ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*書いてある*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 書いてある, -書いてある-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What does this sign say?この掲示はなんと書いてあるのですか。
What is the book?この本には何が書いてあるのですか。
What is the book about?この本は何について書いてあるのですか。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
The essay treats of the progress of cancer research.この論文はがん研究の進歩について書いてある。
What is the letter about?その手紙には何と書いてあるの。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
It says on the label to take two tablets.ラベルには一回２錠と書いてある。
The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."掲示板には「危険！１万ボルト」と書いてある。
How does the first article run?最初の条項には何と書いてあるか。
I always make sure whether my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。
This letter says he is going to marry Grace next month.私は来月グレースと結婚するとこの手紙に書いてある。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."人はパンのみにて生きるにあらず、と聖書に書いてある。
People in general have faith in everything newspapers say.人々は新聞に書いてあることは何でも信用する。
Thus goes the Bible.聖書にこう書いてある。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
His disciples remembered that is written:弟子達は、こう書いてあるのを思い出した。
The message reads as follows.伝言は次のように書いてある。
What does he say in his letter?彼の手紙にはなんて書いてあるの。
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.来週、私に会いに来ると書いてある友人からの手紙をちょうど受け取ったところだ。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you ever got up and read a morning paper, you might discover little news events, little items of general interest, that might stop you getting immersed in such a gold-plated, triple-decked, star-spangled lie as you have just told me.[JP] たまには早起きして 朝刊でも読んだらどうだ ちゃんと ここに書いてあるだろ そんなバカげたウソを つかずにすむぞ Roman Holiday (1953)
He had found magic markers, that he sent to Las Vegas, because we'd always talked about that.[JP] ラスベガスへ郵送願います って書いてあるんだ First Blood (1982)
Took a while before he answered... but, like he says in the letter, he wasn't interested.[JP] しばらく経って 返事が来た... だが書いてある通り 興味ないって He Walked by Night (1948)
Well, what's it say?[JP] なにが書いてあるの？ Demons (1985)
There's something written on this.[JP] なんか書いてある Demons (1985)
What does yours say?[JP] そっちは何と書いてある? The Chorus (2004)
It's over there where it says, "Captain's Office." - Where it's always said "Captain's Office."[JP] 奥よ　"船長室"って 書いてあるでしょ The End (1988)
Just remember, if you look carefully, this book contains important things that you may need to know later in life.[JP] じっくり読めば この本に書いてあるのさ 将来知るべき大切なことがね A Cinderella Story (2004)
What does it say? You read it.[JP] 読めないわ 何て書いてあるの？ The Bourne Identity (2002)
It even has his name written in it.[JP] ー名前も書いてある A Nightmare on Elm Street (1984)
And they're just standing there, three huge guys, one of them wearing a T-shirt that says, "Don't fuck with Mr. Zero."[JP] 彼らはつっ立ってるだけだ。 ３人の大男たちで １人は「ミスター・ゼロとファックするな」 って書いてあるＴシャツを着ていた When Harry Met Sally... (1989)
I'm asking him not to use you as aide-de-camp for too long. It's very ugly work![JP] 働きがいのある任務に 就けるよう書いてある War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
There are a lot of pictures.[JP] いろいろ書いてある 絵とか、ほら Manny & Lo (1996)
but it's supposed to be an I in "happiness.[JP] P -P -Yと書いてある、しかし"happiness" の中では"　I　"が正しい The Pursuit of Happyness (2006)
We're not interested in what it says on a piece of paper, even if it says...[JP] 紙に書いてあることに興味はない どんなに酷いこと。 。 Welcome to the Hellmouth (1997)
Says right here on the bottle:[JP] 瓶にそう書いてあるよ Chicago (2007)
Great. And on that piece of paper is a word.[JP] それぞれに ある言葉が書いてある Speak (2004)
my name's becky, but it's written on my shirt.[JP] シャツにも書いてあるわ The Italian Job (2003)
It's something about demons.[JP] デモンズのことが書いてある Demons (1985)
It's written all over your underwear.[JP] 下着に書いてあるわ Back to the Future (1985)
It says here that a bolt of lightning is going to strike the clock tower at 10:04 p.m. next Saturday night![JP] 時計台に雷が落ちたと 書いてある 時刻は 次の土曜の夜10時4分 Back to the Future (1985)
It's right here in the script.[JP] そう書いてある It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
- What's it say?[JP] なんて書いてある？ Demons (1985)
Those things.[JP] 書いてある記録 Blade Runner (1982)
Jake, the sign says, [JP] 「今夜のショー： グッド・オーレ・ボーイズ」 と看板に書いてあるぞ The Blues Brothers (1980)
Each member's name is on their box.[JP] 名前は金庫に書いてある Chicago (2007)
It's all in the report.[JP] 全部書いてあるぜ Insomnia (2002)
Here are the detailed orders for the foremen.[JP] これに現場指揮官の指令内容が 詳しく書いてある Cat City (1986)
"Safe haven".[JP] あの本にも、安全な港というのは書いてある The Message (2007)
Because that group is done. It says so right there.[JP] そのグループはもうできる ちょうどそこに書いてある Act of Contrition (2004)
It says here that demons are instruments of evil.[JP] 待て デモンズは悪の手先だと書いてある Demons (1985)
Says here he's a big hero.[JP] 彼は英雄だと書いてあるわ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
I thought that might be your name.[JP] ここに書いてある名前がオマエじゃないかと思ってな Pilot (2005)
Some little confession would leak out onto the page.[JP] 何か書いてあると 思ってね Finding Neverland (2004)
It says Gerard. My name's Gerard too. That's me.[JP] ここにジェラルドと書いてある The 4th Man (1983)
Let me write it down on every package, okay?[JP] 全部に書いてあるから な？ Buffalo '66 (1998)
It says here whoever wears it becomes a demon and an instrument of evil.[JP] ここに書いてある これをつける者はデモンズになり 邪悪の者の手先になると Demons (1985)
See, I leafed through this, [JP] 見ろよ。 ここに書いてある事 Pilot (2005)
Read it aloud.[JP] 「なんて書いてある？ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I write on every envelope. You don't have to think, Goon.[JP] どの手紙にも書いてあるから おまえは考えなくていい Buffalo '66 (1998)
Any day of the month, you could send it.[JP] その月なら どの日でもいい 裏に書いてある月に Buffalo '66 (1998)
The papers say you were there last night.[JP] 昨夜だと書いてあるわ Blood Price (2007)
Wait a second.[JP] 見てみろ 名前が書いてある Demons (1985)
His life and his death... attest to the scriptures' warning... that he who lives by the sword shall die by the sword.[JP] 彼の人生と死は 聖書に書いてあるように 剣で戦う者は剣で死ぬ A Nightmare on Elm Street (1984)
Anything that he may be trying to tell her?[JP] 暗号になにか書いてあるのか ー何もないと思う The Message (2007)
This one says June. They all have a month marked.[JP] ６月とあるよ どれにも月が書いてある Buffalo '66 (1998)
Hang on, is this the thing with a note on it, in red, which said: "Vital, valuable, urgent. Do not touch on pain of death"?[JP] "超重要　触ったら殺す"って 赤ペンで書いてある？ Balance of Power (1988)
Now it comes out.[JP] ここに書いてある Episode #1.6 (1995)
All right, let's see who found it.[JP] 「誰に当たったって、書いてある？ 」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It's called "sit it out and let somebody else do the dirty work. "[JP] 書いてある The Crazies (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top