ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เปล่าเลย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปล่าเลย, -เปล่าเลย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระแบ่น. กระแบะ เช่น เราจะให้บั่นให้แล่ ทุกกระแบ่จงหนำใจ (ลอ), ทุกกระแบ่เนื้อเห็นเปล่าเลย (ม. คำหลวง กุมาร).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No.เปล่าเลย The Garden of Forking Paths (2010)
It's not new.เปล่าเลย The Lawnmower Man (1992)
- No, I'm not.- เปล่าเลย ผมถูก In the Mouth of Madness (1994)
Means he's one of those guys out there... prowling around all night, dedicated.เปล่าเลย เขาตะลอนไปกับลูกน้อง ตระเวนถนนทั้งคืน อุทิศตัวให้งาน Heat (1995)
Nothing.เปล่าเลย Heat (1995)
No, sir.เปล่าเลยครับ Oh, God! (1977)
- Oh, no, I haven't.ไม่เปล่าเลย คิดซี่ Good Will Hunting (1997)
"You trust in words and comfort of letters in a way that I simply do not."คุณเชื่อว่าคำปลอบโยนในจดหมาย จะช่วยผมได้ แต่เปล่าเลย The Red Violin (1998)
- No. It's a dead end! - There's nothing there!เปล่าเลย มันไม่ใช่จุดสิ้นสุด ไม่มีอะไรทั้งสิ้น Pi (1998)
-Not at all, Little Miss.เปล่าเลย Bicentennial Man (1999)
I thought I knew Whitney. Now I wonder what else I've been blind to.ฉันนึกว่าฉันรู้จักวิธนี่ดีพอแล้ว แต่เปล่าเลย ทำไมฉันถึงตาบอดแบบนี้ Metamorphosis (2001)
- So you're taking Dad's side? - No, Clark, I'm not.นี่ตกลงแม่ก็เข้าข้างพ่อด้วยหรือ เปล่าเลย คล้าก.. Hothead (2001)
- Not even close.เปล่าเลย Hothead (2001)
That's hard because it doesn't really happen like that.ยากว่ะ เพราะไม่รู้จะไปได้จริงรึเปล่าเลย Ken Park (2002)
Oh, no, sir.เปล่าเลย The Time Machine (2002)
Nothing against you guys wearing these uniforms, 'cause I'm not.ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบให้พวกเธอ ใส่เครื่องแบบพวกนี้หรอกนะ เปล่าเลย The O.C. (2003)
You don't know what love is!เปล่าเลย เธอไม่รู้หรอกว่าความรักคืออะไร Crazy First Love (2003)
Don't tell me I came back and did this for nothing.ขอเถอะ อย่าให้ฉันต้องย้อนเวลามาเสียเปล่าเลย Primer (2004)
I'm not, sir.เปล่าเลยครับ ผมแค่อยากให้ผู้กอง.. The Great Raid (2005)
No, of course not. What are you doing later?ไม่ เปล่าเลย เลิกงานแล้วคุณจะไปไหน Lonesome Jim (2005)
No, no, Tim, none at all.เปล่าเลยทิม ไม่เลย The Constant Gardener (2005)
Thank you. - Thanks for distracting me. - Well, it's not really what I'm doing.ขอบคุณที่ชวนคุยเล่นนะ \ เปล่าเลยครับ ผมไม่ได้ชวนคุยเล่น Red Eye (2005)
Oh, no, no. This is Turkey Cup, man. Hockey.เปล่าเลย นี่เราเล่นชิงถ้วยไก่งวงกัน เล่นฮ็อกกี้น่ะ Four Brothers (2005)
- No, I swear--- เปล่าเลย ผมสาบาน... Four Brothers (2005)
- Heavens, no.- สวรรค์เป็นพยาน เปล่าเลย. V for Vendetta (2005)
- Of course not.- เปล่าเลย. V for Vendetta (2005)
- Oh, my God....แต่มันก็เปล่าเลย. - โอ้ พระเจ้า V for Vendetta (2005)
- No, you already have the information.- เปล่าเลย คุณมีข้อมูลอยู่แล้ว. V for Vendetta (2005)
No, you have bullets and the hope that when your guns are empty I'm no longer standing, because if I am you'll all be dead before you've reloaded.เปล่าเลย คุณมีแค่กระสุนปืน และความหวัง ที่ว่า.. ผมจะไม่อยู่ตรงนี้ ...ตอนที่ปืนคุณว่างเปล่า เพราะถ้าผมยังอยู่... V for Vendetta (2005)
For nothing?ให้เปล่าเลยเหรอคะ? My Boyfriend Is Type-B (2005)
So if you're here to test my loyalty... you succeed only in testing my patience.เรื่องความภักดีข้าคงผ่าน แต่การระงับโทสะนี่ไม่แน่ เปล่าเลย ข้าไม่ได้มาทดสอบท่านหรอก The Chronicles of Riddick (2004)
Is that fair? No.เป็นธรรมไหม เปล่าเลย Happily N'Ever After (2006)
Such a waste.เสียเปล่าเลยสินะ Casino Royale (2006)
I love her so much.เปล่าเลย ชั้นรักเธอมากๆ Monster House (2006)
- Semitic- Hey, hey, hey. No, no.เฮ้ ๆ เปล่า ๆ เปล่าเลย ผมไม่ได้อคติ Big Momma's House 2 (2006)
No. Your mom's acting human.เปล่าเลยนั่นเป็นโรค.. Open Water 2: Adrift (2006)
I thought they'd go away but they're not.ผมคิดว่ามันจะหายไป แต่เปล่าเลย Chapter One 'Genesis' (2006)
We thought he was dead.เรานึกว่าเขาตายแล้วแต่เปล่าเลย Chapter One 'Genesis' (2006)
Don't I, Antonio ?เปล่าเลย, อันโตนิโอ? Rio (2006)
No, I'm not.เปล่าครับ เปล่าเลย 200 Pounds Beauty (2006)
YEAH, NO, UH, JUSTIN WAS REALLY GOOD.อ๋อ เปล่าเลย จัสตินเก่งมากน่ะ Betty's Wait Problem (2007)
No.เปล่าเลย An Innocent Man (2012)
No, no, no. God, no.เปล่าๆ เปล่าเลย Pilot (2007)
- Trouble? No.-เปล่าเลย เปล่า Ratatouille (2007)
She knows me very well.เปล่าเลย ปีเตอร์ เธอรู้จักฉันเป็นอย่างดี Spider-Man 3 (2007)
I slip aboard the Dutchman, find the heart, stab the beating thing, your father's free from his debt, you're free to be with your charming murderess.ตลอดกาลเหรอ? เปล่าเลย ข้าจะมีอิสระ อิสระที่จะล่องเรือนอกแผนที่ อิสระจากความตาย Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- No, I haven't.- เปล่าเลย The Brave One (2007)
--No they weren't. When the Navy fell apart, we set on dock to get supplies.เปล่าเลย ไม่ใช่หรอก ตอนที่กองทัพเรือล่ม เราก็เทียบท่าแวะตุนเสบียง I Am Legend (2007)
No. You see a field. Do you see anything nonhuman?เปล่าเลย.คุณเห็นแต่ทุ่ง เห็นอะไรที่ไม่ใช่คนบ้างรึเปล่า? Stardust (2007)
Christ, you think we've committed some kind of unnatural act, but we haven't.ให้ตายนายคิดว่า ว่าเราฆ่าคนผิดงั้นใช่มั้ย แต่เราเปล่าเลย Cassandra's Dream (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top