against the evils of capitalism...ทำไมอดีตตำรวจลับ เยอรมันตะวันออกอย่างคุณ ซึ่งใช้เวลาในชีวิต มากกว่า 30 ปี ต่อสู้ฟาดฟันกับปิศาจร้าย\ พวกทุนนิยม The International (2009)
Capitalism.นั่นคือสิ่งหนึ่ง ที่อยู่เหนือศาสนา: ลัทธิทุนนิยม Easy A (2010)
Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.ความฝันที่งดงามของนพวกสังคมนิยมอย่างเรา เคยถุกพวกทุนนิยมจอมตะกละยึดไป Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
In a capitalist society. There is nothing money cannot solve.ในสังคมทุนนิยม ไม่มีอะไรที่เงินแก้ปัญหาไม่ได้ Dae Mul (2010)
It's called the "Fist Of Capitalism."เจ้านี่มีชื่อว่า "กำปั้นเแห่งทุนนิยม" Eye of the Beholder (2011)
Somebody stole the Fist Of Capitalism?มีคนขโมย กำปั้นแห่งทุนนิยมไปเหรอ? Eye of the Beholder (2011)
I know he was worried about the "Fist Of Capitalism,"ฉันรู้ว่าเค้ากังวลกับ กำปั้นแห่งทุนนิยม นี่มาก Eye of the Beholder (2011)
Hayes thought someone might swipe the "Fist Of Capitalism."เฮยส์คิดว่ามีคนพยายามจะขโมย กำปั้นแห่งทุนนิยม Eye of the Beholder (2011)
In this video, Ramon says he is protecting the common man from the ravages of capitalism.จากวีดิโอ จะได้ยินว่าเขาทำเพื่อปกป้องประชาชน จากพวกทุนนิยมที่ไร้ศิลธรรม Knightfall (2011)
Heh. And this guy hates capitalism?และหมอนี่เกลียดระบบทุนนิยม Knightfall (2011)
Capitalism advanced rapidly.กลุ่มทุนนิยมได้ออกตัว Resident Evil: Damnation (2012)
I don't think she was killed because of her anticapitalist polemic.ผมไม่คิดว่าเธอถูกฆ่า เพราะการต่อต้านทุนนิยมของเธอ Dial M for Mayor (2012)
Capitalism.ทุนนิยม A Busy Solitude (2012)
Painters loathe capitalism but they love the rewards.พวกนักวาดรังเกียจระบบทุนนิยม แต่พวกเขารักรางวัล Worth (2012)
South Korean capitalists.พวกทุนนิยมเกาหลีใต้ The Interview (2014)
This is like the end of capitalism.นี้เป็นเหมือนจุดสิ้นสุดของ ระบบทุนนิยม The Big Short (2015)
That's capitalism, babe. Shit rolls downhill. Profits flow up.นั่นคือทุนนิยมทารก อึม้วนดาวน์ฮิลล์ กำไรไหลขึ้น Jupiter Ascending (2015)
(helicopter blades whirring)ของทุนนิยมในระดับอนุบาล The Dog (2015)
I think you represent to the majority of this committee, what is great about capitalism as opposed to communism.ความยอดเยี่ยมของลัทธิทุนนิยม เมื่อเทียบกับลัทธิคอมมิวนิสต์ Rules Don't Apply (2016)
This country has long equated democracy with capitalism, capitalism with God.ประเทศนี้ได้บรรจุยาว ประชาธิปไตยกับระบบทุนนิยม ทุนนิยมกับพระเจ้า The Magnificent Seven (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นักทุนนิยม[nak thunniyom] (n, exp) EN: capitalist  FR: capitaliste [ m ]
ระบบทุนนิยม[rabop thunniyom] (n, exp) EN: capitalism  FR: système capitaliste [ m ] ; modèle capitaliste [ m ] ; capitalisme [ m ]
ทุนนิยม[thunniyom] (n) EN: capitalism  FR: capitalisme [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
capitalism(n) ระบบทุนนิยม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
capitalism(แคพ'พิทัลลิสซึม) n. ระบบนายทุน, ระบบทุนนิยม
capitalist(แคพ'พิทัลลิสทฺ) n. นายทุน, นักทุนนิยม, เศรษฐีที่ลงทุนในกิจการ
capitalist imperialism)n. จักรวรรดินิยมของทุนนิยม
capitalistic(แคพพิทัลลิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับทุนหรือนายทุนหรือระบบทุนนิยม

English-Thai: Nontri Dictionary
capitalism(n) ลัทธินายทุน, ระบบทุนนิยม

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top