ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลอยสูง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลอยสูง, -ลอยสูง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโดดก. ใช้กำลังเท้าดันพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้นหรือเคลื่อนจากที่เดิม เช่น กระโดดสูง ดีใจกระโดดจนตัวลอย, ภาษาปากว่า โดด, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปลากระโดด ตัวพิมพ์กระโดด.
ฟ่องว. อาการที่ลอยสูง เด่น หรืออยู่ตามลำพัง, มักใช้เข้าคู่กับคำ ลอย เป็น ลอยฟ่อง, เช่น หมาตายลอยฟ่อง ลูกโป่งลอยฟ่องอยู่บนท้องฟ้า.
โลด ๑ก. โดดให้ตัวลอยสูงขึ้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too high in the airลอยสูงกลางอากาศ Like Stars on Earth (2007)
Up above the world so highลอยสูงเหนือพื้นโลกห่างไกล Dead Space: Downfall (2008)
Up above the world so highลอยสูงเหนือพื้นโลกห่างไกล Dead Space: Downfall (2008)
To rise you would have me kneel?การลอยสูงขึ้นของท่านทำให้ข้าต้องคุกเข่า? Whore (2010)
* is more than thrilling * * it leaves me high... ** ก็ทำให้ฉันสั่นหวามไหว * * เหมือนได้ล่องลอยสูงขึ้นไป... * Melbourne (2010)
And sometimes you hit it so hard that you soar through the air, far beyond your initial expectations.และบางครั้งคุณก็ชนมันแรงเหลือเกิน จนคุณลอยสูงขึ้นไปในอากาศ สูงเกินกว่าที่คุณคิดเอาไว้ Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
♪ Won't go away, my hips aren't sinking ♪#จะไม่จากไปไหน บั้นท้ายฉันยังลอยสูง# Prom-asaurus (2012)
I always thought they were a little puffed up, myself.ฉันคิดเสมอว่า พวกมันลอยสูงขึ้นนิดหน่อย, ตัวฉันเอง Hunteri Heroici (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
break back(phrv) (ลูกคริกเก็ต) ลอยละลิ่ว (กีฬาคริกเก็ต), See also: หมุนติ้วและลอยสูงขึ้นไป
curl up(phrv) ลอยสูงเป็นรูปโค้ง, See also: ลอยเป็นวง
pass up(phrv) ลอยสูงขึ้น, See also: สูงขึ้น
puff up(phrv) ลอยสูงขึ้น, See also: พ่นสูงขึ้น
rise above(phrv) ลอยสูงขึ้นเหนือ
roll up(phrv) (ควัน) ลอยสูงขึ้น, See also: รวมกลุ่มสูงขึ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
soar(ซอร์) vi., n. (การ) บินถลา, บินเฉี่ยว, ทะยาน, ลอยสูง, ร่อนสูง, บินสูง, มีความหวังสูง, ทะเยอทะยาน, See also: soarer n. soaringly adv., Syn. rise, fly, ascend

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top