ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*包庇*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 包庇, -包庇-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包庇[bāo bì, ㄅㄠ ㄅㄧˋ, 包 庇] shield; harbor; cover up #26,674 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll charge you of covering up wanted convicts[CN] 我会告你知情不报 包庇通缉犯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'll charge you of covering up wanted convicts Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
The whole bunch of you.[CN] 包庇她 A Walk in the Clouds (1995)
How can you frame an innocent guy like him?[CN] 不如你包庇你上司好了 Hitman (1998)
They protect the rebels because they want to subjugate us.[CN] 他们包庇乱党，只是想以华制华 Once Upon a Time in China II (1992)
The leader of a þãri became wearer the word of some Terror're criminals[CN] 这个国家的领导人在包庇这些恐怖杀人犯 Raid on Entebbe (1976)
So, we covered him.[CN] 所以我们包庇了他 The Jack Bull (1999)
You're protecting him, Mr Green, but with what?[CN] 你正在包庇他，格林先生 但是怎么包庇？ Revolver (2005)
I won't be accused of sweeping bribery under the carpet.[CN] 我不会让人指控我包庇贿赂 I won't be accused of sweeping bribery under the carpet. The Moral Dimension (1982)
- And you even cowardly got your sister involved into this.[CN] - 您还无耻地包庇了您的妹妹 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You are all shielding the criminals. You will be divided into groups.[CN] 三万人全体犯包庇之罪 The Emperor's Shadow (1996)
How can we call ourselves Christians and protect these murderers with our silence?[CN] 身为基督徒我们怎能以沉默包庇凶手? On the Waterfront (1954)
Treason, moral disruption and support of the enemy[CN] 叛国罪，破坏核电站，包庇敌人 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You're harbouring deserters, I could confiscate this farm and everything on it.[CN] 你在包庇逃兵 我可以把这个农场 和你所有家当都充公 Cold Mountain (2003)
Whoever defends for Zhang Junbao is an enemy of mine.[CN] 谁要是敢包庇张君宝 就是跟我董天宝作对 Tai-Chi Master (1993)
You got the Almighty braggin' His head off.[CN] 像全能的神在包庇他似的 The Jack Bull (1999)
Those who cover such crimes will be severely punished[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }包庇隱瞞者，重罰 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
Now I get it. After retirement he's been sheltering criminals[CN] 现在我明白了, 他退役后一直在包庇罪犯 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
You know, Professor, if you were not a luminary known throughout Europe if you hadn't been interceded for by certain people in the most disgraceful way you should be arrested.[CN] 教授，你要知道的， 如果你不是歐洲有名的權威者... 如果不是有那些有勢力的人包庇你的話... - 你早就被捕了 Heart of a Dog (1988)
Yeah, so what?[CN] 包庇了，你怎么样？ Dreadnaught (1981)
You men are always shielding each other[CN] 你们 男人就喜欢互相包庇 Still Life (2006)
You can understand that our kinship makes it the more impossible for me to screen him in any way.[CN] 你应该明白 由于我们的亲属关系 我不能对他有丝毫的包庇 The Naval Treaty (1984)
Is he going to sit on the bench knowing that he himself has covered up a serious crime?[CN] 难道他要坐在法庭上 心知肚明自己包庇严重罪行吗？ Is he going to sit on the bench knowing that he himself has covered up a serious crime? Victim (1961)
- We had to replace him. He was Secretary. He behaved immorally.[CN] 他是党支书，如果不撒换他 别人会说我们包庇他不道德 Spur der Steine (1966)
I come to check if you cover up for them[CN] 我来看看你是不是包庇民运份子？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I come to check if you cover up for them Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
It's all so obvious. This girl is protecting someone.[CN] 為了包庇罪犯 Sisters (1972)
You still can't let him sell arms[CN] 那就可以包庇情报员贩卖军火吗？ City on Fire (1987)
You covered up a murder. You don't realize.[CN] 你包庇了一个杀人犯 雷奥 看来你没有意识到 36th Precinct (2004)
They would blame me of covering you to do heartless things![CN] 包庇小弟呀 你就是落井下石呀 Young and Dangerous 3 (1996)
Lau Shek-tung dares harbour his son[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }劉錫彤徇私枉法，包庇惡子 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
I want the church to admit to all the other cover-ups they have.[CN] 我想教会承认所有其他 包庇他们 Twist of Faith (2004)
Oh, absolutely![CN] 当然 不能包庇官员 绝对的 Oh, absolutely! The Skeleton in the Cupboard (1982)
You harbored a terrorist.[CN] 你包庇恐怖分子。 Strip Search (2004)
You are covering him, do you know what you are doing?[CN] 你包庇他，你想清楚没有？ Hitman (1998)
Texas has been kind to Jett Rink and is ever ready...[CN] 德克萨斯对杰特·林克太宽容了... ...时刻准备包庇他 Giant (1956)
Oh, so I should cover up for his misdeeds?[CN] 那么我就该包庇他罗？ Basic (2003)
Familiar with harboring and abetting laws?[CN] 知道 窝藏包庇罪犯是犯法的吗 U.S. Marshals (1998)
If police officers believe they can use their power for personal attacks and use their position to protect criminals... that's also a mistake.[CN] 如果你们以为身为警务人员 就可以擅用职权 向市民公报私仇 为私人利益包庇恶势力 Project A 2 (1987)
I know when the delegation arrives... we will all show them the hospitality and friendliness... that Wyoming people are known for.[CN] 去吧, 只要立州人员一到 我们就能让他们知道 他们怎样包庇朋友 The Jack Bull (1999)
/Do you continue to side with him?[CN] 苍龙，难道你想包庇他？ Out Live (2000)
The neighborhood's protecting the killer.[CN] 迫于恶势力，他们会包庇凶手 Empire of the Wolves (2005)
You are harboring an ungrateful grandson.[CN] 你这么做等于包庇他 Postmen in the Mountains (1999)
Right, I am. You must have linked with him to give those robbers protection.[CN] 你一定是官民勾结，包庇江洋大盗 Hail the Judge (1994)
You are harboring a fugitive. A murderer.[CN] 你这样做是包庇罪犯 他是个危险的男人 The Ides of Metropolis (1994)
The friend who covered up for Albert Foster.[CN] 是艾伯特福斯特的朋友并且包庇了他. When Strangers Marry (1944)
You hide somebody that's killed a guy and you're in trouble too.[CN] 我是杀人犯，包庇我你也会有麻烦的 The Grapes of Wrath (1940)
You harbored a wanted man?[CN] 你敢包庇通缉犯？ Dreadnaught (1981)
The Shaolin temple always covers up criminals[CN] 少林寺专门包庇盗贼匪寇 Disciples of the 36th Chamber (1985)
-They're covering up for him.[CN] -大家都在包庇他 Collateral Damage (2002)
And cover up for the convicts![CN] 包庇通缉犯！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And cover up for the convicts! Long Arm of the Law: Part 4 (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top