ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*竭尽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 竭尽, -竭尽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竭尽[jié jìn, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ, 竭 尽 / 竭 盡] exhaustion #34,268 [Add to Longdo]
竭尽全力[jié jìn quán lì, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, 竭 尽 全 力 / 竭 盡 全 力] to spare no effort; do one's utmost #21,704 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Whatever your hand finds to do... do it with all your might, for there is neither working... nor planning, nor knowledge... there is no wisdom in the grave where you are going."[CN] "无论你的手找到什么事做... 竭尽全力做 因为在你要去的坟墓... 既没有工作 也没有计划... Body of Love (1972)
Don't do what you can.[CN] 不要只是尽力 Don't do what you can. 要竭尽全力! And the Brand Job (2014)
You tried your best.[CN] 而且是竭尽全力 Episode #1.14 (2013)
I would go most anywhere[CN] 我会竭尽全力回到 Hercules (1997)
We must all realize our full potential.[CN] 我们必须要竭尽所能 La Collectionneuse (1967)
- I thought that was a pudding.[CN] - 我已经竭尽全力 Irma la Douce (1963)
People knock themselves out trying to bust fate.[CN] 人们总是竭尽全力的去改变命运 Detour (1945)
If they assign me to go after you, I've gotta use everything I know.[CN] 如果他们派我抓捕你 我一定会竭尽所能的 'G' Men (1935)
Whatever it takes.[CN] 竭尽全力 Kronk's New Groove (2005)
We must help her Jamie. In every way we can.[CN] 我们要竭尽所能帮助她 Long Day's Journey Into Night (1962)
- I commend my duty to your lordship.[CN] 殿下 我当竭尽忠诚 Hamlet (1948)
Edwin Jarvis.[CN] 这位是埃德温・贾维斯 他会竭尽全力帮你的 Edwin Jarvis. SNAFU (2015)
I don't...[CN] 我已经竭尽所能 向他解释清楚自己的看法 并且也保持了理智 强制我做礼拜这一点是不公正的 Indignation (2016)
So...[CN] 我们要竭尽全力的协助你们。 Anthropoid (2016)
For I love you[CN] 我一直爱你 我竭尽所能 问天也无愧于心 Evita (1996)
No no.[CN] 但我会竭尽全力确保你的安全的 xXx: Return of Xander Cage (2017)
For my part I struggled every day with all my might against the horror of no longer understanding the reason to remember.[CN] 为了我自己 我曾竭尽全力 每天同那种根本不再懂得 为何要回忆往事的 Hiroshima Mon Amour (1959)
Always gives 110 percent.[CN] 永远都竭尽所能地做至最好 Cruel Intentions (1999)
Manana.[CN] 我们也一定会竭尽全力成功的 Going in Style (2017)
Where are you?[CN] 他会竭尽全力帮你的 He'll help you in any way he can. The Lady in the Lake (2016)
No?[CN] 我们现在要竭尽全力 找到蝗群的所在地 Deserts (2016)
I disagree.[CN] 她在这个时刻竭尽全力的 避免见到你 Wedding Crashers (2005)
I do all the good I can[CN] ♪ 竭尽全力为他们好 Topsy-Turvy (1999)
I...[CN] 我已经竭尽全力，我对天发誓！ The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Him, the lady's mother coming from America, the family, ... ..they did everything they could to help her... ..up until she, of her own volition, ... ..abandoned her husband.[CN] 那位女士的母亲也从美国赶来了 他们竭尽全力来帮助她 一直到他，自愿 Europe '51 (1952)
We do what we can.[CN] 我们会竭尽全力的 Red Lights (2012)
Please, Mom. I'd take awful good care of it.[CN] 求你了，妈妈 我一定会竭尽全力地爱护它 The Damned Don't Cry (1950)
What's a dooley?[CN] 竭尽所能 详尽搜查 "Explore all avenues for unturned stones." The Lady in the Lake (2016)
You must love that kid an awful lot to do what you did.[CN] 你必须好好的爱那个小孩. 竭尽所能 Duel at Diablo (1966)
That investigator did everything he could, to no avail.[CN] 调查员竭尽了全力也没什么发现 Europe '51 (1952)
I try my best every day, but it's very difficult with people looking me up and down as if I were a prize cow.[CN] 每天我都竭尽全力 但上上下下的人打量着我 就像我是一头得奖的良种母牛 Rebecca (1940)
You did everything you could to stop me from coming.[CN] 你竭尽所能阻止我和你一起来 Torn Curtain (1966)
I've done everything I can do. You've got to hang on.[CN] 我已竭尽所能，你得撑下去 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
"For all that matters about man... is that he shall have tried his utmost best.[CN] 重要的是，他会竭尽全力努力过... 那就死而无憾了 The King and I (1956)
Just a second. Look, I'm going all out to win.[CN] 等等 你看 我竭尽全力去赢得比赛 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
While the president made no effort to minimise the crisis, he urged people all over the country to remain calm.[CN] 总统竭尽全力使危机最小化 他呼吁全国所有的人保持冷静 The Day the Earth Stood Still (1951)
He tried very hard.[CN] 竭尽全力 The King and I (1956)
Aye, and the fifteenth time he came round, they carried him off... flat out.[CN] 哎，他第15次来捣乱的时候， 他们会干掉他的一一竭尽全力地 This Sporting Life (1963)
So smitten he was ready to splurge on the best hotel in town.[CN] 痴狂到想竭尽所能来取悦我 The Tarnished Angels (1957)
Yes, we had a lot of difficulties.[CN] 我们真的是竭尽心力研究 Robo Jî (2012)
As long as you can say you hit rock bottom... you haven't.[CN] 除非你已经竭尽所能了 可你没有 The Good Girl (2002)
Can what you do."[CN] 要竭尽全力" Can what you do." And the Brand Job (2014)
I never heard tell it was against the law for any citizen... to do his utmost to prevent a crime from being committed, which is exactly what he did.[CN] 我从未听说这是违反法律的... 公民要竭尽所能来防止犯罪行为的发生 这就是他所想做的 To Kill a Mockingbird (1962)
That's not crazy.[CN] 所以我要竭尽全力保护好他们 I'll do whatever I have to to keep them alive. Cease Forcing Enemy (2016)
He's mine for better or worse, and I keep doing my small bit to make him better.[CN] 他或好或坏，都是我的 我正在竭尽所能让他好一点 A Face in the Crowd (1957)
Thank you, sir. I always does my best.[CN] 谢谢，先生我总是竭尽全力 Leave Her to Heaven (1945)
Why did we struggle to stay alive.[CN] 为什么我们竭尽全力的活下来... The Myth (2005)
Like you, I too have struggled with all my might not to forget.[CN] 和你一样 我也曾竭尽全力 同遗忘作斗争 Hiroshima Mon Amour (1959)
I like that. I've done everything I can to help.[CN] 我也希望 我已经竭尽所能去帮你 Blithe Spirit (1945)
We're doing rather well. Australia all out 246.[CN] 我们表现得不错 澳大利亚竭尽全力才246 Separate Tables (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top