Search result for

*云*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -云-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: , Decomposition:   二 [èr, ㄦˋ]  厶 [, ]
Etymology: [pictographic] A cloud
Variants: , Rank: 692
[, huì, ㄏㄨㄟˋ] to assemble, to meet; meeting; association, group
Radical: , Decomposition:   人 [rén, ㄖㄣˊ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] People 人 speaking 云
Variants: , Rank: 29
[, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: , Decomposition:   云 [yún, ㄩㄣˊ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: , Rank: 73
[, yùn, ㄩㄣˋ] to run; ship, transport; fortune, luck
Radical: , Decomposition:   辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: , Rank: 345
[, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 falling from a cloud 云
Variants: , Rank: 6947
[, céng, ㄘㄥˊ] layer, floor, story, stratum
Radical: , Decomposition:   尸 [shī, ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 層; 曾 provides the pronunciation
Variants: , Rank: 699
[, yì, ㄧˋ] art; talent, ability; craft
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]    埶 [, ㄧˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: , Rank: 8145
[, hún, ㄏㄨㄣˊ] soul, spirit
Radical: , Decomposition:   云 [yún, ㄩㄣˊ]  鬼 [guǐ, ㄍㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 1348
[, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with
Radical: , Decomposition:   尚 [shàng, ㄕㄤˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] speak
Variants: , , Rank: 1621
[, tán, ㄊㄢˊ] altar; arena; examination hall
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: , Rank: 1806
[, yún, ㄩㄣˊ] common rue; diverse, varied
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3099
[, yùn, ㄩㄣˋ] liquor, spirits, wine; to ferment
Radical: , Decomposition:   酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: , Rank: 3362
[, yún, ㄩㄣˊ] to weed
Radical: , Decomposition:   耒 [lěi, ㄌㄟˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] plow
Rank: 4035
[, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 4262
[, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: , Decomposition:   糹 [, ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants:
[, tán, ㄊㄢˊ] cloudy, overcast
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 hidden behind a cloud 云
Variants: , Rank: 4272
[, yīn, ㄧㄣ]
Radical: , Decomposition:   今 [jīn, ㄐㄧㄣ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: say
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: い.う, ここに, i.u, kokoni
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: say; word
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: い.う, こと, i.u, koto
Radical:
Variants: , Rank: 83
[] Meaning: revolve; turn around; change
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る, くる.めく, koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, utsu.ru, kuru.meku
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 327
[] Meaning: transmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition
On-yomi: デン, テン, den, ten
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -duta.i, tsute
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 416
[] Meaning: technique; art; craft; performance; acting; trick; stunt
On-yomi: ゲイ, ウン, gei, un
Kun-yomi: う.える, のり, わざ, u.eru, nori, waza
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 719
[] Meaning: cloud
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くも, -ぐも, kumo, -gumo
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1256
[] Meaning: soul; spirit
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: たましい, たま, tamashii, tama
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1748
[] Meaning: art; craft; performance; acting; trick; stunt
On-yomi: ゲイ, ウン, gei, un
Kun-yomi: う.える, のり, わざ, u.eru, nori, waza
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 2065
[] Meaning: billows
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: weed
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くさぎ.る, kusagi.ru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: run; simplified form of kanji for luck; fortune; ship; transport
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: はし.る, hashi.ru
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yún, ㄩㄣˊ, ] (classical) to say #1,631 [Add to Longdo]
[Yún, ㄩㄣˊ, / ] cloud; abbr. for Yunnan 雲南|南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
[Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ,   /  ] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|, capital Kunming 昆明 #3,559 [Add to Longdo]
[Fēng Yún, ㄈㄥ ㄩㄣˊ,   /  ] Fung Wan (comic book series) #6,739 [Add to Longdo]
[bái yún, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ,   /  ] white cloud #9,063 [Add to Longdo]
南省[Yún nán shěng, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇ,    /   ] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|, capital Kunming 昆明 #9,468 [Add to Longdo]
[wū yún, ㄨ ㄩㄣˊ,   /  ] black cloud #19,348 [Add to Longdo]
[Zhào Yún, ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ,   /  ] Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms #21,132 [Add to Longdo]
[Lián yún gǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ,    /   ] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #23,465 [Add to Longdo]
[Yún xiāo, ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ,   /  ] (N) Yunxiao (place in Fujian) #23,467 [Add to Longdo]
[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ,   /  ] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
[Chén Yún, ㄔㄣˊ ㄩㄣˊ,   /  ] Chen Yun (1905-1995), communist leader and economist #23,963 [Add to Longdo]
[yún céng, ㄩㄣˊ ㄘㄥˊ,   /  ] cloud layers #25,560 [Add to Longdo]
烟消[yān xiāo yún sàn, ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ,     /    ] disappear; vanish like smoke in thin air #25,677 [Add to Longdo]
[Líng yún, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ,   /  ] (N) Lingyun (place in Guangxi) #26,819 [Add to Longdo]
人物[fēng yún rén wù, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ,     /    ] the man of the moment (成语 saw); a prominent personality #27,026 [Add to Longdo]
机场[Bái yún jī chǎng, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧ ㄔㄤˇ,     /    ] Baiyun airport (Guangzhou) #28,060 [Add to Longdo]
[yún cai, ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙,   /  ] cloud (colored by the rising or setting sun) #28,091 [Add to Longdo]
[Mì yún, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ,   /  ] Miyun town in Beijing municipality #29,456 [Add to Longdo]
[qīng yún, ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ,   /  ] clear sky; fig. high official position; noble #29,798 [Add to Longdo]
风起[fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ,     /    ] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo]
[xīng yún, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ,   /  ] nebula #33,259 [Add to Longdo]
[yún tī, ㄩㄣˊ ㄊㄧ,   /  ] escalade #35,486 [Add to Longdo]
变幻[fēng yún biàn huàn, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ,     /    ] sudden change (成语 saw); changeable situation #35,657 [Add to Longdo]
[Xiáng yún, ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ,   /  ] (N) Xiangyun (place in Yunnan) #36,482 [Add to Longdo]
[Yún lóng, ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ,   /  ] (N) Yunlong (place in Yunnan) #36,745 [Add to Longdo]
[yún yān, ㄩㄣˊ ㄧㄢ,   /  ] mist; smoke; cloud #37,339 [Add to Longdo]
[yún què, ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] lark; skylark #37,518 [Add to Longdo]
叱咤风[chì zhà fēng yún, ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ,     /    ] lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful #39,176 [Add to Longdo]
[yí yún, ㄧˊ ㄩㄣˊ,   /  ] a haze of doubts and suspicions #42,815 [Add to Longdo]
[Yún hé, ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ,   /  ] (N) Yunhe (place in Zhejiang) #42,891 [Add to Longdo]
不知所[bù zhī suǒ yún, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ,    ] to not know what sb is driving at; to be unintelligible #44,352 [Add to Longdo]
[rén yún yì yún, ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄩㄣˊ,    ] to say what everyone says (成语 saw); a yes-man #44,463 [Add to Longdo]
[Yún mèng, ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ,   /  ] (N) Yunmeng (place in Hubei) #46,833 [Add to Longdo]
[Liú Yún shān, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ,    /   ] Liu Yunshan (1947-), PRC career politician, background in journalism in inner Mongolia, from 2002 head of party Central Propaganda Section 中央宣传部 #48,127 [Add to Longdo]
港市[Lián yún gǎng shì, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ ㄕˋ,     /    ] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #48,549 [Add to Longdo]
[Yún fú, ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ,   /  ] Yunfu prefecture level city in Guangdong #52,623 [Add to Longdo]
[Yún yáng, ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ,   /  ] (N) Yunyang (place in Sichuan) #52,721 [Add to Longdo]
[Mì yún xiàn, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Miyun county of Beijing municipality #53,382 [Add to Longdo]
[yún mǔ, ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ,   /  ] mica #56,347 [Add to Longdo]
[yún shān, ㄩㄣˊ ㄕㄢ,   /  ] spruce #57,657 [Add to Longdo]
贵高原[Yún Guì gāo yuán, ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄩㄢˊ,     /    ] Yunnan and Guizhou plateau in southwest China, covering east Yunnan, whole of Guizhou, west of Guangxi and southern margins of Sichuan, Hubei and Hunan #57,948 [Add to Longdo]
天有不测风[tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ,       /      ] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment #58,033 [Add to Longdo]
覆雨[fān yún fù yǔ, ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ,     /    ] to produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant #59,683 [Add to Longdo]
蘑菇[mó gū yún, ㄇㄛˊ ㄍㄨ ㄩㄣˊ,    /   ] mushroom cloud #62,192 [Add to Longdo]
[bái yún yán, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄢˊ,    /   ] dolomite (geol.) #64,280 [Add to Longdo]
[bái yún shí, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕˊ,    /   ] dolomite #69,348 [Add to Longdo]
[Zuǒ yún, ㄗㄨㄛˇ ㄩㄣˊ,   /  ] (N) Zuoyun (place in Shanxi) #71,481 [Add to Longdo]
[Jìn yún, ㄐㄧㄣˋ ㄩㄣˊ,   /  ] (N) Jinyun (place in Zhejiang) #72,338 [Add to Longdo]
[Qìng yún, ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ,   /  ] (N) Qingyun (place in Shandong) #77,330 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[いう, iu] TH: พูด  EN: to say

Japanese-English: EDICT Dictionary
言う(P);う;謂う[いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)] (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P) #1,032 [Add to Longdo]
々;[うんぬん, unnun] (exp) (1) and so on; and so forth; (n, vs) (2) comment; criticism #7,644 [Add to Longdo]
[うんい, un'i] (n, vs) sayings and doings; words and deeds [Add to Longdo]
[うんじ, unji] (conj) (arch) such as [Add to Longdo]
幾千とう人[いくせんというひと, ikusentoiuhito] (n) thousands of people [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.ボブに付いてえば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
Are you taking in all he is saying?彼がっている事を全部理解できるの。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Cried the witch, flying higher and higher[CN] 女巫大喊道,直飞上 Room on the Broom (2012)
I can never the fuck understand what you're saying.[JP] 何をってるの? Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- I just said that I don't know what to do.[JP] 知らないとっただろ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
It was the lark, the herald of the morn.[CN] 雀,早晨的使者 Romeo & Juliet (2013)
- Roller coaster.[CN] - 霄飞车 A Thousand Words (2012)
Come on, what's up?[JP] って下さい Cellular (2004)
No, you don't tell me what to chill. My mother tells me to chill.[JP] アンタがうなョ ママ 違うタロ Cellular (2004)
Get out of the car, you bitch![JP] 降りろとってんだ Cellular (2004)
Face it, Joely.[JP] バカわないでよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Dusty was a nice guy who flew the challenge and pierced the clouds of mediocrity.[CN] 可以承受挑战 刺穿平庸的 Planes (2013)
I did birds, sky..clouds.[CN] 我画了鸟 天空 和 I did birds, sky.. clouds. ____ American Hustle (2013)
His gallant spirit is among the clouds.[CN] 他的英勇精神存在 Romeo & Juliet (2013)
I don't know. I just, uh...[JP] どうったらいいのか Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Do you know the story of the white child that floats above the clouds?[CN] 你听说过飘在上的白种女孩 的故事吗 Borgman (2013)
You're full of shit.[JP] デタラメって... . Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
B) You can't bullshit a lawyer, baby girl, [JP] (B) 弁護士に嘘はわない Cellular (2004)
I already told you.[JP] 既にいましたが 車は返せません Cellular (2004)
- Les enfants, vite, vite, vite![CN] - 魔童,白母,白母,白母! Girl on a Bicycle (2013)
Well, uh, technically the procedure is brain damage.[JP] - 技術的にえば 脳損傷かもしれない - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Yes, that's what I said.[JP] そうったろ? Cellular (2004)
There will be lots of girls.[CN] 美女如 The Look of Love (2013)
- Get your stuff, Mary.[JP] 馬鹿うな Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Okay, so as an overall, general note, the stream-of-consciousness narration's working great.[CN] 整体来说.. 没什么大问题 旁白的部分 行流水 A Case of You (2013)
Michael Griffith.[CN] -有个人 米高·基 Make Your Move (2013)
The patterns of tree branches spreading out the thousands of shapes clouds make.[CN] 树枝散开的图案 成千上万的朵的形状 Stoker (2013)
Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.[CN] 晚上的蜡烛已烬 愉悦的一天又踮脚站在雾弥漫的山顶 Romeo & Juliet (2013)
Suffice it to say that Miss, uh...[JP] あえてうなら 彼女は Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
What the hell are you talking about?[JP] 何をってるんだ? Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You can use it to catch thunderclouds.[CN] 用这个连雷雨都能抓到 You can use it to catch thunderclouds. The Way Way Back (2013)
I thought you said you had this under control.[JP] 上手く処理するとったよな? Cellular (2004)
Jessica, come on, say something.[JP] 何か ってくれよ Cellular (2004)
- I just said hi.[JP] 「ハイ! 」ってったの Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
And then like a god, pulls you up to him through the clouds.[CN] 再来如上帝般 穿伸手拉你到他身边 Nymphomaniac: Vol. I (2013)
I'm really pissed that you said that to me.[JP] われて 私は哀しかった Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Then look up. Do you see those clouds?[CN] 看到那些了吗? Planes (2013)
Oh, it is the lark that sings so out of tune with horrid discords and unpleasant sharps.[CN] 哦,它是唱走调的雀 用可怕和悲伤的声调 Romeo & Juliet (2013)
Don't take that tone of voice with me, sir.[JP] そんない方 やめて貰えます? Cellular (2004)
I mean, meteorologically speaking it really is a perfect hurricane with high cloud tops high and visible.[CN] 看看这场风暴, 我是说,从气象学角度来看, 这是一场非常完美的风暴 它的顶高度非常罕见,而且很清晰. Hours (2013)
l-- l don't know if there's anything I could ever do-- thank you.[JP] 私に出来る事があれば ってね 感謝してる Cellular (2004)
You've also been watching the clouds. Doesn't mean you can make it rain.[CN] 你还一直看着呢 那并不意味着你可以呼风唤雨 The Physician (2013)
And you ask that I trust someone who brings a gun to meet a negotiator?[CN] 我们将朝向位于其与大麦哲伦中间的 [ *大麦哲伦: 环绕于银河系轨道的星系之一 距离地球约16万光年 ] Space Battleship Yamato 2199 (2012)
No, I don't think her sex is... motivated.[JP] - いたくはないが - -彼女はセックスが好きで - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
What's your fucking suggestion, Carrie?[JP] 何をってるんだ キャリー! Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
She didn't say a word. She just started shooting.[JP] 何もわずに いきなりだ Cellular (2004)
"Our breath comes out white clouds, mingles, hangs in the air."[CN] 我们的呼出气的白色 ,交织在一起 A Case of You (2013)
Miss Kruczynski was not happy, and she wanted to move on.[JP] えば十分でしょう ふんぎりをつけたかったのです Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- No way. No, sir, man.[JP] 馬鹿 うなよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Patrick? Patrick had to go home sick.[JP] パトリックは体の具合が 悪いとって帰りました Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
We are clear/y facing a biological agent spread by the ash cloud...[CN] 我们面对的肯定是一种生化制剂 通过朵和尘埃传播... The Last Days (2013)
It's more important to prove me wrong than to actually...[JP] 私のう通りにした のが間違いだとでも? Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top