ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*序幕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 序幕, -序幕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
序幕[xù mù, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ, 序 幕] prologue #9,813 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
序幕[じょまく, jomaku] (n, adj-no) curtain-raiser; prologue; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So please join our double Grammy award winners, the Soweto Gospel Choir, in welcoming the multitalented, marvelous Ms. Céline Dion.[CN] 为她的『为爱冒险』巡回演唱会 揭开序幕 让我们和二度葛莱美奖得主 一起欣赏索威多教堂合唱团 高歌演唱欢迎 多才多艺的席琳狄翁小姐 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
Our adventure starts now![CN] 我们的冒险之旅拉来序幕！ Cub (2014)
In fact human existence is nothing but a preparatory stage in our creation, [CN] 人类的存在 只是我们传到下一代的序幕 Vexille (2007)
As the curtain rises on the third full year of World War II, [CN] 第二次世界大战 第三年的序幕已徐徐拉开 Part VIII (1989)
I've decided the Wagner overture you included should come with a warning label.[CN] 所以我觉得瓦格纳作品的序幕 应该加上警示标记 Liberal Arts (2012)
An epoch-making invention! A first step to the space! The sky wide opened![CN] 朝宇宙发展是新时代的序幕 Ukradená vzducholod (1967)
And once the pain goes away, that's when the real battle starts.[CN] 痛完之后，战斗的序幕其实才拉开 Trainspotting (1996)
And on the morning of October 23rd, the curtain rises on the most massive fleet battle in the history of naval warfare.[CN] 十月二十三日上午， 人类历史上最大规模的舰队海战 终于拉开了序幕 Part X (1989)
- Lechery, by this hand an index and obscure prologue to the history of lust and foul thoughts.[CN] -调情，我敢说... ...无耻念头，荒淫历史的开篇... ...不可告人的序幕 Othello (1995)
A so-called party you threw for me was just a front for your stupid prank.[CN] 你为我办的所谓的派对 不过是你的白痴玩笑的序幕 April Fool's Day (2008)
God, if it really kicked off...[CN] 天啊，如果真的拉开序幕... ... The Riot Club (2014)
And so began my second taste of country life.[CN] 我第二次的农村生活就在工作中拉开了序幕 Only Yesterday (1991)
I got kicked off the track team for you.[CN] 我被拉开序幕 田径队为您服务。 A Mother's Nightmare (2012)
During the overture she said to me, "I want to pee."[CN] 在序幕的时候... ...她跟我说"我想小解" Burnt by the Sun (1994)
We're about to kick off the Southern Regional here in Louisville.[CN] 在路易斯维尔, 我们揭开南区赛的序幕。 The Perfect Game (2009)
The theft of the diamond only the introduction.[CN] 哦... 偷钻石只不过是一个序幕 Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010)
As jury selection kicks off, [CN] 由于陪审团选择揭开序幕， Prosecuting Casey Anthony (2013)
And so began the Blood Wars.[CN] 从此... 血战拉开了序幕 Ultraviolet (2006)
The prologue to a bright new year![CN] 揭开光辉新年的序幕 The Phantom of the Opera (2004)
And a new era is born and the eternal question will be asked[CN] 新的纪元拉开序幕 一个永恒的问题将被提出 Thru the Moebius Strip (2005)
I won't let you pass. the puppet show begins now.[CN] 哦 可不会让你们通过的 来吧 人偶剧即将拉开序幕 The Last: Naruto the Movie (2014)
If he'd write an opening number Especially for me[CN] 如果他为我写首序幕曲 Trick (1999)
A lot of embedded journalists did lose their ability to be critical, to emphasize the fact that there might be problems going on here because they didn't want to be kicked off the team.[CN] 嵌入式记者们失去 他们的能力是至关重要的， 强调一个事实，即有可能 有问题在这里... ，因为他们不想成为 拉开序幕的球队。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
It was the prologue, when Rothbart casts his spell.[CN] 那是序幕中的一场戏 魔法师罗斯巴种下了诅咒 (黑天鹅的父亲 邪恶的巫师) Black Swan (2010)
The ummah rises up, it all kicks off![CN] 穆斯林人起来抗争，拉开斗争的序幕 Four Lions (2010)
I do not want to wake up tomorrow morning and find myself short one son... because if this thing kicks off, you're going to have bodies strewn every which way.[CN] 我不希望明天早上醒来 并发现自己短的一个儿子... 因为如果这个东西 揭开序幕，你会 有散落的身体 各种方法。 Let the Fire Burn (2013)
That was just the overture.[CN] 这些只是序幕 { \3cH000000 }That was just the overture. Rock a My Soul (2013)
This is just the prelude.[CN] 刚刚拉开序幕而已 The Bad Sleep Well (1960)
Relationships can easily get kicked off the road and end up in a ditch, just like when you're driving.[CN] 关系可以很容易 获得道路拉开序幕 并最终在一沟， 就像当你驾驶。 Married in a Year (2011)
Nice work, Yang.[CN] 從今天起 我的朋友們 生活拉開序幕 死亡時間 13: No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
It begins tonight.[CN] 将在今晚拉开序幕 It begins tonight. American Hustle (2013)
It's as if her whole life has been a prelude to this moment... this fateful meeting that changes everything.[CN] 就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的，宿命的相遇 King Kong (2005)
And from that point on, the historical facts of what happened on the night of April 18, 1775, took a backseat to the popular myth perpetrated by Longfellow.[CN] 自那以后 1775年4月18日到底发生了什么 莱克星顿的枪声 揭开了美国独立战争的序幕 Strange Brew (2013)
This guy gets kicked off the force for being excessive.[CN] 这家伙被拉开序幕 强制为是过度的。 20 Ft Below: The Darkness Descending (2014)
This girl could be the beginning.[CN] 这个女孩和她家人只是序幕 The Reaping (2007)
♪ The prologue to a bright new year[CN] 明亮新年的序幕 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Honestly, I couldn't have asked for a better way to kick off the tour.[CN] 说实话，我不能有 要求一个更好的办法 揭开序幕之旅。 Believe Me (2014)
Nothing wrong. Just an overture to the opera that's coming.[CN] 没什么不正常，这只是歌剧的序幕 The Palm Beach Story (1942)
And so it came to pass that the players took their final places, making ready the events that were to come.[CN] 于是演员们都站好了各自的位置 大戏就要拉开序幕 The End of Time: Part One (2009)
So we notify the cops about big ticket sales and we even keep half a dozen Ukrainian ex-naval commandos in a van outside, just in case it all kicks off.[CN] 因此，我们通知警察 约大票销售... 我们甚至保持半打 乌克兰前海军突击队... ...一辆面包车之外， 以防万一，这一切揭开序幕。 Trance (2013)
There's something strange afoot in Santa Mira.[CN] 有一些奇怪的事情正在 Santa Mira缓缓拉开序幕 Invasion of the Body Snatchers (1956)
The knockout round. ♪[CN] 淘汰赛拉开序幕 The Battles Part 4 (2013)
Well, it all kind of kicked off after Soccer AM, and he jumped out the limo at King's Cross.[CN] 那么，这一切那种拉开序幕SoccerAM后， 他跳出了豪华轿车在国王十字。 Svengali (2013)
Well then, are you prepared for the consequences? This is not the way.[CN] 那么 已经做好觉悟了吧 昨晚在皇家韦奇大教堂除灵祭拉开序幕 Black Butler (2014)
To set the scene...[CN] 拉開今天的序幕 Tombstone (1993)
Just like you, we have been stuck here, unable to escape.[CN] 这是命令！ 然后 是我们 拉开了那场战争的序幕 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
"Is that all right, Manchester?" Turn around. "Is that all right, Manchester?"[CN] 秀场揭开序幕 "那样可以吗，曼彻斯特？" 转身"那样可以吗，曼彻斯特？" Celine: Through the Eyes of the World (2010)
You gonna be a little hell raiser?[CN] 你会一点点的地狱序幕？ L!fe Happens (2011)
So begins the long and bloody war of attrition, a do-or-dle test of both countrles' national wills.[CN] 由此揭开了一场漫长血腥的消耗战的序幕 这场成王败寇的较量考验着 交战双方的国家意志 Part IV (1988)
And then battles between DMC and... other independent bands started on its own in the music scene.[CN] 並且音樂節目上也以DMC為中心... 獨立戰國時代也自發地拉開了序幕 Detroit Metal City (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
序幕[じょまく, jomaku] Vorspiel, Prolog [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top