ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สิ่งดี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สิ่งดี, -สิ่งดี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งดีงาม(n) good, Syn. เรื่องดีงาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
goodสิ่งดี, ดี [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are hotter than hot In a lot of good waysร้อนแรงยิ่งกว่าร้อน ในสิ่งดีๆ หลายๆทาง Aladdin (1992)
Commander Hunt says it's the one thing he misses when he goes out in space.คอมมานเดอร์ฮันท์พูดไว้ว่าเป็นสิ่งดีสิ่งหนึ่งที่เขาพลาดไป The Cement Garden (1993)
Think soothing thoughts.คิดแต่สิ่งดีๆ. Hocus Pocus (1993)
Haven't you heard of peace on earth and goodwill toward men?นายไม่เคยได้ยินเรื่องเกี่ยวกับสินติบนโลกหรือ และสิ่งดีๆก็เกิดขึ้นกับเขา The Nightmare Before Christmas (1993)
What a fine thingสิ่งซึ่งสิ่งดี Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"We bring good things to life."เราต้องนำสิ่งดี ๆ สู่ชีวิต *batteries not included (1987)
Boy, and she had the goods on me too. She knew all my little peccadillos.เธอมีสิ่งดีให้ ชั้นเธอรู้จักฉันทุกแง่มุม Good Will Hunting (1997)
Winning that ticket was the best thing that ever happened to me.การได้ตั๋วเรือ เป็นสิ่งดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับผม Titanic (1997)
Immenseสิ่งดี The Legend of 1900 (1998)
life is immense can you understand that?ชีวิตคือสิ่งดี เจ้าเข้าใจหรือเปล่า The Legend of 1900 (1998)
" Please let tomorrow be another good day," she'd say.เธอชอบบอกว่า "ขอให้พรุ่งนี้พบแต่สิ่งดีๆ" Street Fighter Alpha (1999)
But where our hearts truly lie is in peace and quiet and good, tilled earth.แต่จริงแล้วในใจพวกเราปรารถนา... เพียงความสงบสุข และสิ่งดีๆต่อโลกเท่านั้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Sometimes good things happen.บางครั้งสิ่งดี ๆก็เกิดขึ้น Mulholland Dr. (2001)
- I want everything to be perfect for my Dudley's special day!- ฉันอยากให้ทุกสิ่งดีเลิศ สำหรับวันพิเศษของดัดลีย์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'm sure we are going to see great things from her.ดิฉันเชื่อว่า เราจะได้เห็นสิ่งดีๆ จากเธอ Legally Blonde (2001)
Come on I'll show you a good timeมานี่ซิ ฉันจะมอบสิ่งดี ๆ ให้กับคุณ Bad Guy (2001)
I'll show you a good time Hey, come on inฉันมีสิ่งดี ๆ ให้คุณ เฮ้ มานี่ซิ Bad Guy (2001)
If you find a mate, you should be loyal. In your case, grateful.ถ้านายเจอคู่, นายจะต้องซื่อสัตย์, นั่นเป็นสิ่งดี. Ice Age (2002)
For the older generationงั้น ก็ขอให้เจอแต่สิ่งดีๆ Sex Is Zero (2002)
I promise you'll find something in your life, like I found in mine - something exciting.ผมสัญญาว่าคุณจะได้เจอสิ่งดีๆ ในชีวิต เหมือนที่ผมได้เจอสิ่งดีจริงๆ สำหรับผมเอง Hope Springs (2003)
I mean, LA is a city where everyone dances with one eye on the door... like we're all waiting for something better to walk in.ชั้นหมายความว่า LA เป็นเมืองที่เราจะไปใหนกับคนแปลกหน้าก็ได้ คล้ายๆกับเรารอสิ่งดีๆในชีวิตให้เข้ามาหาเรา Latter Days (2003)
I'm just an assembler on an assembly line building a car which is good for people and society and it moves them around.คิดว่าตัวฉันเป็นแค่คนงานประกอบชิ้นส่วนบนสายพานการผลิต สร้างสิ่งดี ๆ ให้ผู้คนและสังคม ทำให้คนมีพาหนะขับขี่ไปไหนต่อไหน The Corporation (2003)
I'm telling you, the sooner I bust them apart, the better things will be for Mulan.ข้าบอกเจ้าแล้ว, ไม่ช้าหรอก จะเข้าใจได้เอง มู่หลานจะได้พบกับสิ่งดีๆ Mulan 2: The Final War (2004)
And so, I said, "You just broke my best set of china. "แล้วข้าก็พูดว่า "เจ้าจะได้ทำสิ่งดีงามต่อแผ่นดินอีกครั้ง" Mulan 2: The Final War (2004)
'Cause they know there's somethin' good in store - Good news - Good newsเพราะเขารู้ว่าสิ่งดีๆได้ถูกเก็บไว้ James and the Giant Peach (1996)
That way, the good spreads out, we're no telling how far it'll go.นั่นจะทำให้ สิ่งดีๆ นั้นถูกส่งต่อไป เราไม่รู้หรอกว่าจะส่งต่อไปได้ไกลแค่ไหน The Education of Little Tree (1997)
What were you trying to do?นายพยายามทำอะไร พยายามทำสิ่งดีใช่มั้ย I Heart Huckabees (2004)
Stay positive.- มองสิ่งดีๆ I Heart Huckabees (2004)
Here's this nice, hard-working guy... suddenly appears out of the blue.ที่นี่คือสิ่งดี ๆ คนทำงานหนัก โดยไม่ทันรู้ตัวก็ปรากฎตัวขึ้นมา The Woodsman (2004)
But that's why we write it down. Because sooner or later you remember something good.นั่นล่ะ ทำไมเราถึงต้องจดลงไป เพราะไม่เร็วก็ช้า คุณก็จะสามารถจำสิ่งดีๆ ได้ The Bourne Supremacy (2004)
I do remember something good.ผมจำสิ่งดีๆ ได้ The Bourne Supremacy (2004)
I tell you this one's good for youนี่ต้องเป็นสิ่งดีๆสำหรับลูกแน่ Rice Rhapsody (2004)
Good things prepared for meก็เป็นสิ่งดีที่ท่านเตรียมให้ Full House (2004)
You were always the one good thing in my life, and if I didn't tell you enough, I care about you more than you'll ever know.เธอเป็นเหมือนสิ่งดี ๆ ในชีวิตฉันมาตลอด ไม่รู้ว่าต้องบอกกี่ทีถึงจะพอ ฉันห่วงเธอมากกว่าที่เธอรู้เสียอีก Crusade (2004)
Well, it's a good thing you're going to a chocolate factory, you ungrateful little--เอ้อ มันเป็นสิ่งดีนะที่เธอจะได้ไปโรงงาน ช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Do you think that it's a little piece of magic... that comes out every night, even when times get hard... to remind you that every day holds potential for beauty?คุณคิดว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ที่ออกมาทุกคืน แม้ในยามทุกข์ใจ เพื่อเตือนคุณว่ายังมีสิ่งดีๆ อีกมากมายในชีวิตรึเปล่าคะ The Perfect Man (2005)
And I'm, trying to make something good out of it.และพยายามที่จะสร้างสิ่งดีๆ จากมัน Æon Flux (2005)
So i guess new york is just, like, the best thing ever, huh?งั้นขอเดาว่านิวยอร์กมันเป็นสิ่งดีๆ ที่เธอไม่เคยพบเคยเห็น The Fog (2005)
It's what's best.มันจะเป็นสิ่งดีที่สุด. Shrek 2 (2004)
Honey, I'm just thinking about what's best for you.นี่ลูก, พ่อแค่คิดแต่หาสิ่งดีที่สุดให้ลูกนะ Shrek 2 (2004)
If I tell you something's good, then that's what it is.ถ้าฉันบอกสิ่งดีๆแก่นาย นั่นก็คือมันดีจริง Alpha Dog (2006)
I thought it might be quite a good idea.ผมคิดว่ามันอาจจะเป็นสิ่งดี The Last King of Scotland (2006)
And that's a good thing because it keeps the temperature of the Earth within certain boundaries, keeps it relatively constant and livable.และนั่นเป็นสิ่งดีเพราะมันรักษาอุณหภูมิของโลก ให้อยู่ในขอบเขตที่แน่นอน รักษาระดับให้ค่อนข้างคงที่และเหมาะกับการดำรงชีวิต An Inconvenient Truth (2006)
You're good with people.ฉันไว้ใจนาย นายทำสิ่งดีๆให้กับผู้คน Chapter One 'Genesis' (2006)
This also has some good things as well.นี่ก็ทำให้มีสิ่งดีๆเกิดขึ้นด้วย. Almost Love (2006)
Smile and good things will happen, not the other way around.ยิ้มเข้าไว้สิ แล้วสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น ไม่ใช่ทางอื่นหรอก Almost Love (2006)
Give me a second. I need to spend just a moment.ขอเวลาผมก่อน ให้ผมได้มีสิ่งดีๆกับเขาบ้าง No Regret (2006)
This will be a shining exemple of two agencies working together for the public good.มันจะเป็นตัวอย่าง ที่เจ้าหน้าที่สองคน ร่วมกันทำสิ่งดีเพื่อสังคม Waiting to Exhale (2007)
Things are, uh-- Things are looking up for you. Really?เดี๋ยวก็มีสิ่งดี ๆ มาเองน่า Chuck Versus the Nemesis (2007)
What's the best part of being buy more brass?อะไรคือสิ่งดีที่สุดในการทำงานที่นี่ Chuck Versus the Sandworm (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สิ่งดี[sing dī] (n, exp) EN: a good thing  FR: une bonne chose

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
catch-as-catch-can(idm) สิ่งดีที่สุดที่สามารถหาได้
separate the sheep from the goats(idm) แยกสิ่งดีและสิ่งไม่ดีออกจากกัน
too much of a good thing(idm) สิ่งดีๆที่ได้รับมากเกินไป
phoenix(n) คนที่ดีเลิศ, See also: สิ่งดีเลิศ, Syn. paragon
windfall(n) สิ่งดีๆ ที่ได้มาที่คาดไม่ถึง, See also: เงินที่ได้มาอย่างไม่คาดฝัน, Syn. godsend, manna

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top