ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*得了*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得了, -得了-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得了[dé le, ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙, 得 了] be finished; be ready; all right; that's enough #3,523 [Add to Longdo]
不得了[bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ, 不 得 了] desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly #10,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop. Stop. I can't remember.[CN] 停下 停下 我不记得了 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
After that, I remember nothing until you wound me up.[CN] 在那之后, 我什么都不记得了， 直到你给我上了发条. Return to Oz (1985)
And here he is on the ball![CN] 他又取得了控球權！ Gigantic (1999)
Come on. She's had a rough night. You want some jerky?[CN] 得了 她被狂搞一晚上 你想吃牛肉干吗? 52 Pick-Up (1986)
The hell I can't.[CN] - 见鬼 我不记得了 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Who did you think I am?[CN] 我受得了刺激 Huo long (1986)
I think I got appendicitis.[CN] 我想我得了盲肠炎 Sea of Love (1989)
You've done it before. Can't you remember?[CN] - 你不记得了吗? Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
What were their lives compared to this?[CN] 跟我这相比那些算得了什么? Red Sonja (1985)
Come on, we know each other![CN] 得了吧我们见过了 Water (1985)
He doesn't remember.[CN] 他不记得了 The Iron Giant (1999)
Come on, of course.[CN] 得了吧 當然了 Miracle (2009)
Got a "'C"' on the science test.[CN] 实验课得了个C Beetlejuice (1988)
And I can't remember the rest[CN] 以后的事就不记得了 Police Story (1985)
- Come on, Bobby.[CN] - 得了， Bobby. Potlatch (2009)
I can't stay out[CN] 难道少得了我们的份儿吗？ Prison on Fire (1987)
- Depends on the rooster.[CN] 看公鸡怎么觉得了 Love Affair (1994)
Yeah, okay, Sherman. Whatever.[CN] 夏曼，得了 American Pie (1999)
Give me today's takings to save someone![CN] 不得了啦... 快把今天的台金给我救人 Peking Opera Blues (1986)
Come on, dude.[CN] 得了吧，伙计 Friday the 13th (2009)
There's a cure[CN] 这痛苦医治得了 Magnolia (1999)
- Come on, man.[CN] - 得了吧 哥们 Ghost Machine (2009)
Don't you remember?[CN] 你不记得了吗? My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I got an "'A."'[CN] 我得了A Beetlejuice (1988)
It's out of my hands.[CN] 不过，也不是我管得了 In the Line of Duty (1986)
Oh, my gracious![CN] 这可不得了 Castle in the Sky (1986)
Give me a break.[CN] 得了吧。 Round About Midnight (1999)
It was so unlucky of him to get that kind of disease.[CN] 他得了那種病算他倒楣 And Then (1985)
I must confess he is.[CN] 真的可爱得不得了 Umizaru 3: The Last Message (2010)
Uncle... what a big trouble...[CN] 不得了... Hail the Judge (1994)
Nobody...gets out.[CN] 没人走得了 The Ward (2010)
At 16, Drew developed severe bronchitis.[CN] 在16岁 德鲁得了严重的支气管炎 The Man with One Red Shoe (1985)
Highway's something else. High-speed, low drag.[CN] 海威真是不得了，高速度，沉着 Heartbreak Ridge (1986)
Help... what a bastard.[CN] 救命... 这还得了 Mr. Vampire (1985)
Come on, John.[CN] 得了吧，约翰 Sex, Lies, and Videotape (1989)
Now I remember, but I couldn't see clearly[CN] 啊 我記得了 不過看得不清楚 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
So you don't remember anything?[CN] 你什么都不记得了吗？ Law of Desire (1987)
Come on.[CN] 得了吧 Go Goa Gone (2013)
- I don't remember.[CN] -我不记得了 The Assault (1986)
Mother, she has tetanus, [CN] 媽媽 她得了破傷風, Yaaba (1989)
You can't escape after shooting the General.[CN] 打死了督军，你自己能跑得了吗？ Peking Opera Blues (1986)
I got a "'C."'[CN] 所以得了C Beetlejuice (1988)
He had that AIDS virus.[CN] 他得了爱滋 Precious (2009)
No.[CN] 不记得了. The Wedding Date (2005)
I don't remember any.[CN] 我不记得了，上士！ Heartbreak Ridge (1986)
Really? What do you mean?[CN] 你不记得了吗? Don't Look Back (2009)
They have won the hearts of all our countrymen[CN] 赢得了全国同胞一致的喝采 A Time to Live and a Time to Die (1985)
We'll win the 1000/1000 with this car![CN] 用這輛車贏得了比賽 Oh, Woe Is Me (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top