Search result for

*ตามทฤษฎี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตามทฤษฎี, -ตามทฤษฎี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ปฏิบัติการว. ที่ทดลองเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงตามทฤษฎีหรือฝึกงานเพื่อให้เกิดความชำนาญเป็นต้น เช่น ห้องปฏิบัติการ.
ศูนย์สัมบูรณ์น. อุณหภูมิที่ตํ่าสุดตามทฤษฎี คือ อุณหภูมิศูนย์องศาเคลวิน (0 °K) หรือ -๒๗๓.๑๕ °ซ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
End Point, Theoreticalเอนพอยท์ตามทฤษฎี [การแพทย์]
quantum theoryทฤษฎีควอนตัม, ทฤษฎีของพลังค์ที่อธิบายการแผ่รังสีของวัตถุร้อนในลักษณะเดียวกับการแผ่รังสีของวัตถุดำ  ตามทฤษฎีนี้ พลังงานจะถูกปล่อยออกมาเป็นควอนตัม แต่ละควอนตัมมีค่าเท่ากับผลคูณของความถี่ของรังสีที่แผ่ออกมากับค่าคงตัวของพลังค์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
absolute zero temperatureอุณหภูมิศูนย์สัมบูรณ์, อุณหภูมิ 0 K หรือ -273  ํC ซึ่งตามทฤษฎีจลน์ พลังงานของอนุภาคทั้งระบบจะมีค่าเป็นศูนย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Models, Theoreticalแบบจำลองตามทฤษฎี [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He goes, "Well, in theory, we're both millionaires, but in reality, we live with a bunch of whores."เขาพูดต่อวา " ตามทฤษฎีแล้ว เราทั้งคู่ต้องเป็นเศรษฐี แต่ในความเป็นจริง เรามีชีวิตอยู่ในกุล่มของคนหาเช้ากินค่ำ The Notebook (2004)
In theory.ตามทฤษฎี. Fantastic Four (2005)
- Theoretically.- ได้ครับ.. ตามทฤษฎี. Transporter 2 (2005)
Or do you side more with Kreiter's theory?หรือรักเด็กตามทฤษฎีของเครเตอร์ล่ะ Big Momma's House 2 (2006)
Technically...ตามทฤษฎี American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
TECHNICALLY, YES.ตามทฤษฎีแล้ว, ใช่ If There's Anything I Can't Stand (2007)
WHAT DO YOU MEAN, "TECHNICALLY"?เธอหมายความว่ายังไง, "ตามทฤษฎี"? If There's Anything I Can't Stand (2007)
Theoretically this formula is sound, ตามทฤษฎีแล้ว สูตรนี้มันใช้ได้ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
According to Einstein, yeah.ตามทฤษฎีของ ไอสไตน์ ... ได้นะ Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
The theory of general relativity allows the possibility of closed time like curves, through which an object can move to any point within that curve.ตามทฤษฎีสัมพันธภาพ ถ้าสามารถดัดเวลาให้โค้ง.. วัตถุจะสามารถเดินทาง ผ่านทุกจุดบนส่วนโค้งนั้น 100 Million BC (2008)
I mean, theoretically, this formula is sound, but the serum is triggering a mutation because something is missing.ผมหมายถึง ตามทฤษฎีแล้ว สูตรนี้ใช้ได้ แต่เซรุ่มจะไปกระตุ้นให้มีการกลายพันธุ์ มีอะไรบางอย่างหายไป Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
So theoretically you could have a Sunday night and Monday without breaking it.งั้นตามทฤษฎี เธอก็มีทั้งคืนวันอาทิตย์ กับวันจันทร์โดยไม่พักได้สิ Made of Honor (2008)
But we are operating on the theoryแต่เราทำตามทฤษฎี Demonology (2009)
Now, theoretically, at that time, the full power of the star should be available to us.ตามทฤษฎี ในตอนนั้น ควรมีดวงดาวที่มีพลังงานให้เรา Earth (2009)
listen chuckles, even if there is a god, he is either dead and that's the generous theory.ฟังนะ พวก ถึงแม้ว่าจะมีพระเจ้าอยู่จริง เขาก็อาจจะตายไปแล้ว แล้วนั่นก็ถูกต้องตามทฤษฎีไม่ใช่หรือ Good God, Y'All (2009)
Well, that's fine in theory and all, เอาล่ะ ตามทฤษฎีแล้วมันก็ไม่เป็นไรหรอกนะ Free to Be You and Me (2009)
Leonard, what you're experiencing is a classic Jungian crisis in which the aging individual mourns the loss of the never-to-be realized ideal family unit.ลีโอนาร์ด ที่นายรู้สึกคือ วิกฤตตามทฤษฎีของคาร์ล จุง ที่ผู้สูงวัยอาลัยการสูญเสีย The Maternal Congruence (2009)
Such technology could theoretically be manipulated... to create a tunnel through space-time.วิทยาการล้ำยุคขนาดนั้น ตามทฤษฎีสามารถที่จะสร้างอุโมงกาลเวลาได้ Star Trek (2009)
You have to admit, Holmes that a supernatural explanation to this case, is theoretically possible.คุณต้องยอมรับนะ โฮล์มส์ กับเรื่องที่เหนือธรรมชาติแบบนี้ มันสามารถที่จะเป็นไปได้ตามทฤษฎี Sherlock Holmes (2009)
Now, considering the amount of energy that was drawn when he landed at the station this morning, using Peck's own theories, เอาล่ะ เมื่อพิจรณาถึง ปริมาณของพลังงานที่ถูกดูดเข้าไป ตอนที่เขามายังที่สถานีเมื่อเช้านี้ ตามทฤษฎีของเพ็คแล้ว White Tulip (2010)
- Oh, technically you didn't.-ตามทฤษฎีแล้ว คุณไม่ Homecoming (2010)
Dude found a fragment of the rib.เพื่อนเจอเศษแตกร้าวของซี่โครง ตามทฤษฎีของฉัน The Body and the Bounty (2010)
I could work that theory.ฉันลองตามทฤษฎีนั้นได้ JJ (2010)
I know you get desiccation in theory, Stefan, แต่นายกำลังขาดเลือก? Nตามทฤษฎีน่ะ สเตฟาน By the Light of the Moon (2010)
According to fairy evolution some fairies can grow wings and some can't.ตามทฤษฎีวิวัฒนางฟ้า นางฟ้าบางตนก็มีปีกงอกได้ แต่บางตนก็ไม่งอก Tooth Fairy (2010)
- I liked the idea in theory.- ตามทฤษฎีมันก็ใช่อะนะ 50/50 (2011)
According to this theory, the Universe we see could be one of an infinite number of Universes.ตามทฤษฎีนี้จักรวาลที่เราเห็น อาจเป็นหนึ่งในจำนวนอนันต์ของ จักรวาล Does Time Really Exist? (2011)
Just out of principle.ตามทฤษฎี Welcome to the Occupation (2011)
Yeah, looks like your crazed, sadistic, psycho killer theory might not be far off, Castle.ใช่ มันเหมือนฆาตกรโรคจิต ตรงตามทฤษฎีซาดิสต์ แบบของคุณไหมล่ะ แคสเซิล Cuffed (2011)
Ok, given that theory, how many of the 4?โอเค ถ้าว่ากันตามทฤษฎีนั้น มีกี่คนในเหยื่อ 4 คนนี้ Epilogue (2011)
Look, the lensing around these edges is characteristic of an Einstein-Rosen Bridge.ดูสิ แสงที่อยู่รอบๆ ขอบพวกนี้ มีลักษณะเฉพาะตามทฤษฎี ของสะพาน ไอสไตน-โรเซน Thor (2011)
If I could get to my spectrum analyzer, then, theoretically, we could find a frequency we could broadcast on..ถ้าผมเข้าไปเอาเครื่องวิเคราะห์สเปกตรัมได้ ตามทฤษฎีแล้ว เราสามารถหาคลื่นความถี่ แล้วถ่ายทอดบน... Battleship (2012)
Well, the theory's sound. Should be a piece of cake. Ugh...ถ้าตามทฤษฎีมันจะง่ายมากๆ แต่ถ้าไม่ คุณก็ต้องพาผมไปด้วยใช่ไหม Midnight Lamp (2012)
It's a working hypothesis, Josh.มันได้ผลตามทฤษฎีน่าจอช All Out of Blood (2012)
It's based on Steiner's theory.ตามทฤษฎีของสไตเนอร์ To tsuki to oka (2012)
Well, time travel's possible... theoretically.เอ่อ, การเดินทางข้ามเวลามันเป็นไปได้ ตามทฤษฎี The Partners in the Divorce (2012)
Theoretically, if you wanted to break into a maximum security prison, how would you do it?ตามทฤษฎีแล้ว ถ้านายอยากจะแหกคุก ที่มีระบบรักษาความปลอดภัยระดับสูงล่ะก็\ นายจะทำยังไง? If It Bleeds, It Leads (2012)
Theoretically, ตามทฤษฎีแล้ว If It Bleeds, It Leads (2012)
In theory, we could just fuckin' stay here.ตามทฤษฎี เราควรจะอยู่ที่นี่ This Is the End (2013)
All of my calculations have been double-checked, so, theoretically.การคำนวนทั้งหมดของผมผ่านการตรวจซ้ำแล้ว ดังนั้น ตามทฤษฎี The Diamond in the Rough (2013)
You go and look into this theoretical kid.คุณไปตามหาเด็ก ตามทฤษฎีของคุณไป Little Red Corvette (2013)
It's my theory that when you make a decision to give up that the cells in your body start to die.ตามทฤษฎีของฉัน เมื่อคุณตัดสินใจที่จะยอมแพ้ เซลล์ในตัวคุณจะเริ่มตายไป Zugzwang (2013)
Working theory is animal attack.ตามทฤษฎีคือโดนสัตว์จู่โจม I, Witness (2015)
Given this scenario, my personal advice, should you not be able to resist for long in the desert for any reason, is to try the Shuman maneuver.ตามทฤษฎีนี้แล้ว คำแนะนำส่วนตัวของผมคือ ถ้าทนอยู่ในทะเลทรายนานๆ ไม่ได้ ด้วยเหตุผลอะไรสักอย่าง ก็ต้องลองอุบายของชูแมน Mine (2016)
No, it's brilliant.ไม่ นี่วิเศษสุด ตามทฤษฎี Dark Shadows (2012)
Theoretically.ก็ถ้าตามทฤษฎีนะ The Fact in the Fiction (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
epicycle(n) การเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ตามทฤษฎีระบบสุริยะของเพลโตที่ว่าวัตถุทรงกลมจะเคลื่อนที่ไปตามเส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า, Syn. cycle, orbit
ideally(adv) ตามหลักการ, See also: ตามทฤษฎี
pragmatism(n) ปฏิบัตินิยม, See also: วิธีคิดที่อิงกับผลที่เกิดจริงมากกว่าตามทฤษฎี
theoretical(adj) ตามทฤษฎี, See also: ตามสมมุติฐาน, เชิงทฤษฎี, ที่ยึดเอาทฤษฎีเป็นหลัก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
heterodoxadj. ไม่เป็นไปตามทฤษฎี, นอกคอก

English-Thai: Nontri Dictionary
theoretic(adj) ตามทฤษฎี, ตามเหตุผล, ตามหลักวิชา
theoretical(adj) ตามทฤษฎี, ตามเหตุผล, ตามหลักวิชา

German-Thai: Longdo Dictionary
idealisieren(vt) |idealisierte, hat idealisiert| ทำให้สมบูรณ์แบบดีเลิศ, ทำให้เหมือนตามทฤษฎี, ทำให้เป็นไปตามอุดมคติ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top