*auer* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

auer

ภาษา

/อ๊าว เหว่อ (ร)/ /AW1 ER0/ /ˈaʊɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: auer, -auer-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sauerkraut	(n) กะหล่ำปลีดอง (ของเยอรมัน)
sauerbraten	(n) เนื้อย่างหมักในเครื่องปรุงรส

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Auerbach's Plexus

กลุ่มเซลล์เออร์บัก [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฟร้านซ์ เบ็คเค่นเบาเออร์

[Frāns Bekkhēnbaooē] (n, prop) EN: Franz Beckenbauer FR: Franz Beckenbauer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

auer	/AW1 ER0//อ๊าว เอ่อ (ร)//ˈaʊɜːʴ/
bauer	/B AW1 ER0//บ๊าว เอ่อ (ร)//bˈaʊɜːʴ/
dauer	/D AW1 ER0//ด๊าว เอ่อ (ร)//dˈaʊɜːʴ/
gauer	/G AW1 ER0//ก๊าว เอ่อ (ร)//gˈaʊɜːʴ/
hauer	/HH AW1 ER0//ฮ้าว เอ่อ (ร)//hˈaʊɜːʴ/
kauer	/K AW1 ER0//ค้าว เอ่อ (ร)//kˈaʊɜːʴ/
lauer	/L AW1 ER0//ล้าว เอ่อ (ร)//lˈaʊɜːʴ/
mauer	/M AW1 ER0//ม้าว เอ่อ (ร)//mˈaʊɜːʴ/
nauer	/N AW1 ER0//น้าว เอ่อ (ร)//nˈaʊɜːʴ/
rauer	/R AW1 ER0//ร้าว เอ่อ (ร)//rˈaʊɜːʴ/
sauer	/S AW1 ER0//ซ้าว เอ่อ (ร)//sˈaʊɜːʴ/
tauer	/T AW1 ER0//ท้าว เอ่อ (ร)//tˈaʊɜːʴ/
bauers	/B AW1 ER0 Z//บ๊าว เอ่อ (ร) สึ//bˈaʊɜːʴz/
blauer	/B L AW1 R//บลาว ร//blˈaʊr/
brauer	/B R AW1 ER0//บร๊าว เอ่อ (ร)//brˈaʊɜːʴ/
grauer	/G R AW1 ER0//กร๊าว เอ่อ (ร)//grˈaʊɜːʴ/
grauer	/G R UW1 ER0//กรู๊ เอ่อ (ร)//grˈuːɜːʴ/
klauer	/K L AW1 ER0//คล้าว เอ่อ (ร)//klˈaʊɜːʴ/
knauer	/N AW1 ER0//น้าว เอ่อ (ร)//nˈaʊɜːʴ/
krauer	/K R AW1 R//คราว ร//krˈaʊr/
nauert	/N AW1 ER0 T//น้าว เอ่อ (ร) ถึ//nˈaʊɜːʴt/
sauers	/S AW1 ER0 Z//ซ้าว เอ่อ (ร) สึ//sˈaʊɜːʴz/
bauerle	/B AW1 ER0 AH0 L//บ๊าว เอ่อ (ร) เหริ่ล//bˈaʊɜːʴəl/
gauerke	/G AW1 ER0 K//ก๊าว เอ่อ (ร) ขึ//gˈaʊɜːʴk/
gebauer	/G EH1 B AW0 ER0//เก๊ะ บ่าว เอ่อ (ร)//gˈebaʊɜːʴ/
hanauer	/HH AE1 N AW0 ER0//แฮ้ หน่าว เอ่อ (ร)//hˈænaʊɜːʴ/
schauer	/SH AW1 ER0//ช้าว เอ่อ (ร)//ʃˈaʊɜːʴ/
sexauer	/S EH1 K S AW0 ER0//เซ้ะ ขึ ส่าว เอ่อ (ร)//sˈeksaʊɜːʴ/
adenauer	/EY1 D AH0 N AW2 R//เอ๊ เดอะ นาว ร//ˈeɪdənˌaʊr/
adenauer	/AE1 D AH0 N AW2 R//แอ๊ เดอะ นาว ร//ˈædənˌaʊr/
auerbach	/AW1 ER0 B AA0 K//อ๊าว เอ่อ (ร) บ่า ขึ//ˈaʊɜːʴbɑːk/
auerback	/AW1 R B AE2 K//อ๊าว ร แบ ขึ//ˈaʊrbˌæk/
bernauer	/B ER1 N AW0 ER0//เบ๊อ (ร) หน่าว เอ่อ (ร)//bˈɜːʴnaʊɜːʴ/
cronauer	/K R AA1 N AW0 R//คร้า หน่าว ร//krˈɑːnaʊr/
dessauer	/D IH0 S AW1 R//ดิ ซ้าว ร//dɪsˈaʊr/
dessauer	/D EH1 S AW2 R//เด๊ะ ซาว ร//dˈesˌaʊr/
feinauer	/F AY1 N AW0 ER0//ฟ้าย หน่าว เอ่อ (ร)//fˈaɪnaʊɜːʴ/
fillauer	/F IH1 L AW2 ER0//ฟิ ลาว เอ่อ (ร)//fˈɪlˌaʊɜːʴ/
hallauer	/HH AE1 L AW0 ER0//แฮ้ หล่าว เอ่อ (ร)//hˈælaʊɜːʴ/
hausauer	/HH AW1 S AW0 ER0//ฮ้าว ส่าว เอ่อ (ร)//hˈaʊsaʊɜːʴ/
hofbauer	/HH AA1 F B AW0 ER0//ฮ้า ฝึ บ่าว เอ่อ (ร)//hˈɑːfbaʊɜːʴ/
hufbauer	/HH AH1 F B AW2 ER0//ฮะ ฝึ บาว เอ่อ (ร)//hˈʌfbˌaʊɜːʴ/
landauer	/L AE1 N D AW2 ER0//แล้น ดาว เอ่อ (ร)//lˈændˌaʊɜːʴ/
lauerman	/L AW1 ER0 M AH0 N//ล้าว เอ่อ (ร) เหมิ่น//lˈaʊɜːʴmən/
lindauer	/L IH1 N D AW0 ER0//ลิ้น ด่าว เอ่อ (ร)//lˈɪndaʊɜːʴ/
milbauer	/M IH1 L B AW0 ER0//มิ้ล บ่าว เอ่อ (ร)//mˈɪlbaʊɜːʴ/
neibauer	/N AY1 B AW0 ER0//น้าย บ่าว เอ่อ (ร)//nˈaɪbaʊɜːʴ/
neubauer	/N UW1 B AW0 ER0//นู้ บ่าว เอ่อ (ร)//nˈuːbaʊɜːʴ/
newbauer	/N UW1 B AW0 ER0//นู้ บ่าว เอ่อ (ร)//nˈuːbaʊɜːʴ/
niebauer	/N IY1 B AW0 ER0//นี้ บ่าว เอ่อ (ร)//nˈiːbaʊɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sauerkraut

(n) /s au1 @ k r au t/ /ซ้าว เออะ ขร่าว ถึ/ /sˈauəkraut/

WordNet (3.0)

adenauer	(n) German statesman; chancellor of West Germany (1876-1967), Syn. Konrad Adenauer
mossbauer	(n) German physicist (born in 1929), Syn. Rudolf Ludwig Mossbauer
sauerbraten	(n) pot roast marinated several days in seasoned vinegar before cooking; usually served with potato dumplings
sauerkraut	(n) shredded cabbage fermented in brine
schopenhauer	(n) German pessimist philosopher (1788-1860), Syn. Arthur Schopenhauer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Hauerite	n. [ Named after Von Hauer, of Vienna. ] (Min.) Native sulphide of manganese, a reddish brown or brownish black mineral. [ 1913 Webster ]
Sauerkraut	n. [ G., fr. sauer sour + kraut herb, cabbage. ] Cabbage cut fine and allowed to ferment in a brine made of its own juice with salt, -- a German dish. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

叔本华	[Shū běn huá, ㄕㄨㄅㄣˇ ㄏㄨㄚˊ, 叔本华 / 叔本華] Arthur Schopenhauer (1788-1860), German post-Kantian philosopher #67,932 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

イナバウアー	[inabaua-] (n) Ina Bauer (figure skating technique first performed in 1957 by West German skater Ina Bauer); (P) [Add to Longdo]
ケアウエル	[keaueru] (n) (abbr) wellness care [Add to Longdo]
ザワークラウト;ザウアークラウト;ザワークラフト;ザウアクラウト	[zawa-kurauto ; zaua-kurauto ; zawa-kurafuto ; zauakurauto] (n) sauerkraut (i.e. pickled cabbage) (ger [Add to Longdo]
ジュニアウエルター	[juniaueruta-] (n) junior welter (weight); (P) [Add to Longdo]
ジュニアウエルター級	[ジュニアウエルターきゅう, juniaueruta-kyuu] (n) junior welterweight [Add to Longdo]
ホオスジオオトカゲ	[hoosujiootokage] (n) Kimberley rock monitor (Varanus glauerti, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia); Glauert's monitor [Add to Longdo]
メスバウアー効果	[メスバウアーこうか, mesubaua-kouka] (n) Moessbauer effect [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Zuschauer	(n) \|der, pl. Zuschauer\| ผู้ชม
Mauer	(n) \|die, pl. Mauern\| กำแำพง
Ausdauer	(n) \|die, nur Sg.\| ความอดทนอดกลั้น, Syn. die Geduld
Lebensdauer	(n) \|die, nur Sg.\| อายุการใช้งาน เช่น Diese Waschmaschine hat ca. 5 Jahre Lebensdauer. = เครื่องซักผ้าตู้นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี โดยประมาณ
Sauerstoff	(techn) \|der, nur Sg.\| ธาตุออกซิเจน (เคมี)
Bauer	(n) \|der, pl. Bauern\| ชาวนา, เกษตรกร เช่น Bauern freuen sich auf Regen. เกษตรกรยินดีกับการมาของฝน
sauer	(adj) ที่มีรสเปรี้ยว เช่น Der Apfel ist sehr sauer.
sauer	(adj, colloq) \|auf etw.(A)/jmdn.\| โกรธ, โมโห เช่น Bist du sauer auf mich? เธอกำลังโกรธฉันอยู่หรือ, Syn. böse
Bäuerchen	(n) \|das\| การเรอ เช่น Lege Baby an zum Baeuerchen machen, was allerdings ein bissle auf sich warten laesst.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbuchung { f } (durch Dauerauftrag)	(payment by) standing order [Add to Longdo]
Abschmelzdauer { f }; Schmelzzeit { f }	fusing time [Add to Longdo]
Abschreibungsperiode { f }; Abschreibungsdauer { f }	amortization period [Add to Longdo]
Alter { n }; Lebensdauer { f } \| (hohes) Alter { n } \| im Alter von \| im Alter von \| im zarten Alter von	age \| (old) age \| at the age of \| aged \| at the tender age of [Add to Longdo]
Amtsdauer { f }; Amtsperiode { f }	term of office [Add to Longdo]
Amtszeit { f }; Amtsdauer { f }	tenure; tenure of office; time of office [Add to Longdo]
Anlaufdauer { f }	start-up time [Add to Longdo]
Anrufzeit { f }; Verbindungsdauer { f }	call time [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	perseverance [Add to Longdo]
Auerhuhn { n }; Auerhahn { m } [ ornith. ] \| Auerhühner { pl }; Auerhähne { pl }	wood grouse \| wood grouses [Add to Longdo]
Aufenthaltsdauer { f }	length of stay [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	hardiness [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	patience [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	endurance [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	endurances [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	enduringness [Add to Longdo]
Ausdauer { f }; Beharrlichkeit { f }; Langlebigkeit { f }	persistence [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	persistency [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	stamina [Add to Longdo]
Ausdauer { f }; Beharrlichkeit { f } \| Beharrlichkeiten { pl }	perseverance \| perserverances [Add to Longdo]
Ausdauer { f }; Geduld { f }	endurance [Add to Longdo]
Ausdauertraining { n }	endurance training [Add to Longdo]
Außenmauer { f }	outer wall [Add to Longdo]
Bäuerin { f }; Bauersfrau { f } \| Bäuerinnen { pl }	countrywoman \| countrywomen [Add to Longdo]
Bauer { m }	grower [Add to Longdo]
Bauer { m } (Schach)	pawn [Add to Longdo]
nach Bauernart	country-style [Add to Longdo]
Bauernaufstand { m } [ hist. ]	peasant uprising [Add to Longdo]
Bauernbursche { m } \| Bauernburschen { pl }	swain \| swains [Add to Longdo]
Bauernfänger { m }	con man; con artist; confidence trickster [Add to Longdo]
Bauernfrühstück { n } [ cook. ]	fried potatoes with scrambled egg and bacon [Add to Longdo]
Bauersfrau { f }	farmer's wife [Add to Longdo]
Bauernhaus { n } \| Bauernhäuser { pl }	farmhouse \| farmhouses [Add to Longdo]
Bauernhof { m }; Hof { m }; Bauerngut { n } \| Bauernhöfe { pl }; Höfe { pl }; Bauerngüter { pl } \| ab Hof	farm \| farms \| direct from the farm [Add to Longdo]
Bauernhof { m }	farmstead [Add to Longdo]
Ferien auf dem Bauernhof	agrotourism [Add to Longdo]
(armer) Bauernjunge { m }	peasant boy [Add to Longdo]
(armes) Bauernkind { n }	peasant child [Add to Longdo]
Bauernkrieg { m } [ hist. ]	peasants' revolt [Add to Longdo]
Bauernlümmel { m } \| Bauernlümmel { pl }	bumpkin \| bumpkins [Add to Longdo]
(armes) Bauernmädchen { n }	peasant girl [Add to Longdo]
Bauernmarkt { m }	farmer's market; country market [Add to Longdo]
Bauernmöbel { n }	country furniture [Add to Longdo]
Bauernregel { f }	country saying [Add to Longdo]
(arme) Bauernschaft { f }; Landvolk { n }	peasantry [Add to Longdo]
Bauernspeck { m } [ cook. ]	farmhouse bacon [Add to Longdo]
Bauerntopf { m }	country casserole [Add to Longdo]
Bauernunruhen { pl }	peasant unrest [Add to Longdo]
Bauernverband { m }	farmers' association [Add to Longdo]
Bauernweisheit { f }	country lore [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

にわか雨	[にわかあめ, niwakaame] (ploetzlicher) Regenschauer [Add to Longdo]
丈夫	[じょうぶ, joubu] gesund, kraeftig, haltbar, dauerhaft [Add to Longdo]
口惜しい	[くちおしい, kuchioshii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
哀悼	[あいとう, aitou] -Beileid, -Trauer [Add to Longdo]
哀愁	[あいしゅう, aishuu] -Trauer, -Kummer [Add to Longdo]
喪	[も, mo] -Trauer [Add to Longdo]
喪中	[もちゅう, mochuu] Trauerzeit [Add to Longdo]
喪服	[もふく, mofuku] Trauerkleidung [Add to Longdo]
喪章	[もしょう, moshou] Trauerflor [Add to Longdo]
嘆かわしい	[なげかわしい, nagekawashii] bedauernswert, beklagenswert [Add to Longdo]
嘆く	[なげく, nageku] klagen, beklagen, jammern, trauern [Add to Longdo]
土塀	[どべい, dobei] Lehmmauer [Add to Longdo]
垣	[かき, kaki] Zaun, Hecke, Mauer [Add to Longdo]
城郭	[じょうかく, joukaku] -Burg, Burgmauer, Scheidewand [Add to Longdo]
塀	[へい, hei] MAUER, ZAUN [Add to Longdo]
壁	[かべ, kabe] -Mauer, -Wand [Add to Longdo]
外郭	[がいかく, gaikaku] aeussere_Mauer (einer Burg), Umriss [Add to Longdo]
天寿	[てんじゅ, tenju] natuerliche_Lebensdauer [Add to Longdo]
存続	[そんぞく, sonzoku] Fortdauer, Fortbestand [Add to Longdo]
定期	[ていき, teiki] bestimmte_Zeit(dauer), festgesetzte_Zeit(dauer) [Add to Longdo]
寿命	[じゅみょう, jumyou] (natuerliche) Lebensdauer, das_Leben [Add to Longdo]
弔う	[とむらう, tomurau] -trauern, betrauern, sein_Beileid_bezeigen [Add to Longdo]
彫刻	[ちょうこく, choukoku] Bildhauerei, Schnitzerei, Skulptur [Add to Longdo]
彫塑	[ちょうそ, chouso] Bildhauerei, Tonfigur [Add to Longdo]
忌中	[きちゅう, kichuu] -Trauer, Trauerzeit [Add to Longdo]
忍耐	[にんたい, nintai] Geduld, Ausdauer [Add to Longdo]
恐縮	[きょうしゅく, kyoushuku] jemandem_verbunden_sein, bedauern [Add to Longdo]
恨めしい	[うらめしい, urameshii] grollend, vorwurfsvoll, -bitter, hasserfuellt, bedauerlich [Add to Longdo]
悔いる	[くいる, kuiru] bereuen, bedauern [Add to Longdo]
悔しい	[くやしい, kuyashii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
悔やむ	[くやむ, kuyamu] bereuen, bedauern, beklagen, kondolieren [Add to Longdo]
悠久	[ゆうきゅう, yuukyuu] Ewigkeit, -Dauer [Add to Longdo]
悲しむ	[かなしむ, kanashimu] betrauern, trauern, klagen, bedauern [Add to Longdo]
悲劇	[ひげき, higeki] Trauerspiel, Tragoedie [Add to Longdo]
悲哀	[ひあい, hiai] -Trauer, -Schmerz [Add to Longdo]
悲嘆	[ひたん, hitan] -Trauer, -Kummer, -Klage [Add to Longdo]
悼む	[いたむ, itamu] -trauern, betrauern, -klagen, beklagen, jammern [Add to Longdo]
惜しい	[おしい, oshii] bedauerlich, kostbar, verschwenderisch, zu_gut [Add to Longdo]
惜しむ	[おしむ, oshimu] bedauern, schaetzen, geizen, missgoennen, ungern_tun [Add to Longdo]
惨め	[みじめ, mijime] -elend, armselig, bedauernswert [Add to Longdo]
慨	[がい, gai] BEDAUERN, (BE)KLAGEN [Add to Longdo]
慨嘆	[がいたん, gaitan] das_Bedauern, das_Beklagen [Add to Longdo]
憾	[かん, kan] BEDAUERN [Add to Longdo]
持久	[じきゅう, jikyuu] Ausdauer, Beharrlichkeit [Add to Longdo]
持続	[じぞく, jizoku] Fortdauer, Fortfuehrung, Aufrechterhaltung [Add to Longdo]
暇取る	[ひまどる, himadoru] Zeit_kosten, lange_dauern [Add to Longdo]
期間	[きかん, kikan] Frist, Zeitdauer, Termin [Add to Longdo]
枝垂れ柳	[しだれやなぎ, shidareyanagi] Trauerweide [Add to Longdo]
根気	[こんき, konki] Geduld, Ausdauer [Add to Longdo]
歴	[れき, reki] FORTDAUER, VERLAUF DER ZEIT [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

auer

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking