ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*澤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 澤, -澤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[澤, zé, ㄗㄜˊ] marsh, swamp; brilliance, grace
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  睪 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 泽
[泽, zé, ㄗㄜˊ] marsh, swamp; brilliance, grace
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  ？
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 澤, Rank: 951

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[澤] Meaning: swamp
On-yomi: タク, taku
Kun-yomi: さわ, うるお.い, うるお.す, つや, sawa, uruo.i, uruo.su, tsuya
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  睪
Variants: 泽, 沢, Rank: 2374
[沢] Meaning: swamp; marsh; brilliance; grace
On-yomi: タク, taku
Kun-yomi: さわ, うるお.い, うるお.す, つや, sawa, uruo.i, uruo.su, tsuya
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  尺
Variants: 泽, 澤, Rank: 296

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
泽[zé, ㄗㄜˊ, 泽 / 澤] beneficence; marsh #5,952 [Add to Longdo]
毛泽东[Máo Zé dōng, ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ, 毛 泽 东 / 毛 澤 東] Mao Zedong (1893-1976), Chinese communist leader #3,586 [Add to Longdo]
毛泽东思想[Máo Zé dōng sī xiǎng, ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ, 毛 泽 东 思 想 / 毛 澤 東 思 想] Mao Zedong Thought; Maoism #4,730 [Add to Longdo]
江泽民[Jiāng Zé mín, ㄐㄧㄤ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄣˊ, 江 泽 民 / 江 澤 民] Jiang Zemin (1926-), politician, President of PRC 1993-2003 #5,814 [Add to Longdo]
光泽[guāng zé, ㄍㄨㄤ ㄗㄜˊ, 光 泽 / 光 澤] luster #11,089 [Add to Longdo]
沼泽[zhǎo zé, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ, 沼 泽 / 沼 澤] marsh; swamp; wetlands; glade #24,806 [Add to Longdo]
润泽[rùn zé, ㄖㄨㄣˋ ㄗㄜˊ, 润 泽 / 潤 澤] moist #28,002 [Add to Longdo]
新泽西[xīn zé xī, ㄒㄧㄣ ㄗㄜˊ ㄒㄧ, 新 泽 西 / 新 澤 西] New Jersey #37,999 [Add to Longdo]
菏泽[Hé zé, ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ, 菏 泽 / 菏 澤] Heze prefecture level city in Shandong #40,055 [Add to Longdo]
李泽楷[Lǐ Zé kǎi, ㄌㄧˇ ㄗㄜˊ ㄎㄞˇ, 李 泽 楷 / 李 澤 楷] Richard Li #40,431 [Add to Longdo]
新泽西州[Xīn zé xī zhōu, ㄒㄧㄣ ㄗㄜˊ ㄒㄧ ㄓㄡ, 新 泽 西 州 / 新 澤 西 州] New Jersey #41,492 [Add to Longdo]
沼泽地[zhǎo zé dì, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ, 沼 泽 地 / 沼 澤 地] marsh; swamp; everglade #47,124 [Add to Longdo]
洪泽湖[Hóng zé hú, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄜˊ ㄏㄨˊ, 洪 泽 湖 / 洪 澤 湖] Hongze lake in Jiangsu province #59,177 [Add to Longdo]
彭泽[Péng zé, ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ, 彭 泽 / 彭 澤] Pengze county in Jiujiang 九江, Jiangxi #62,771 [Add to Longdo]
菏泽市[Hé zé shì, ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ ㄕˋ, 菏 泽 市 / 菏 澤 市] Heze prefecture level city in Shandong #69,149 [Add to Longdo]
曾纪泽[Zēng Jì zé, ㄗㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄜˊ, 曾 纪 泽 / 曾 紀 澤] Cang Jize or Tseng Chi-tse (1839-1890), pioneer diplomat of late Qing, serve as imperial commissioner (ambassador) to UK, France and Russia #70,408 [Add to Longdo]
泽兰[zé lán, ㄗㄜˊ ㄌㄢˊ, 泽 兰 / 澤 蘭] Eupatorium, e.g. Japanese bog orchid (Eupatorium japonicum Thunb) #76,026 [Add to Longdo]
会泽[Huì zé, ㄏㄨㄟˋ ㄗㄜˊ, 会 泽 / 會 澤] (N) Huize (place in Yunnan) #88,194 [Add to Longdo]
彭泽县[Péng zé xiàn, ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 彭 泽 县 / 彭 澤 縣] Pengze county in Jiujiang 九江, Jiangxi #90,228 [Add to Longdo]
洪泽[Hóng zé, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄜˊ, 洪 泽 / 洪 澤] (N) Hongze (place in Jiangsu) #93,713 [Add to Longdo]
黑泽明[Hēi zé Míng, ㄏㄟ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ, 黑 泽 明 / 黑 澤 明] Kurosawa Akira (1910-1998) Japanese movie director #96,657 [Add to Longdo]
宫泽喜一[Gōng zé xǐ yī, ㄍㄨㄥ ㄗㄜˊ ㄒㄧˇ ㄧ, 宫 泽 喜 一 / 宮 澤 喜 一] Kiichi Miyazawa (former Japanese prime minister) #109,313 [Add to Longdo]
荷泽[Hé zé, ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ, 荷 泽 / 荷 澤] (N) Heze (city in Shandong) #110,917 [Add to Longdo]
泽当[Zé dāng, ㄗㄜˊ ㄉㄤ, 泽 当 / 澤 當] (N) Zedang (place in Tibet) #117,081 [Add to Longdo]
安泽[Ān zé, ㄢ ㄗㄜˊ, 安 泽 / 安 澤] (N) Anze (place in Shanxi) #125,033 [Add to Longdo]
福泽[fú zé, ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ, 福 泽 / 福 澤] good fortune #143,208 [Add to Longdo]
深泽[Shēn zé, ㄕㄣ ㄗㄜˊ, 深 泽 / 深 澤] (N) Shenze (place in Hebei) #147,907 [Add to Longdo]
泽普[Zé pǔ, ㄗㄜˊ ㄆㄨˇ, 泽 普 / 澤 普] (N) Zepu (place in Xinjiang) #150,039 [Add to Longdo]
临泽[Lín zé, ㄌㄧㄣˊ ㄗㄜˊ, 临 泽 / 臨 澤] (N) Linze (place in Gansu) #158,572 [Add to Longdo]
科泽科德[Kē zé kē dé, ㄎㄜ ㄗㄜˊ ㄎㄜ ㄉㄜˊ, 科 泽 科 德 / 科 澤 科 德] old Chinese name for Calicut, town on Arabian sea in Kerala, India; now called 卡利卡特 #174,429 [Add to Longdo]
泽西[Zé xī, ㄗㄜˊ ㄒㄧ, 泽 西 / 澤 西] Jersey (Channel Islands) #189,342 [Add to Longdo]
泽塔[zé tǎ, ㄗㄜˊ ㄊㄚˇ, 泽 塔 / 澤 塔] zeta (Greek letter Ζζ) #192,618 [Add to Longdo]
鸡泽[Jī zé, ㄐㄧ ㄗㄜˊ, 鸡 泽 / 雞 澤] (N) Jize (place in Hebei) #196,616 [Add to Longdo]
泽西岛[Zé xī dǎo, ㄗㄜˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ, 泽 西 岛 / 澤 西 島] Jersey (Channel Islands) #202,253 [Add to Longdo]
藤泽[Téng zé, ㄊㄥˊ ㄗㄜˊ, 藤 泽 / 藤 澤] Fujizawa (Japanese name); Fujizawa city in Kanagawa province #215,384 [Add to Longdo]
泽库[Zé kù, ㄗㄜˊ ㄎㄨˋ, 泽 库 / 澤 庫] (N) Zeku (place in Qinghai) #266,516 [Add to Longdo]
泷泽[Lóng zé, ㄌㄨㄥˊ ㄗㄜˊ, 泷 泽 / 瀧 澤] Takizawa or Takesawa (Japanese name) #324,509 [Add to Longdo]
佛雷泽尔[Fú léi zé ěr, ㄈㄨˊ ㄌㄟˊ ㄗㄜˊ ㄦˇ, 佛 雷 泽 尔 / 彿 雷 澤 爾] Frazer (name) [Add to Longdo]
毛泽东主义[máo zé dōng zhǔ yì, ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 毛 泽 东 主 义 / 毛 澤 東 主 義] Maoism [Add to Longdo]
沼泽地带[zhǎo zé dì dài, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ, 沼 泽 地 带 / 沼 澤 地 帶] marsh; swamp; everglade [Add to Longdo]
津泽[jīn zé, ㄐㄧㄣ ㄗㄜˊ, 津 泽 / 津 澤] fluids (esp. in plants); sap [Add to Longdo]
福泽谕吉[Fú zé Yù jí, ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ ㄩˋ ㄐㄧˊ, 福 泽 谕 吉 / 福 澤 諭 吉] Fukuzawa Yukichi (1835-1901), prominent Japanese westernizer, liberal educator and founder of Keio University [Add to Longdo]
雨泽下注[yǔ zé xià zhù, ㄩˇ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨˋ, 雨 泽 下 注 / 雨 澤 下 注] rainfall [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
白沢;白澤[はくたく, hakutaku] (n) bai ze (mythical chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chairman Mao Tse-tung has sent for you.[CN] 毛澤東主席請您過去 Kundun (1997)
You know, Frankie Valli when he visits Jersey? This is the florist he uses.[CN] 法蘭基瓦利到紐澤西演唱時 就是用這種花 46 Long (1999)
Robbery said they hit banks here, Jersey, Delaware, Virginia.[CN] 搶過紐澤西... 達拉威、維吉尼亞等地的銀行 Don't Say a Word (2001)
Forget about that stuff until you've mastered the basics[JP] 小澤さん　そういうのはちゃんと 基礎がでぎでがらにしましょうよ Swing Girls (2004)
Kenji doesn't even exist![CN] 根本就沒有澤田這個人！ Naked Weapon (2002)
It was in the afternoon.[CN] （矢澤的聲音）司機說："是過午" A Last Note (1995)
No, I thought next weekend when Gisela's not at home.[CN] 不，週末等吉澤拉不在的時候 Learning to Lie (2003)
This is the most expensive retirement home in New Jersey.[CN] 這裡是全紐澤西 最貴的銀發社區 Meadowlands (1999)
I'm Detective Zev Bernstein.[CN] 我是澤夫•伯恩斯坦探長 The Thirteenth Floor (1999)
"A notable dark and glossy ragout, the constituents never determined."[CN] "有名的黑且光澤的 蔬菜燉肉，其中材料不明" Hannibal (2001)
I, Protazy Brzechalski, former General of the Court, and Apparitor, hereby make... my formal report and declaration, claiming all here present as witnesses, and summon the Assessor to investigate the case.[CN] 我，普洛塔茲·布澤查爾斯基，法院的前院長 和執行官，據此 正式宣佈 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
They represent the most crippling blow to Mob activities in New Jersey since the early 1980s.[CN] 代表1980年代初以來 對紐澤西黑道活動最大的打擊 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
New Jersey blows.[CN] 紐澤西爛透了 Denial, Anger, Acceptance (1999)
A swamp.[CN] 沼澤 The Virgin Suicides (1999)
What happened?[JP] 澤田ミカが... Namida no hennyûshiki (2003)
and Chairman Mao Tse-tung.[CN] 毛澤東主席的領導下 Kundun (1997)
Our conductor, Ozawa, can't make it to the festival tomorrow[JP] 小澤先生　明日の音楽祭 急用で来れなぐなったんだって Swing Girls (2004)
That kanzaki broke jail two days ago.[CN] 這傢伙 前天 從輕井澤的拘留所逃出來 A Last Note (1995)
No bad person wears that. Sawabe used to wear that.[JP] あれは悪い人いないです よく澤部が着てましたもん Before He Says the Word... (2015)
New Jersey Attorney General, James Ricci, stated at a fundraiser that a grand jury has been impaneled to investigate possible Mob activities in the Garden State with indictments to follow.[CN] 紐澤西州檢察長詹姆斯瑞奇 在一次募款會上表示 已經召集大陪審團 調查紐澤西州的黑幫活動 並將提出起訴 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
Your sisters left so young, you'd think there were contracts on them.[CN] 你兩個姊妹早早離開紐澤西 好像怕被人給宰了 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
El Oeste es rojo... the sun shines.[CN] .... 中國出了個毛澤東... .. Trilogy of Lust (1995)
Go through the swamp and hide near the lake.[JP] みんなは澤(さわ)をくだって湖の近くにかくれていてくれ. Princess Mononoke (1997)
-You sure? It ain't just my source in Jersey.[CN] 不只是我在紐澤西州的 消息來源 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
Authorities believe Palmice may have fled, acting on prior knowledge.[CN] 當局相信帕米斯收到風聲 已經逃出紐澤西一帶 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
Mao Tse-tung is now mounting an offensive in Peking.[CN] 毛澤東在北京已準備好發起攻勢 Kundun (1997)
That way.[CN] （矢澤）在這個方向 A Last Note (1995)
You may run North Jersey, but you don't run your uncle![CN] 北澤西也許是你的天下 但你別想命令我 Pilot (1999)
But about other things she had clear notions.[CN] 不過在其它方面，吉澤拉是非常有主見的 Learning to Lie (2003)
Ryuichi is meeting Kenji tonight at a local disco[CN] 龍一今晚約澤田在的士高見面 Naked Weapon (2002)
Directed by[CN] 安德澤吉·瓦伊達 你來得正是時候，塔杜斯 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
When Gisela wasn't at home I went to Barbara and we fucked.[CN] 當吉澤拉不在的時候，我跟芭芭拉就打炮 Learning to Lie (2003)
P.S. I met Gisela Schmidkowski again yesterday.[CN] 對了 昨天我偶然遇見了吉澤拉 Learning to Lie (2003)
You can avoid these charges if you will testify that, in fact you were not the boss of North Jersey, that in fact your nephew Anthony Soprano was, and is.[CN] 你可以避免因這些罪名被判刑 只要你願意作證 你不是北澤西的老大 事實上... 你的姪子安東尼索波諾 過去和現在... I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
Who needs to? Your ass is on a plane back to New Jersey, jackoff.[CN] 你肯定會回紐澤西的, 蠢蛋 Heat (1995)
It's a safe assumption that you may have run out your string in Jersey.[CN] 我想我們可以假定 你待在紐澤西州已經不安全了 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
His name is Kenji[CN] 他叫澤田 Naked Weapon (2002)
Authorities say he was made acting boss for the North Jersey Mafia two years ago.[CN] 當局相信北澤西的黑手黨 兩年前推舉艾皮歐為代理老大 Meadowlands (1999)
They had no home there.[CN] （矢澤的聲音）故鄉沒有家 A Last Note (1995)
That money bought my house at the Jersey Shore.[CN] 對，他用那筆錢 替我買了澤西海岸的房子 A Hit Is a Hit (1999)
You accent the backbeat[JP] （小澤） 裏拍にアクセントをつける Swing Girls (2004)
What can be my thoughts, here in Paris?[CN] 我，普洛塔茲·布澤查爾斯基，法院的前院長 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I'm naoko yazawa, a reporter.[CN] 我是記者矢澤尚子 A Last Note (1995)
Oh, about 2 or 3 years ago, Ozawa, the math teacher, started leaving an album there every day[JP] ああ なんか２〜３年前に 数学の小澤先生が― 毎日 １枚ずつ持ってきて 置いでったなよ Swing Girls (2004)
Does the mind not rebel at any scenario under which dentists are sending the don of New Jersey first class on a Norwegian steamship?[CN] 你不覺得那些牙醫 送紐澤西教父豪華游輪船票 這件事很奇怪嗎？ Pilot (1999)
Stalin, Mao Zedong, [CN] 史太林、毛澤東 Ordinary Heroes (1999)
What's up?[JP] （小澤） 何した？ Swing Girls (2004)
THE WIND OF THE NIGHT[CN] 澤維爾·波弗瓦 片名： Night Wind (1999)
No real names, now.[CN] 市立青山高中，柳澤朋美. Love & Pop (1998)
After all, it was Mao Tse Tung who in 1938 stated his position concerning power:[CN] 畢竟在1938年毛澤東表明他對政權的看法： The Money Masters (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top