“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*养女*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 养女, -养女-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
养女[yǎng nǚ, ㄧㄤˇ ㄋㄩˇ, 养 女 / 養 女] adopted daughter #39,776 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If she wasn't my step-daughter, I'd...[CN] 如果她不是我养女，我一早... 72 ga cho hak (2010)
Your charge, your mulatto charge...[CN] 你的养女，你的混血养女... Belle (2013)
Smile Maintenance Chick.[CN] 笑容保养女郎 Inherent Vice (2014)
Also check the foster care system, particularly instances where girls were put into homes where favored biological daughters we're already in place.[CN] 具体查那些已经有亲生女儿 又收养女孩的家庭 If the Shoe Fits (2014)
You're stretched it really badly now, you big knobhead. let me ask you this. Why won't you let my son marry your stepdaughter?[CN] 为什么你不让 我儿子 跟你的养女结婚？ The Infidel (2010)
I get one supervised hour a week with my stepdaughter.[CN] 我获准每周探视我养女一小时 The Devil's Advocate (1997)
I was adopted.[CN] 我是养女 My Man (2014)
I'd keep the girl.[CN] 我得养女儿啊. Confidence (2003)
Sei was adopted by the Shimamura's when she was 9.[CN] 安政五年 势以送给人当养女，当时九岁 Appassionata (1984)
You'll be damned, you even sell your step-daughter.[CN] 真没人性的，连养女你都卖！ 72 ga cho hak (2010)
And din deed dtnr Hi-wni wee ndegtnd[CN] 还有那个芷慧 原来是他的养女 Conspirators (2013)
This is my adopted daughter, Elaine Levinson.[CN] 这是我的养女，伊莲列文森 The Royal Tenenbaums (2001)
Or else she will rise from her grave to seek the blood of the living.[CN] 否则她会从坟墓中复活 吸食活人的鲜血 露西是我的养女 Dracula: Dead and Loving It (1995)
Look, I wasn't born into this like you. I was a dyslexic foster kid.[CN] 听着，我不像你是天生骗徒 我是有阅读困难症的养女 Focus (2015)
May I present my adopted daughter, Miss Evangeline Stitch.[CN] 让我来介绍我的养女 伊凡吉玲小姐 Nanny McPhee (2005)
She is really our foster daughter[CN] 她的确是我们的养女 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Then, he adopted me.[CN] 并且把我收为养女 For Love's Sake (2012)
The worker bees feed it to the queen.[CN] 工蜂就是用这个供养女王蜂的 Mushi-Shi: The Movie (2006)
An adopted daughter, in lieu of a real one.[CN] 用来取代亲生女儿的养女 An adopted daughter in lieu of a real one. Chapter 15 (2014)
Mr. President, you've raised a daughter... almost entirely on your own, and she's terrific.[CN] 总统先生 你几乎独力抚养女儿 她非常优秀 The American President (1995)
I had money--for girls, for cars, for clothes, for whatever, and then, bam, all it's gone.[CN] 我有钱养女人 养车 买衣服 什么都行 突然 砰 全都没了 Need to Know (2013)
Oh, that's Johanna, his pretty little ward.[CN] 是乔安娜，只属于他的漂亮养女 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
My ward[CN] 我的养女 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
So, we can realy really help each other out right now. You want the girls..[CN] 所以我们可以谈谈条件，你们要领养女孩 Mama (2013)
I want to help Chung raise the kid[CN] 我想帮忠哥抚养女儿 SPL: Kill Zone (2005)
Some of us are adopted daughters.[CN] 我们有些人是养女 Casino Royale (1967)
However you claimed that... your opponent is a pathological gambler... that is unfit to take care of your daughter.[CN] 但理据却是... 对方是一个严重的病态赌徒 不适合抚养女儿 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
This is my adopted daughter Margot Tenenbaum.[CN] 这是我的养女，玛歌 The Royal Tenenbaums (2001)
My daughters get married, it's their worst fault. Rebecca married in three weeks...[CN] 问题是养女儿要出嫁 她几周后就结婚 The Girl on a Motorcycle (1968)
She's our adopted daughter.[CN] 她是我们的养女 Quo Vadis (1951)
- Foster daughter.[CN] 养女 { \3cH202020 }Foster daughter. It's Time to Kill the Turtle (2011)
You know what being a foster child is like.[CN] 而且，当养女... 也没有什么不好啊 Appassionata (1984)
The Tian Clan has a daughter more valuable than sons[CN] 我田家养女如养儿啊 The Warring States (2011)
The Merchant's adopted daughter, Melanie.[CN] 那商人的养女 Melanie Provenance (2006)
For my ward I will give my own.[CN] 你要我的养女还是我的女儿 Wild Flowers (2000)
They've sentimentalized her into an adopted daughter.[CN] 做人家养女，多愁善感 Quo Vadis (1951)
The new fear of raising women[CN] 怕的人才养女人 East Wind Rain (2010)
What? I thought it was for a lady.[CN] 我以为是你拿来养女人的 The Five (1995)
She is my adopted daughter.[CN] 她是我养女 The Fatal Encounter (2014)
Meg isn't the only adopted girl in the world.[CN] "麦格不是世上唯一的养女" The Red House (1947)
My daughter... and my... foster daughter.[CN] 我的女儿... 我的... 养女 Heavenly Creatures (1994)
If you had no relatives, then the folks who took you in as a daughter must be truly kindhearted people.[CN] 如果我是个没有亲人的小孩 愿意收养我当养女的父母亲 才真的是很善良亲切的人不是吗？ When Marnie Was There (2014)
That dormitory superintendent, Yun Ja Ae, who beat up Yeon Do, is found to be the adopted daughter of the founder of Ja Ae School.[CN] 打妍斗的那个叫尹慈爱的生活指导老师 被查出是慈爱学堂创始者的养女 Silenced (2011)
They took Wong Po's money in order to help you raise your daughter[CN] 他们三个拿了王宝的钱 就是为了帮你抚养女儿 SPL: Kill Zone (2005)
The adopted daughter of the Mad Titan, Thanos.[CN] 她是"疯狂泰坦"撒诺斯的养女 The adopted daughter of the Mad Titan, Thanos. Guardians of the Galaxy (2014)
Are you the only type of jerk they found for this kind of mission?[CN] 好吧，我承认有点瞎编成分 - 他有话对我说吗？ - 有，你是养女 Lockout (2012)
In other news today...[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }奥斯本夫妇将养女瑞贝卡·奥斯本抚养成人 期间未引起任何怀疑 另一则新闻 The Company You Keep (2012)
We're still brother and sister, even though you're adopted.[CN] 我们还是兄妹，尽管你是养女 Election (1999)
Or did you let him do that to your adopted daughters?[CN] 还是你很想看着丈夫搞养女？ Nightfall (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top