Search result for

*忽略*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忽略, -忽略-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忽略[hūlu:è, ㄏㄨlu:ㄜˋ, 忽 略] to forget about; to neglect; to omit by mistake #5,148 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spin it.[CN] 忽略吧 Shiny Objects (2014)
Inspector, you seem to have overlooked a few details.[CN] 警官，你貌似忽略了一些细节 The Devil Strikes at Night (1957)
You've deliberately ignored your duties as a peace officer and a servant to the people.[CN] 忽略了作为一个治安官和人民公仆的责任 Devil's Doorway (1950)
Now, I shall just ignore these slanders, just like water off a duck's back.[CN] 我就应该忽略这些造谣生事的人 就好像鸭毛上不沾水一样 Inherit the Wind (1960)
I had to return to Siligo... to the shame of my father.[CN] 我必须回到我的故乡 忽略我父亲 Padre Padrone (1977)
We can do without those.[CN] 相信我 这点可以忽略 吉姆 你了解我 We can do without those. Big Brother (1980)
He needs new scenes for The Odyssey, not only more sex, but more...[CN] 他们会忽略掉一些闪烁的不稳定的事 所以看准事实更恰当一点 那是需要更多的... Contempt (1963)
We teach schoolchildren English and math and history, and yet we neglect what gives them the most trouble in life.[CN] 我们教学生英语 数学 历史 但是... 我们忽略了给他们人生带来最大麻烦的东西 Peyton Place (1957)
I believe you left out some of my options.[CN] 我认为你忽略了我的一些选项. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Even if all of them are clean, we can't ignore that coincidence.[CN] 即使所有的人都干净，我们不能忽略的是巧合。 Death Wish (1974)
What you overlooked, Rob, before you scurried off to Texas, was that SPENCO's drilling rights expired in, when was it, Pepito?[CN] 在你赶回美国之前有一点你忽略了 斯邦科开采权过期了 Water (1985)
We both did.[CN] 我们俩都忽略了 The Spark in the Park (2013)
Yet you ignore your own faults.[CN] 你只会忽略自己的错误 Good Morning (1959)
I'm willing to overlook your gross ignorance of of the young lady, Lord knows, we've only ourselves to blame for that.[CN] 我愿意忽略你和这位小姐的无知 上帝知道，我们只是在责备我们自己 Melody (1971)
Kurt acts tough to hide the pain when you ignore him...[CN] 还有寇特，当你忽略他时，他假装坚强，隐藏伤痛 The Sound of Music (1965)
Almost negligible. With variation of parameters, this is the answer.[CN] 几乎可以忽略，带参数的变量， 这就是答案 The Day the Earth Stood Still (1951)
Weapons won't rebel but he forgot one point[CN] 工具是不会背叛的 可是越西鸿就忽略了一点 The Avenging Eagle (1978)
The moment of his death actually escaped me, [CN] 是的... 我真的忽略了他去世的时间 Hiroshima Mon Amour (1959)
Do you believe in reincarnation?[CN] 我认为你是个混球，连你的生日都不告诉我 不过我可以忽略你是个混球，因为这荒唐的故事更有意思 Fallen (2016)
Here in the Kremlin, Russia's leaders seemed oblivious of the Nazi threat, or if not oblivious, then complacent, as if, by ignoring it, it might disappear.[CN] 在克里姆林宫里, 俄国的领导人 似乎对这个纳粹威胁没有察觉, 或者如果不是没察觉, 那就是自我满足, 仿佛, 只要忽略它, 它就可能会消失 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I ignored them.[CN] 我... 我忽略了那些话 Everybody's Fine (2009)
I wanted to make sure... and I kept thinking I might find a place they had forgotten.[CN] 我要确定... 我一直在想 我也许会找到他们忽略的地方 Dangerous Crossing (1953)
We scientists are too often ignored or misunderstood.[CN] 我们科学家总是被忽略和误解的 The Day the Earth Stood Still (1951)
And we're supposed to just overlook it?[CN] 難道我們要忽略這一點? Hands Over the City (1963)
Nothing had slipped, nothing had been overlooked.[CN] 没有犯错 没有忽略细节 Double Indemnity (1944)
Jurors are instructed to disregard counsel's statement.[CN] 陪审团请忽略辩方律师的言论 Angel Face (1953)
Why do we ignore the fourth dimension?[CN] 我们先想想 为什么我们常常会忽略第四度空间 The Time Machine (1960)
There`s plenty of room. People can pass over here.[CN] 這空間多的是 你完全可以忽略掉 The Fearless Vampire Killers (1967)
I've become so absorbed in my work that I... sometimes forget what people may think.[CN] 我一心想着工作，所以 有时候会忽略别人的想法 The Lodger (1944)
You have ignored my question about the tape recorder.[CN] 你忽略了我关于录音机的问题 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
I reserve the right to be ignorant. That's the Western way of life.[CN] 我让自己保持无知，忽略这些烦心事， 这就是西方的生活方式 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Just pass over it.[CN] 只管忽略它 The Centerfold Girls (1974)
It shall be our custom to leave such scenes where taste, decorum and the censor dictate.[CN] 照例，我们会忽略接下来的场景 这些场景有违常规和礼仪 Tom Jones (1963)
You mean the Foreign Office can simply ignore the Prime Minister?[CN] He said no. 你是说外交部可以 You mean the Foreign Office can simply 忽略首相的意愿? A Victory for Democracy (1986)
- Not from the women in it.[CN] 至少女性不会有怨言 可以忽略 不是吗? Not from the women in it. Equal Opportunities (1982)
Thank you, Bubby![CN] 谢谢设置请忽略！ They Came Together (2014)
And that wife of his, all she does is sit around, drink... neglect those awful kids.[CN] 而她的老婆无所事事 只有喝酒 忽略了那些可怕的孩子 Pink Flamingos (1972)
Once the idea exists, it cannot be killed.[CN] 我们忽略过 蔑视过的女人 The Abominable Bride (2016)
Lord.[CN] 你也忽略了自己身陷危险 And you ignore this shit at your own peril. Marcia, Marcia, Marcia (2016)
She becomes less aware of its heavy paw, her prison chains[CN] 她开始忽略他的利爪 以及自己身上的枷锁 Le Silence de la Mer (1949)
For that reason - the main reason - he neglected all the warnings.[CN] 仅仅因为那个理由... 主要理由... 他忽略一切警告 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
You're ignoring the importance of the Dahlberg repercussions.[CN] 你忽略掉达伯格事件的影响 All the President's Men (1976)
Don't forget about me. That's why Tobin sent me up here.[CN] 我也是 别忽略我 杜宾叫我来 Saboteur (1942)
- Honestly, I was thinking today... how much fun it'd be to go to Italy.[CN] 我从来就没忽略过你 永远不会 The Paradine Case (1947)
She left so much out.[CN] 她忽略了很多东西 Julie & Julia (2009)
Your Honour, I demand that the letter be produced which my client left on the table in the bar and which the witness omitted to mention.[CN] 法官大人 我要求考虑那封信 我客户写的 忘在酒吧桌子上的 被证人忽略提及的信 Casanova 70 (1965)
Elder statesmen of the theatre or cinema assure the public that actors and actresses are just plain folks, ignoring the fact that their greatest attraction to the public is their complete lack of resemblance to normal human beings.[CN] 戏剧界或是电影界的前辈 有时会告诉大众 演员也是凡夫俗子 而忽略了演员最大的魅力 All About Eve (1950)
- Forget I ever said anything. - Uh--[CN] 忽略我說的吧 Instinct (2013)
When you asked me, I neglected to mention one small detail.[CN] 你问我的时候 我忽略了一个细节 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
The jury is directed to disregard the remarks of counsel.[CN] 陪审团应该 忽略这位律师刚才的言辞 Inherit the Wind (1960)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top