delinquent | (ดิลิง'เควินทฺ) adj. ซึ่งกระทำผิดกฎหมาย, เกี่ยวกับการกระทำผิดกฎหมายของเด็ก, เหลวไหล, ไม่ชำระหนี้. n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย, เด็กผู้กระทำผิดกฎหมาย, Syn. remiss | juvenile delinquent | เด็กหรือเยาวชนผู้กระทำผิด |
|
| | delinquent | ผู้กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | delinquent tax | ภาษีค้าง (ที่ไม่ชำระตามกำหนด) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | delinquent tax | ภาษีค้าง (ที่ไม่ชำระตามกำหนด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Senile delinquents. | เสเพลชรา Yellow Submarine (1968) | -Guidance to students who have an illicit sexual relations, +30 -When a delinquent is straightened, +80 -Extracurricular activity, winner nationwide, +50 | แนะแนวเพื่อนักเรียนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมาย, +30 \ N-เมื่อกระทำผิดเป็นหัก+ 80N-กิจกรรมนอกหลักสูตร GTO (1999) | - Look... - God, you were always a delinquent. | เธอมันเป็นคนเหลวไหลอยู่เสมอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | Lots of delinquents at your school? | ที่โรงเรียนมีเด็กเกเยอะมั๊ย? Windstruck (2004) | You look like a delinquent! | เธอเป็นเด็กที่ไม่รู้จักสัมมาคาระวะเลยนะ! Sweet 18 (2004) | Four delinquents so far gone, she couldn't find anyone to take them in. | เด็ก 4 คนที่เหลือขอเกินกว่าจะรับได้ เธอหาใครรับอุปการะไม่ได้ Four Brothers (2005) | Well, quit your yappin' and tow this delinquent road hazard to traffic court. | ดีเลิก การพูด ของคุณและลากอันตราย ถนนสายนี้ที่ค้างชำระต่อศาลจราจร Cars (2006) | Mr. Alvarez, Pedro you're delinquent in your loan payments. | คุณ เปโดร อัลวาเรซ.. ...คุณค้างชำระเงินกู้ของคุณ Bandidas (2006) | When they came in here a lot of people thought of them as criminals and delinquents. | เมื่อพวกเขามาที่นี่ หลายคนคิดว่า... พวกเขาเป็นอาชญากร Gridiron Gang (2006) | You're delinquent on six mortgage payments already? | นายขาดการชำระเงิน ค่าจำนองมา 6 งวดแล้วนะ The Astronaut Farmer (2006) | Banks and card companies treat you like a criminal if you're delinquent, but it's all bullshit to scare you. | ธนาคารและบริษัทเครดิตคาร์ท จะทำเหมือนว่าเธอเป็นอาชญากร เมื่อเธอส่งค่างวดช้า แต่จริงๆแล้วพวกมันกลัวเธอ จะไม่จ่ายมันต่างหาก Dasepo Naughty Girls (2006) | She's a delinquent. | ยัยเด็กเที่ยว Sassy Girl, Chun-hyang (2005) |
| | คนพาล | (n) hooligan, See also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout, Syn. คนเลว, คนเกเร, Ant. คนดี, Example: นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี, Count Unit: คน | อันธพาล | (adj) delinquent, See also: rascally, wayward, rough, unruly, refractory, recalcitrant, Syn. พาล, Example: ลูกชายของเขามีนิสัยอันธพาลเป็นที่เบื่อหน่ายของบรรดาญาติๆ, Thai Definition: ที่มีนิสัยเกะกะระราน |
| อันธพาล | [anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum | อันธพาล | [anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer | เด็กเกเร | [dek kērē] (n) EN: delinquent FR: délinquant [ m ] ; délinquante [ f ] | เกะกะ | [keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy | เกกมะเหรก | [kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ] | เกกมะเหรก | [kēkmarēk] (v) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable FR: être un bon à rien | เกกมะเหรก | [kēkmarēk] (adj) EN: going about picking quarrels ; quarrelsome ; bellicose ; wayward ; delinquent ; unruly ; badly behaved FR: malfaisant ; malveillant | เกเร | [kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous FR: se conduire mal | เกเร | [kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing FR: coquin ; espiègle ; fripon | ภาษีค้าง | [phāsī khāng] (n, exp) EN: delinquent tax |
| | | | Delinquent | n. One who fails or neglects to perform his duty; an offender or transgressor; one who commits a fault or a crime; a culprit. [ 1913 Webster ] A delinquent ought to be cited in the place or jurisdiction where the delinquency was committed. Ayliffe. [ 1913 Webster ] | Delinquent | pos>a. [ L. delinquens, -entis, p. pr. of delinquere to fail, be wanting in one's duty, do wrong; de- + linquere to leave. See Loan, n. ] Failing in duty; offending by neglect of duty. [ 1913 Webster ] | Delinquently | adv. So as to fail in duty. [ 1913 Webster ] |
| | 番長 | [ばんちょう, banchou] (n) leader of a group of juvenile delinquents #12,507 [Add to Longdo] | ヤンキー | [yanki-] (n) (1) Yankee; (2) (sl) delinquent (youth); delinquency; (P) #13,294 [Add to Longdo] | スケ番;助番 | [スケばん(スケ番);すけばん(助番), suke ban ( suke ban ); sukeban ( jo ban )] (n) leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls [Add to Longdo] | ズベ公 | [ズベこう, zube kou] (n) (from ずぼら and 先公) (See 不良少女) female delinquent [Add to Longdo] | チーマー | [chi-ma-] (n) juvenile delinquents roaming about the city in groups (wasei [Add to Longdo] | チンピラ(P);ちんぴら | [chinpira (P); chinpira] (n, adj-no) (young) hoodlum; small-time yakuza; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk; (P) [Add to Longdo] | ツッパリ | [tsuppari] (n) delinquent youth; delinquent youngster [Add to Longdo] | パンチパーマ | [panchipa-ma] (n) curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents (wasei [Add to Longdo] | ヤン車 | [ヤンしゃ, yan sha] (n) (abbr) (sl) (See ヤンキー) low-riding vehicle usually containing a powerful speaker system and owned by a juvenile delinquent; pimped-out ride [Add to Longdo] | 延滞金 | [えんたいきん, entaikin] (n) arrears; late fee; delinquent account charge [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |