Search result for

*dur*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dur, -dur-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
durian(n) ทุเรียน
during(prep) ในระหว่าง, Syn. while, pending
endure(vi) คงอยู่, See also: อยู่รอด, รอดมาได้, Syn. last, survive
endure(vi) อดทน, See also: ทน, ยืนหยัด, ทนทาน, คงทน, Syn. bear, tolerate
endure(vt) อดทน, See also: ทน, ยืนหยัด, ทนทาน, คงทน, Syn. bear, tolerate
ordure(n) อุจจาระ, See also: อึ, Syn. faeces
durable(adj) ทนทาน, See also: ทน, ยืนนาน, คงทน, แข็งแกร่ง, Syn. enduring, long-lasting, impervious
verdure(n) พืชสีเขียว, See also: ความเขียวสด, สีเขียวขจี, Syn. greenery, viridity
duration(n) เวลา, See also: ช่วงเวลา, Syn. span, continuation
durative(adj) ซึ่งต่อเนื่องกัน (ทางไวยากรณ์), See also: ซึ่งยังไม่สมบูรณ์
enduring(adj) ซึ่งอดทน, See also: คงทน, อดกลั้น, ทนทรมาน, Syn. patient, tolerant
enduring(adj) อยู่รอด, See also: คงอยู่, Syn. persisting, surviving
indurate(vi) แข็ง (ทางวรรณคดี), Syn. harden, Ant. soften
indurate(adj) ซึ่งไม่มีความรู้สึก (ทางวรรณคดี), See also: ซึ่งไม่มีความสงสาร, ซึ่งไม่เห็นใจ, Syn. hardened, Ant. softened
indurate(vt) ทำให้แข็ง (ทางวรรณคดี), Syn. harden, Ant. soften
obduracy(n) ความดื้อดึง, See also: ความแข็งข้อ, ความดึงดัน, Syn. stubbornness, obstinacy, Ant. compliance, docility
obdurate(adj) ดื้อ, See also: ไม่เชื่อฟัง, Syn. stubborn, obstinate, Ant. yielding, tractable
obdurate(adj) ใจแข็ง, See also: ไม่เปลี่ยนใจ, ไม่เอนเอียง, Syn. unyielding, unshakeable, Ant. changeful
endurance(n) ความอดกลั้น, See also: ความอดทน, ความทนทาน, ความยั่งยืน, ความคงทน, ฐิติ, ขันติ, Syn. fortitude, patience, perserverance
procedure(n) ขั้นตอน, See also: กระบวนการ, การดำเนินงาน, Syn. scheme, mode
verdurous(adj) เขียวขจี, See also: เขียวชอุ่ม, Syn. greenish, lush, verdant
durability(n) ความทนทาน, See also: ความแข็งแกร่ง, Syn. endurance, stamina, durableness
induration(n) การแข็งตัวของเนื้อเยื่อ (โดยเฉพาะเนื้องอก)
induration(n) การทำให้แข็งตัว, See also: การแข็งตัว, Syn. hardening
obdurately(adv) อย่างดื้อรั้น, Syn. obstinately
procedural(adj) เกี่ยวกับขั้นตอน
enduringness(n) ความอดทน, See also: ความทนทาน, ความคงทน, ฐิติ, ขันติ, Syn. patience
verdurousness(n) ความเขียวขจี
be past endurance(idm) เกินกว่าจะทนได้, See also: สุดทน, Syn. be beyond
go past endurance(idm) เกินกว่าจะทนได้, See also: เกินกว่าที่คาดไว้, Syn. get beyond, get past
be beyond endurance(idm) เกินกว่าจะทนได้, Syn. be past endurance, get beyond

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
corduroy(คอ'ดะรอย) n. ผ้าริ้ว, ผ้าสักหลาดที่เป็นริ้ว adj. เกี่ยวกับผ้าดังกล่าว, ซึ่งใช้ขอนไม้ปู vi. ใช้ขอนไม้ปู, Syn. pile fabric
durable(ดิว'ระเบิล) adj. ทนทาน, ใช้ทน, ยั่งยืน. n. สิ่งของที่ใช้ทน., See also: durability n. ดูdurable durableness n. ดูdurable durably adv. ดูdurable
durance(ดู'เรินซฺ) n. การจำคุก, การกักขัง, ความอดทน, ความทนทาน, Syn. imprisonment
duration(ดูเร'เชิน) n. ความทนทาน, ช่วงระยะเวลา, ความยาวนาน, ความต่อเนื่อง., See also: durational adj., Syn. time, period
durian(ดิว'เรียน) n. ผลทุเรียน, ต้นทุเรียน, Syn. durion
during(เดียว'ริง) prep. ระหว่างเวลา, ในระหว่าง
durst(เดิร์สทฺ) n. กิริยาช่อง 3 ของ Dare
endurable(เอนดิว'ระเบิล) adj. ซึ่งอดทนได้, ซึ่งสามารถทนได้., See also: endurably adv. ดูendurable
endurance(เอนดิว'เรินซฺ) n. ความอดทน, ความอมตะ, ความไม่ตาย, สิ่งที่ต้องอดทน, Syn. durability
endure(เอนดิว'เออะ) vt., vi. อดทน, ทนทาน, ยืนยง, อดกลั้น, Syn. bear
enduring(เอนดิว'ริง) adj. ทนทาน, ยืนนาน, อมตะ, ไม่ตาย, See also: enduringness n. ดูenduring, Syn. lasting
goldurn(โกล'ดาร์น') n., adj. ดูgoddamn
indurate(อิน'ดูเรท) vt. ทำให้แข็ง, ทำให้ด้าน, ทำให้ดื้อ, ทำให้ไร้ความรู้สึก, ทำให้คุ้นเคย, ยืนยัน. vi. กลายเป็นแข็ง, ยึดมั่น, Syn. harden
induration(อินดูเร'เชิน) n. การทำให้แข็งตัว, การทำให้ด้าน, การแข็งตัวเป็นหิน, บริเวณเนื้อเยื่อแข็ง., See also: indurative adj.
obdurate(ออบ'ดูริท) adj. ใจแข็ง, ดื้อรั้น, See also: obduracy n., Syn. stubborn
ordure(ออ'เจอะ. -เดียว) n. มูลสัตว์, ปุ๋ย, สิ่งที่ถูกขับออก., See also: ordurous adj.
pandurate(แพน'ดิวเรท) adj. คล้ายใบพาย
panduriform(แพนดิว'ริฟอร์ม) adj. คล้ายไบพาย
procedure(โพรซี'เจอะ) n. ขบวนการ, วิธีการ, ระเบียบการ, วิธีการปฏิบัติ, แนวทาง, ขั้นตอน, กำหนดการ., See also: procedural adj., Syn. course
verdure(เวอ'เดอะ) n. พืชสีเขียว (โดยเฉพาะหญ้าหรือผัก) ความเขียวสด, ความสด, พลัง, กำลังวังชา, See also: verdured adj., Syn. vegetation
verdurous(เวอ'เดอะเริส) adj. เขียวสด, เขียวชอุ่ม, มีสีเขียว, See also: verdurousness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
durability(n) ความทนทาน, ความคงทน, ความยั่งยืน
durable(adj) ทนทาน, คงทน, ยั่งยืน, ทน
duration(n) ช่วงเวลา, ระยะเวลา, ความคงทน, ความต่อเนื่อง
duress(n) การบีบบังคับ, การบังคับขู่เข็ญ, การข่มขู่, การกักขัง
during(pre) ระหว่าง, ในระหว่าง
endurable(adj) ซึ่งอดทนได้, สามารถทนได้
endurance(n) ความทนทาน, ความอดทน, ความยืนยง
endure(vi, vt) ทนทาน, ทน, คงทน, อดทน, ยืนยง, ต้านทาน
obduracy(n) ความบึกบึน, ความแข็งขัน, ความดื้อรั้น
obdurate(adj) บึกบึน, แข็งขัน, ดื้อดึง, ดื้อรั้น
ordure(n) ขี้, อุจจาระ, มูล, คูด, ปุ๋ย
procedure(n) ระเบียบการ, วิธีดำเนินการ, การปฏิบัติ, พฤติการณ์, ขบวนการ, แนวทาง
verdure(n) สีเขียว, พันธุ์ไม้อ่อน, ความเขียวชอุ่ม, กำลังวังชา
verdurous(adj) เขียวชอุ่ม, เขียวสด, เขียว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
procedural languageภาษาเชิงกระบวนคำสั่ง [ มีความหมายเหมือนกับ imperative language ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
procedural lawกฎหมายวิธีพิจารณาความ [ ดู adjective law ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedural lawกฎหมายวิธีพิจารณาความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
procedural rightสิทธิตามกระบวนการยุติธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure๑. กระบวนงาน๒. กระบวนคำสั่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
procedureวิธีพิจารณาความ, วิธีดำเนินการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedureวิธีดำเนินการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pandurate; panduriform-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
panduriform; pandurate-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parliamentary procedure; procedure, parliamentaryวิธีดำเนินการทางรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
palate, hard; palatum durumเพดานแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postdural-หลังเยื่อดูรา, -หลังเยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, -หลังเยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pachymeninx; dura materเยื่อดูรา, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure๑. กระบวนงาน๒. กระบวนคำสั่ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
procedure oriented languageภาษาเชิงกระบวนงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
procedure, abuse of the rules ofการใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure, grievanceวิธีพิจารณาเรื่องร้องทุกข์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure, parliamentary; parliamentary procedureวิธีดำเนินการทางรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure, rule ofข้อบังคับการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
palatum durum; palate, hardเพดานแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palatum durum; hard palateเพดานแข็ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
leapfrog procedureวิธีการอุทธรณ์ตรงต่อสภาขุนนาง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamina dura; alveolar bone properผิวกระดูกเบ้าฟัน [ มีความหมายเหมืนอกับ cribriform plate ๒ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
law, proceduralกฎหมายวิธีพิจารณาความ, กฎหมายวิธีสบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of procedureข้อบังคับการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
re-entrant procedureกระบวนงานกลับเข้าใหม่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
right, proceduralสิทธิตามกระบวนการยุติธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
spark durationช่วงเกิดประกายไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
space, subduralช่องใต้เยื่อดูรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subduralใต้เยื่อดูรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sampling procedureวิธีการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sac, duralถุงเยื่อดูรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subdural spaceช่องใต้เยื่อดูรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ordure๑. อุจจาระ, คูถ [ มีความหมายเหมือนกับ faeces; feces; stool ]๒. สิ่งปฏิกูล, สิ่งโสโครก [ มีความหมายเหมือนกับ sewage; sullage ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
adversary procedureวิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ ดู accusatorial procedure ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
average duration per caseระยะเวลาป่วยโดยเฉลี่ยต่อราย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
accusatorial procedureวิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ ดู adversary procedure ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
appealate procedureวิธีพิจารณาชั้นอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar bone proper; lamina duraผิวกระดูกเบ้าฟัน [ มีความหมายเหมือนกับ cribriform plate ๒ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
abortion by medical induction proceduresการทำให้แท้งโดยวิธีทางการแพทย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
abuse of the rules of procedureการใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abscess, intraduralฝีเยื่อดูรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
age reached during the yearอายุเต็มระหว่างปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mater, dura; pachymeninxเยื่อดูรา, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mean duration of working lifeช่วงเวลาเฉลี่ยของชีวิตการทำงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marriage duration specific fertility rateอัตราเจริญพันธุ์จำเพาะช่วงเวลาสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
claroduriteคลาโรดูไรต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
civil procedureวิธีพิจารณาความแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal procedure code; code of criminal procedureประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
code of civil procedureประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Export procedureวิธีดำเนินการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
Grievance procedureวิธีการร้องทุกข์ [เศรษฐศาสตร์]
Durable goodsสินค้าคงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Radurizationการลดจุลินทรีย์ด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์เพื่อลดจุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสียหรือเสื่อมคุณภาพ เช่น แบคทีเรีย รา อาหารที่ผ่านการฉายรังสีจะเก็บรักษาได้นานขึ้น เช่น ปลาสด สตรอว์เบอร์รี่ เครื่องเทศ เครื่องปรุงรส (ดู food irradiation ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Portfolio durationอายุถัวเฉลี่ยแบบถ่วงน้ำหนักของกระแสเงินสดที่ได้รับจากทรัพย์สินของกองทุนรวม, Example: อายุถัวเฉลี่ยแบบถ่วงน้ำหนักของกระแสเงินสดที่ได้รับจากทรัพย์สินของกองทุนรวม ซึ่งคำนวณตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่สมาคมบริษัทจัดการลงทุนกำหนดที่ต้องการขายหรือต้องการซื้อหุ้นดังกล่าวนั้นจะสามารถกระทำได้เสมอ [ตลาดทุน]
Administrative procedureวิธีพิจารณาคดีปกครอง [TU Subject Heading]
Ambulatory surgical proceduresศัลยกรรมผู้ป่วยนอก [TU Subject Heading]
Appellate procedureการอุทธรณ์-ฎีกา [TU Subject Heading]
Art, Honduranศิลปะฮอนดูรัส [TU Subject Heading]
Arts, Honduranศิลปกรรมฮอนดูรัส [TU Subject Heading]
Biliary tract surgical proceduresศัลยกรรมทางเดินน้ำดี [TU Subject Heading]
Citizen suits (Civil procedure)การฟ้องคดีแพ่ง [TU Subject Heading]
Civil procedureวิธีพิจารณาความแพ่ง [TU Subject Heading]
Class actions (Civil procedure)การฟ้องคดีในนามกลุ่มบุคคล (วิธีพิจารณาความแพ่ง) [TU Subject Heading]
Complaints (Administrative procedure)การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาคดีปกครอง) [TU Subject Heading]
Complaints (Civil procedure)การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาความแพ่ง) [TU Subject Heading]
Complaints (Criminal procedure)การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Cookery (Durian)การปรุงอาหาร (ทุเรียน) [TU Subject Heading]
Criminal procedureวิธีพิจารณาความอาญา [TU Subject Heading]
Criminal procedure (International law)วิธีพิจารณาความอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Defense (Criminal procedure)การป้องกัน (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Diagnostic techniques and proceduresการวินิจฉัยโรค [TU Subject Heading]
Duress (Law)ข่มขู่ (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Durianทุเรียน [TU Subject Heading]
Gynecologic surgical proceduresศัลกรรมทางนรีเวชวิทยา [TU Subject Heading]
Hematoma, Epidural, Spinalฮีมาโตมาเหนือเยื่อดูราที่ไขสันหลัง [TU Subject Heading]
Hematoma, Subduralฮีมาโตมาใต้เยื่อดูรา [TU Subject Heading]
Laboratory techniques and proceduresการตรวจวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ [TU Subject Heading]
Neurosurigical proceduresศัลยกรรมประสาท, ศัลยกรรมประสาท ใช้กับงานที่กล่างถึงวิธีหรือขั้นตอนของการดำเนินการผ่าตัดระบบประสาท หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของระบบ เป็นหัวเรื่องทางการแพทย์ที่ใช้ได้กับหัวเรื่องย่อยเฉพาะด้านในกลุ่ม E4 ยกเว้นบางคำที่ระบุคำสั่งห้ามใช้ [TU Subject Heading]
Obstetric surgical proceduresศัลยกรรมทางสูติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Oral surgical procedures, Preprostheticศัลยกรรมช่องปากเพื่อการใส่ฟันปลอม [TU Subject Heading]
Orthodontic anchorage proceduresการทำหลักยึดทางทันตกรรมจัดฟัน [TU Subject Heading]
Pleading (Criminal procedure)คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Pleas (Criminal procedure)คำให้การแก้ฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Pre-trial procedureวิธีการก่อนพิจารณาและตัดสินคดี [TU Subject Heading]
Preliminary examinations (Criminal procedure)การไต่สวนมูลฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Procedure (Law)วิธีดำเนินการ (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Pulse-duration modulationการมอดูเลตแบบช่วงกว้างพัลล์ [TU Subject Heading]
Rainfall intensity duration frequenciesความถี่ความแรงของฝน [TU Subject Heading]
Sentences (Criminal procedure)กระบวนการกำหนดโทษคดีอาญา [TU Subject Heading]
Surgical procedures, Operativeศัลยศาสตร์หัตถการ [TU Subject Heading]
Tax administration and procedureกระบวนการและการบริหารงานภาษีอากร [TU Subject Heading]
Vascular surgical proceduresศัลยกรรมหลอดเลือด [TU Subject Heading]
Duration of Residenceระยะเวลาที่อยู่, Example: ช่วงระยะเวลาระหว่างการมาถึงสถานที่หนึ่ง และการจากไปยังอีกที่หนึ่ง หรือหมายถึงช่วง ระยะเวลาตั้งแต่การย้ายครั้งล่าสุดก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]
Average Duration Per Caseระยะเวลาป่วยโดยเฉลี่ยต่อราย, Example: คือจำนวนวันเฉลี่ยของการเจ็บป่วยต่อบุคคล ซึ่งใช้วัดระยะเวลาของการเจ็บป่วย หาได้จากอัตราส่วนระหว่างจำนวนวันเจ็บป่วยของผู้เจ็บป่วยทั้งหมด ต่อจำนวนประชากรเฉลี่ยในช่วงเวลาเดียวกัน บางครั้งเรียกอัตราส่วนนี้ว่า อัตราการไร้สมรรถภาพ (disability rate) [สิ่งแวดล้อม]
Duration of Diplomatic Privileges and Immunitiesระยะเวลาของการอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทาง การทูต ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตราที่ 39 ว่า?1. บุคคลทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้มกัน ที่จะได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันนั้นตั้งแต่ขณะที่บุคคลนั้นเข้ามาใน อาณาเขตของรัฐผู้รับในการเดินทางไปรับตำแหน่งของตน หรือถ้าอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับแล้ว ตั้งแต่ขณะที่ได้บอกกล่าวการแต่งตั้งของตนต่อกระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกัน 2. เมื่อภารกิจหน้าที่ของบุคคล ซึ่งอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันยุติลง เอกสิทธิ์และความคุ้มกันตามปกติให้สิ้นสุดลงขณะที่บุคคลนั้นออกไปจากประเทศ หรือเมื่อสิ้นกำหนดอันสมควรที่จะทำเช่นนั้น แต่จะยังมีอยู่จนกระทั่งเวลานั้น แม้ในกรณีของการขัดแย้งด้วยอาวุธ อย่างไรก็ดี ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำที่ได้ปฏิบัติไปโดยบุคคลเช่นว่านั้น ในการปฏิบัติการหน้าที่ของตนในฐานะเป็นบุคคลในคณะผู้แทน ความคุ้มกันนั้นให้มีอยู่สืบไป 3. ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทน ให้คนในครอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทน อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันซึ่งเขามีสิทธิที่จะได้สืบไป จนกว่าจะสิ้นกำหนดเวลาอันสมควรที่จะออกจากประเทศไป 4. ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทน ซึ่งไม่ใช่คนชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นอยู่ถาวรในรัฐผู้รับ หรือของคนในครอบครัว ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของบุคคลในคณะผู้แทนดังกล่าว รัฐผู้รับสามารถอนุญาตให้ถอนสังหาริมทรัพย์ของผู้วายชนม์ไป ยกเว้นแต่ทรัพย์สินใดที่ได้มาในประเทศที่การส่งออกซึ่งทรัพย์สินนั้นเป็นอัน ต้องห้าม ในเวลาที่บุคคลในคณะผู้แทน หรือคนในครอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทนนั้นถึงแก่กรรม อากรกองมรดก การสืบมรดก และการรับมรดกนั้น ไม่ให้เรียกเก็บแก่สังหาริมทรัพย์ซึ่งอยู่ในรัฐผู้รับเพราะการไปอยู่ ณ ที่นั้นแต่เพียงถ่ายเดียวของผู้วายชนม์ ในฐานะเป็นบุคคลในคณะผู้แทน หรือในฐานะเป็นคนในครอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทน? [การทูต]
rules of procedureข้อบังคับการประชุม [การทูต]
Voting Procedure in the United Nationsวิธีการลงคะแนนเสียงในที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติ ในเรื่องนี้ สมาชิกแต่ละประเทศมีคะแนนเสียง 1 คะแนน ข้อมติของสมัชชาในปัญหาสำคัญ (Important Questions) จะกระทำโดยถือคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 ของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียง ที่เรียกว่าปัญหาสำคัญนั้นได้แก่ ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การเลือกตั้งสมาชิกไม่ประจำของคณะมนตรีความมั่นคง การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีเศรษฐกิจและการสังคม การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีภาวะทรัสตี การรับสมาชิกใหม่ของสหประชาชาติ การงดใช้สิทธิและเอกสิทธิแห่งสมาชิกภาพ การขับไล่สมาชิก ปัญหาการดำเนินงานของระบบภาวะทรัสตี และปัญหางบประมาณ คำวินิจฉัยปัญหาอื่น ๆ รวมทั้งการกำหนดประเภทแห่งปัญหาที่จะต้องวินิจฉัยด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 เพิ่มเติมนั้น จัดกระทำโดยอาศัยคะแนนเสียงข้างมากของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียงอนึ่ง ในการเลือกตั้งผู้พิพากษาของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ศาลโลก) ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งจักต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด (Absolute majority) ในที่ประชุมของสมัชชาและในที่ประชุมของคณะมนตรีความมั่นคงด้วย นอกจากนี้สมาชิกสหประชาชาติที่ค้างชำระค่าบำรุงแก่องค์การ ย่อมไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในสมัชชา ถ้าหากจำนวนเงินที่ค้างชำระเท่าหรือมากกว่าจำนวนเงินค่าบำรุงที่ถึงกำหนด ชำระสำหรับ 2 ปีเต็มที่ล่วงมา อย่างไรก็ตาม สมัชชาอาจอนุญาตให้สมาชิกเช่นว่านั้นลงคะแนนเสียงก็ได้ ถ้าทำให้เป็นที่พอใจได้ว่า การไม่ชำระนั้น เนื่องมาจากภาวะอันอยู่นอกเหนืออำนาจควบคุมของสมาชิกนั้น [การทูต]
radurizationการลดจุลินทรีย์ด้วยรังสี, คือ การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหาร ซึ่งผ่านกรรมวิธีการผลิตที่ถูกสุขลักษณะ ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อลดแบคทีเรีย หรือป้องกันการเจริญเติบโตของรา ซึ่งเป็นสาเหตุทำให้อาหารเน่าเสียหรือเสื่อมคุณภาพ อาหารที่ผ่านการฉายรังสีจะเก็บรักษาได้นานขึ้น ตัวอย่างอาหารที่นำมาฉายรังสีเพื่อลดจุลินทรีย์ ได้แก่ ปลาสด เครื่องเทศ เครื่องปรุงรส และสตรอเบอรี [พลังงาน]
Accounting procedureวิธีการบัญชี [การบัญชี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Complaint procedure(n, jargon) กระบวนการร้องเรียน
durations(n) ความทนทาน ช่วงระยะเวลา ความยาวนาน ความต่อเนื่อง ระยะเวลา
educational durable objectsครุภัณฑ์ทางการศึกษา
indurate(vt) แข็งตัว
Special Procedures(n, org) กลไกพิเศษ
stewardship, duringในระหว่างการดำรงตำแหน่ง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มั่นคงถาวร(adv) permanently, See also: constantly, enduringly, Syn. คงทนถาวร, Ant. ชั่วครั้งชั่วคราว, Example: พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร, Thai Definition: อย่างอยู่ได้นาน
ลำดับขั้น(n) procedure, See also: order, Syn. ลำดับชั้น, Example: การพัฒนาชุมชนต้องเป็นไปตามลำดับขั้นของโครงการที่กำหนดไว้, Count Unit: ขั้น, ชั้น, Thai Definition: ขั้นตอนที่จัดเรียงไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
อย่างถาวร(adv) permanently, See also: stably, enduringly, constantly, Syn. อย่างคงทน, อย่างยั่งยืน, Ant. ชั่วคราว, Example: คนที่ขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร
ตายทั้งเป็น(v) live with suffering, See also: endure, torture, Syn. ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม, Example: ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ, Thai Definition: มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส
ทนทายาด(adv) endurably, See also: bearably, continuously, Syn. ทนทรหด, Example: เขาดำรงตำแหน่งนานกว่าคนอื่นๆ คืออยู่ทนทายาดมาได้ถึงหนึ่งปีห้าเดือน
ยืน(adj) long-lasting, See also: durable, long, lasting, enduring, Syn. นาน, ยาว, ยืด, Ant. สั้น, Example: คนสมัยก่อนส่วนใหญ่จะมีอายุยืน ร่างกายแข็งแรงไม่ค่อยมีโรคภัยไข้เจ็บ
ระเบียบการ(n) regulation, See also: order of procedure, procedure, Example: โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ
ระหว่าง(prep) during, Example: ระหว่างปี 2510 ถึงปี 2532 การเลือกตั้งของอินเดียมีการโกงคะแนนเสียงเลือกตั้งมากขึ้น, Thai Definition: ระยะเวลาจากระยะหนึ่งถึงอีกระยะหนึ่ง
ระหว่าง(adv) during, See also: meanwhile, meantime, in the meantime, Example: ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมาย, Thai Definition: เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่
เหนียว(adj) tough, See also: durable, strong, resilient, inflexible, Example: บอลลูนมีลักษณะเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่เปลือกสร้างจากวัตถุเบาแต่มีลักษณะเหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้, Thai Definition: ดึงขาดยาก, ทนทานไม่หักไม่ขาดไม่เข้าได้ง่าย, ไม่ยุ่ย, ไม่เปื่อย
เหลืออดเหลือทน(adv) beyond endurance, See also: beyond all bearing, Syn. เหลืออด, Example: พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด, Thai Definition: สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้
อด(v) bear, See also: endure, tolerate, stand, Syn. กลั้น, Example: ย่าเคี้ยวหมากอยู่เต็มปากแต่ก็อดจะพูดออกมาไม่ได้, Thai Definition: กลั้นเอาไว้
แบกหน้า(v) be shameless to, See also: be constantly gazed by the public, endure shame, Syn. ตากหน้า, Example: ผมไม่ยอมแบกหน้าไปขอความกรุณาจากเขา, Thai Definition: จำใจกลับมาแสดงตัวหรือติดต่อกับผู้ที่ตนเคยทำไม่ดี ไม่ถูกต้อง หรือไม่เหมาะสมมาก่อนอีก, Notes: (สำนวน)
ช่วงเวลา(n) time, See also: period, duration, span, Syn. ระยะเวลา, ช่วง, ขณะ, Example: กรณีที่เกิดไฟฟ้าขัดข้องในช่วงเวลาสั้นๆ แหล่งจ่ายไฟยังสามารถรักษากำลังไฟฟ้าไว้ได้, Count Unit: ช่วง, Thai Definition: ตอนหรือระยะของเวลาที่ต่อเนื่องจากจุดหนึ่งถึงจุดหนึ่ง
ขานชื่อ(v) call out names during a roll call, See also: make a roll call, announce, Syn. เรียกชื่อ, Example: ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ
ไม่ยั่งยืน(v) not last, See also: not endure, be not stable, Syn. ไม่จีรัง, ไม่ยืนยง, Example: ความรักของวัยรุ่นมักไม่ยั่งยืนเหมือนความรักของคนวัยทำงานแล้ว, Thai Definition: อยู่ไม่นาน, ไม่คงทนยืนนาน
ระบบ(n) system, See also: method, procedure, Example: การทำงานของเครื่องแต่ละรุ่น แต่ละระบบ มีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, Count Unit: ระบบ, Thai Definition: ระเบียบเกี่ยวกับการรวมสิ่งต่างๆ ซึ่งมีลักษณะซับซ้อนให้เข้าลำดับประสานกันเป็นอันเดียว ตามหลักเหตุผลทางวิชาการ
ยืนนาน(adv) for long, See also: enduringly, , Syn. lastingly, Ant. จิรัง, ยั่งยืน, Thai Definition: ขอให้คุณสองคนรักกันยืนนาน, Notes: ระยะเวลาที่ยาวนาน
ยั่งยืน(v) last, See also: endure, continue, keep on, Syn. จีรังยั่งยืน, ยืนยง, ยืนนาน, Example: ชีวิตคู่ของเขาคงจะยั่งยืนตลอดไป อย่างที่ใครๆ อยากให้เป็น, Thai Definition: คงทนอยู่เป็นเวลานาน
ยืนยง(v) last, See also: endure, maintain, live on, continue, persist, Example: สิ่งใดเล่าที่จะสามารถดำรงความเป็นมนุษยชาติให้ยืนยงคงอยู่ได้นอกจากความเสียสละ, Thai Definition: คงอยู่นาน
ฝากผีฝากไข้(v) entrust oneself to the care of someone, See also: ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age, Example: แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว, Thai Definition: ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย
ขั้นตอน(n) step, See also: procedure, Example: วิธีทำขนมแบบไทยๆ มีขั้นตอนที่ค่อนข้างยุ่งยากเลยหาคนทำยากขึ้นทุกวัน, Count Unit: ขั้น, Thai Definition: รายละเอียดต่างๆ ของกระบวนการที่เป็นลำดับเรียงกันไป
ขันติ(n) patience, See also: forbearance, endurance, Syn. ความอดกลั้น, ความอดทน, Example: คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ, Thai Definition: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
คงทน(v) be durable, See also: be permanent, be lasting, Syn. ทนทาน, แข็งแรง, ทน, คงทนถาวร, Ant. อ่อนแอ, เปราะบาง, Example: ของเล่นพลาสติกราคาถูกแต่ไม่คงทน, Thai Definition: อยู่ได้เป็นเวลานาน, มั่นคงแข็งแรง
แข็งข้อ(v) rebel, See also: be obdurate, Syn. กำเริบ, ขัดขืน, Example: พวกคนงานแข็งข้อต่อนายจ้าง เพราะไม่เห็นด้วยกับการกระทำของเขา, Thai Definition: ไม่ยอมตาม, ตั้งข้อสู้อย่างไม่อ่อนน้อม
ความอดกลั้น(n) tolerance, See also: endurance, patience, sufferance, forbearance, Example: การเลิกดื่มสุราต้องใช้ความอดกลั้นและอดทนต่อความเย้ายวนของสุรา, Thai Definition: ความระงับใจ, ความสะกดกลั้น
ความมั่นคง(n) stability, See also: durability, endurance, Example: ความขัดแย้งในตัวบุคคลอาจจะกระทบกระเทือนถึงความมั่นคงทางจิตใจได้
ฝืนทน(v) tolerate, See also: be patient, suppress, endure, bear, Syn. ทน, Example: บางทีผมต้องฝืนทนและคุยไปเรื่อยเปื่อย, Thai Definition: อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น
แนว(clas) method, See also: way, mode, process, procedure, Syn. แนวทาง, Example: ในคนเราการป้องกันโรคก็จะมีสองแนวคือ มีสุขอนามัย และสุขภาพที่ดี
มานะ(v) endure, See also: make a determined effort, be patient, Syn. พยายาม, Example: เด็กคนนี้สมองไม่ดี แต่ก็มานะเรียนจนจบ, Thai Definition: พยายามทำแม้จะมีอุปสรรค
อดทน(v) endure, See also: bear, stand, be patient, put up with, tolerate, Syn. อึด, Example: กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี, Thai Definition: เผชิญความยากลำบากได้นาน
อดกลั้น(v) tolerate, See also: be patient, suppress, endure, bear, Syn. อดทน, อดทนอดกลั้น, Example: ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม, Thai Definition: บังคับความรู้สึก
ฝากไข้(v) entrust oneself to the care of somebody, See also: let the other take care during sickness, , Example: ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้, Thai Definition: มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้
พิธีการ(n) ceremony, See also: formal procedure, Example: เขาศึกษาพิธีการที่เกี่ยวกับการทูตจนเข้าฝัก, Count Unit: แบบ, พิธี, Thai Definition: การที่เกี่ยวกับพิธีและแบบหนังสือทางทูต
เพชรดา(n) hardness, See also: durability, Thai Definition: ความแข็ง, ความคงแก่ฟัน, ความอยู่คง
มูลนิธิการศึกษาเพื่อชีวิตและสังคม(n) the harry durance foundation for education in Thailand, See also: foundation/charity/philanthropy for education, Syn. องค์กรการศึกษา
ว่ายาก(adj) stubborn, See also: obstinate, disobedient, obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง, Thai Definition: ที่ไม่อยู่ในโอวาท
ว่ายาก(v) be stubborn, See also: be obstinate, be disobedient, be obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก, Thai Definition: ไม่อยู่ในโอวาท
สภาจาร(n) rules of meeting, See also: meeting rules, procedures of meeting, Thai Definition: ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม, Notes: (สันสกฤต)
อึด(v) endure, See also: bear, tolerate, Syn. ทรหด, อดทน, Example: ทหารในกองทัพค่อนข้างอึดอยู่พอสมควร
อึ(n) feces, See also: excrement, stool, ordure, dejection, Syn. อุจาระ, ขี้, Count Unit: กอง, ก้อน, Thai Definition: ขี้, อุจจาระ, Notes: (ปาก)
อาจม(n) feces, See also: feces, stool, ordure, dejection, Syn. อุจจาระ, ขี้, Thai Definition: ขี้ (ของคน)
เดือนค้างฟ้า(n) moon that can be seen in the sky during the daytime, Example: วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้า, Thai Definition: ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน
ตากหน้า(v) endure shame, See also: be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy), Syn. แบกหน้า, บากหน้า, Example: เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร, Thai Definition: ทนขายหน้า, สู้ทนอาย
ตอนกลางคืน(n) at night, See also: during the night, in the night, by night, night-time, during nighttime, Syn. ตอนค่ำ, Ant. ตอนกลางวัน, Example: พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืน, Thai Definition: ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น
ตอนกลางวัน(n) daytime, See also: during the day, in day time, Ant. ตอนกลางคืน, Example: มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง
ตะโก้(n) monsoon, See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during t, Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง, Example: เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออก, Thai Definition: ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน
ตะบัน(v) be persistent, See also: be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate, Syn. ดื้อดึง, ดึงดัน, Example: แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน
ตอนนั้น(adv) at that time, See also: then, by then, in those days, during those days, Syn. ในขณะนั้น, ในเวลานั้น, Example: ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม, Thai Definition: ณ เวลานั้น
ตรำ(v) drudge, See also: endure, suffer, undergo, Syn. ตรากตรำ, กรำ, ทนทำ, Example: ฉันตรำงานมาแล้วทั้งวันขอพักก่อนแล้วกัน, Thai Definition: ทำอย่างหนัก, ทำอยู่กลางแจ้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อายุการใช้งาน[āyu kān chai-ngān] (n, exp) EN: life ; useful life  FR: durée d'utilisation [ f ]
แบกหน้า[baēk nā] (v, exp) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame
บ้านตึก[bān teuk] (n, exp) FR: maison en briques [ f ] ; maison en dur [ m ]
ชาย[chāi] (n) EN: edge ; end ; frindge ; rim  FR: bord [ m ] ; rive [ f ] ; bordure [ f ] ; lisière [ f ]
ชายฝั่งทะเล[chāifang thalē] (n, exp) EN: coast  FR: littoral [ m ] ; bordure côtière [ f ] ; bord de mer [ m ]
ใช้ทน[chai thon] (adj) EN: durable ; hard-wearing
ใช้เวลา[chai wēlā] (v, exp) EN: spend time ; take time  FR: passer du temps ; prendre du temps ; durer
ชาน[chān] (n) EN: refuse ; trash ; residue ; bagasse ; dregs ; waste ; dross ; bagasse ; quid  FR: ordures [ fpl ] ; déchet [ m ]
ชั่ว[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of  FR: durant ; à travers
ช่วงชีวิต[chūang chīwit] (n, exp) FR: durée de vie [ f ]
ช่วงนี้[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
ช่วงเวลา[chūang wēlā] (n, exp) EN: period ; span ; duration ; time ; period of time  FR: durée [ f ] ; intervalle (de temps) [ m ] ; période [ f ] ; phase [ f ] ; stade [ m ]
เดือนค้างฟ้า[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
อึด[eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive  FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer
อึด[eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough  FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible
ฝากไข้[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝากผีฝากไข้[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝืนทน[feūnthon] (v) EN: tolerate ; be patient ; suppress ; endure; bear  FR: endurer ; supporter ; tolérer
ฝืด[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff  FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
ฮาร์ดดิสก์[hātdis] (n, exp) EN: hard disk  FR: disque dur [ m ]
หิน[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
หัวดื้อ[hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate  FR: têtu ; entêté ; obstiné
หัวแข็ง[hūakhaeng] (v) EN: be stubborn ; be obstinate ; be obdurate ; be headstrong
หัวไม้[hūamāi] (adj) EN: bully ; rough ; rogue ; bad character  FR: rude ; mauvais caractère ; petit dur
หัวรั้น[hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient  FR: obstiné
หูตึง[hūteung] (adj) EN: hard of earing ; stone deaf  FR: malentendant ; dur d'oreille ; dur de la feuille (fam.) ; sourdingue (fam., péj.)
ใจแข็ง[jaikhaeng] (adj) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pitiless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable   FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre
จำกัดระยะเวลา[jamkat raya wēlā] (n, exp) EN: limited period  FR: durée limitée [ f ] ; période limitée [ f ] ; limité dans le temps
จำพรรษา[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season  FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
กบิล[kabin] (n) EN: order ; law and discipline ; rules of procedure ; rules ; procedures ; system  FR: loi et discipline [ f ] ; règles de procédure [ fpl ]
แข็งเป๊ก[kaeng pek] (adj) EN: as hard as stone  FR: dur comme la pierre
กาก[kāk] (n) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue  FR: déchets [ mpl ] ; ordures [ fpl ] ; détritus [ mpl ] ; abats [ mpl ] ; résidus [ mpl ] ; lie [ f ]
กรรมวิธี[kammawithī] (n) EN: process ; manufucturing process ; procedure ; pratice ; method ; way ; means ; working procedure ; course
การดำเนินคดีอาญา[kān damnoēnkhadī āyā] (n, exp) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings
การดำเนินคดีแพ่ง[kān damnoēnkhadī phaeng] (n, exp) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation
การดำเนินกระบวนการโดยมิชอบ[kān damnoēn krabūankān dōi michøp] (n, exp) EN: abuse of process  FR: abus de procédure [ m ]
การข่มขู่[kān khomkhū] (n) EN: threat ; duress  FR: menace [ f ]
การพัฒนาที่ยั่งยืน[kān phatthanā thī yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable development  FR: développement durable [ m ] ; développement soutenable [ m ]
การพัฒนาอย่างยั่งยืน[kān phatthanā yāng yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable development  FR: développement durable [ m ] ; développement soutenable [ m ]
การรับพนักงาน[kān rap phanak ngān] (n, exp) FR: engagement de personnel [ m ] ; procédure d'engagement (de personnel) [ f ]
การรับพนักงานเข้ามา[kān rap phanak ngān khao mā] (n, exp) FR: engagement de personnel [ m ] ; procédure d'engagement (de personnel) [ f ]
การเวลา[kān wēlā] (n) FR: temps [ m ] ; durée [ f ]
กัดฟัน[katfan] (v, exp) EN: endure ; make a determined effort ; be patient  FR: serrer les dents (loc.)
กัดฟันทน[katfan thon] (v, exp) EN: put up with sth ; grit one's teeth and bear it ; be patient ; endure ; support
ขบวนการ[khabūankān] (n) EN: process ; procedure ; course
คดี[khadī] (n) EN: course ; procedure ; operation
คดีอาญา[khadī āyā] (n, exp) EN: criminal case ; criminal procedure  FR: affaire criminelle [ f ]
แข็ง[khaeng] (x) EN: hard ; solid ; harsh ; strong ; firm  FR: dur ; solide ; raide ; fort
ไข่ปอก[khai pøk] (n, exp) EN: peeled egg  FR: oeuf dur pelé [ m ]
ไข่ต้ม[khai tom] (n, exp) EN: boiled egg ; hard-boiled egg  FR: oeuf dur [ m ] ; oeuf cuit dur [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
durThis bridge will not endure long.
durI'm just going to rest during the summer vacation.
durIt cannot have rained during the night.
durHe goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
durDuring the night the wind blew cold.
durI had a good time during the trip.
durI am looking forward to walking around the Ise Peninsula with some of my friends during summer vacation.
durA bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
durOur army attacked the enemy during the night.
durI saw the sights of Kyoto during my vacation.
durI swam a lot during this summer vacation.
durMany families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
durI met them during my descent from the peak.
durHe began to tremble during the movie.
durThey endured many difficulties.
durSome Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.
durIt was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
durDuring the war people went through many hardships.
durI suffer from depression during the wintertime.
durMany peasants died during the drought.
durDuring my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
durI cannot endure you should go.
durMany great men went through hardship during their youth.
durThis film is indeed an enduring masterpiece.
durIt was during my college years that I took up tennis.
durI visited him at intervals during my stay in Paris.
durTo talk during a concert is rude.
durThe reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
durI went to sleep during the lesson.
durTourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
durThousands of people died during the plague.
durMr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.
durDuring that winter, writing occupied most of my free time.
durDuring the trip John and I alternated driving the car.
durIt must have rained during the night; the road is wet.
durNobody is able to succeed without endurance.
durDuring the war we often had to make do without sugar.
durI went back to my village during the summer vacation.
durYou will save time if you adopt this new procedure.
durDuring the press conference, the President touched on foreign relations.
durIce covers the lake during the winter.
durDuring the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
durI'm thinking of going to the States during the summer vacation.
durWe would like to visit Nikko during this summer vacation.
durThe jewel was stolen during the night.
durAll the passengers got seasick during the storm.
durThere are various ways of enduring the pain.
durI usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
durHe played golf day after day during his vacation.
durMost athletes are at their best during their early manhood.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dura
duri
durn
duro
durr
dury
amdur
duran
duray
durch
duree
duren
durer
durie
durio
duris
duron
durso
durst
durum
amdura
badura
baldur
durall
durand
durang
durant
durazo
durban
durben
durbin
durden
durdin
durell
durene
duress
durfee
durfey
durgan
durgin
durham
durham
durham
durick
during
during
during
durkee
durkin
durley

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
durst
Durban
Durham
durbar
duress
during
endure
ordure
Dursley
Madurai
durable
durance
durbars
endured
endures
verdure
Honduran
Honduras
corduroy
durables
duration
enduring
obduracy
obdurate
Hondurans
durations
endurable
endurance
procedure
Durrington
durability
enduringly
obdurately
procedural
procedures
unendurable

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Adure

v. t. [ L. adurere; ad + urere to burn. ] To burn up. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Adurol

n. (Photog.) Either of two compounds, a chlorine derivative and bromine derivative, of hydroquinone, used as developers. [ Webster 1913 Suppl. ]

Ardurous

a. Burning; ardent. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Lo! further on,
Where flames the arduous Spirit of Isidore. Cary. [ 1913 Webster ]

Bahaudur

{ ‖‖ } n. [ Written also bahawder. ] [ Hind. bahādur hero, champion. ] A title of respect or honor given to European officers in East Indian state papers, and colloquially, and among the natives, to distinguished officials and other important personages. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Bahadur
bandura

n. [ See bandore. ] A traditional Ukrainian stringed musical instrument shaped like a lute, having many strings. [ PJC ]

Bois durci

[ F., hardened wood. ] A hard, highly polishable composition, made of fine sawdust from hard wood (as rosewood) mixed with blood, and pressed. [ 1913 Webster ]

Bordure

n. [ F. bordure. See Border, n. ] (Her.) A border one fifth the width of the shield, surrounding the field. It is usually plain, but may be charged. [ 1913 Webster ]

Condurango

n. (Med.) See Cundurango. [ 1913 Webster ]

Condurrite

n. (Min.) A variety of the mineral domeykite, or copper arsenide, from the Condurra mine in Cornwall, England. [ 1913 Webster ]

Corduroy

n. [ Prob. for F. corde du roi king's cord. ] 1. A sort of cotton velveteen, having the surface raised in ridges. [ 1913 Webster ]

2. pl. Trousers or breeches of corduroy. [ 1913 Webster ]


Corduroy road, a roadway formed of logs laid side by side across it, as in marshy places; -- so called from its rough or ribbed surface, resembling corduroy. [ U.S. ]
[ 1913 Webster ]

Corduroy

v. t. To form of logs laid side by side. “Roads were corduroyed.” Gen. W. T. Sherman. [ 1913 Webster ]

Cundurango

n. (Med.) The bark of a South American vine (Gonolobus Condurango) of the Milkweed family. It has been supposed, but erroneously, to be a cure for cancer. [ Written also condurango. ] [ 1913 Webster ]

Discardure

n. Rejection; dismissal. [ R. ] Hayter. [ 1913 Webster ]

Dur

‖a. [ G., fr. L. durus hard, firm, vigorous. ] (Mus.) Major; in the major mode; as, C dur, that is, C major. [ 1913 Webster ]

Dura

‖n. Short form for Dura mater. [ 1913 Webster ]

Durability

n. [ L. durabilitas. ] The state or quality of being durable; the power of uninterrupted or long continuance in any condition; the power of resisting agents or influences which tend to cause changes, decay, or dissolution; lastingness. [ 1913 Webster ]

A Gothic cathedral raises ideas of grandeur in our minds by the size, its height, . . . its antiquity, and its durability. Blair. [ 1913 Webster ]

Durable

a. [ L. durabilis, fr. durare to last: cf. F. durable. See Dure. ] Able to endure or continue in a particular condition; lasting; not perishable or changeable; not wearing out or decaying soon; enduring; as, durable cloth; durable happiness. [ 1913 Webster ]

Riches and honor are with me; yea, durable riches and righteousness. Prov. viii. 18. [ 1913 Webster ]

An interest which from its object and grounds must be so durable. De Quincey.

Syn. -- Lasting; permanent; enduring; firm; stable; continuing; constant; persistent. See Lasting. [ 1913 Webster ]

Durableness

n. Power of lasting, enduring, or resisting; durability. [ 1913 Webster ]

The durableness of the metal that supports it. Addison. [ 1913 Webster ]

Durably

adv. In a lasting manner; with long continuance. [ 1913 Webster ]

Dural

a. (Anat.) Pertaining to the dura, or dura mater. [ 1913 Webster ]

Duralumin

prop. n. [ a trademark. ] an aluminum-based alloy which is both light and strong, containing 4 per cent of copper and 0.5 per cent of magnesium and smaller amounts of iron, manganese, and silicon. It hardens with aging at room temperature. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Dura mater

[ L., lit., hard mother. The membrane was called mater, or mother, because it was formerly thought to give rise to every membrane of the body. ] (Anat.) The tough, fibrous membrane, which lines the cavity of the skull and spinal column, and surrounds the brain and spinal cord; -- frequently abbreviated to dura. [ 1913 Webster ]

Duramen

‖n. [ L., hardness, a hardened, i. e., ligneous, vine branch, fr. durare to harden. See Dure. ] (Bot.) The heartwood of an exogenous tree. [ 1913 Webster ]

Durance

n. [ OF. durance duration, fr. L. durans, -antis, p. pr. durare to endure, last. See Dure, and cf. Durant. ] 1. Continuance; duration. See Endurance. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Of how short durance was this new-made state! Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Imprisonment; restraint of the person; custody by a jailer; duress. Shak. “Durance vile.” Burns. [ 1913 Webster ]

In durance, exile, Bedlam or the mint. Pope. [ 1913 Webster ]

3. (a) A stout cloth stuff, formerly made in imitation of buff leather and used for garments; a sort of tammy or everlasting. [ 1913 Webster ]

Where didst thou buy this buff? let me not live but I will give thee a good suit of durance. J. Webster.

(b) In modern manufacture, a worsted of one color used for window blinds and similar purposes. [ 1913 Webster ]

Durancy

n. Duration. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Durant

n. [ F. durant, p. pr. of durer to last. Cf. Durance. ] See Durance, 3. [ 1913 Webster ]

Durante

‖prep. [ L., abl. case of the p. pr. of durare to last. ] (Law) During; as, durante vita, during life; durante bene placito, during pleasure. [ 1913 Webster ]

Duration

n. [ OF. duration. See Dure. ] The state or quality of lasting; continuance in time; the portion of time during which anything exists. [ 1913 Webster ]

It was proposed that the duration of Parliament should be limited. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Soon shall have passed our own human duration. D. Webster. [ 1913 Webster ]

Durative

a. Continuing; not completed; implying duration. [ 1913 Webster ]

Its durative tense, which expresses the thought of it as going on. J. Byrne. [ 1913 Webster ]

Durbar

n. [ Hind. darbār, fr. Per dar&unr_;ār house, court, hall of audience; dar door, gate + bār court, assembly. ] An audience hall; the court of a native prince; a state levee; a formal reception of native princes, given by the governor general of India. [ India ] [ Written also darbar. ] [ 1913 Webster ]

Dure

a. [ L. durus; akin to Ir. & Gael. dur &unr_;, stubborn, W. dir certain, sure, cf. Gr. &unr_; force. ] Hard; harsh; severe; rough; toilsome. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The winter is severe, and life is dure and rude. W. H. Russell. [ 1913 Webster ]

Dure

v. i. [ F. durer, L. durare to harden, be hardened, to endure, last, fr. durus hard. See Dure, a. ] To last; to continue; to endure. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Yet hath he not root in himself, but dureth for a while. Matt. xiii. 21. [ 1913 Webster ]

Dureful

a. Lasting. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Dureless

a. Not lasting. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Durene

n. [ L. durus hard; -- so called because solid at ordinary temperatures. ] (Chem.) A colorless, crystalline, aromatic hydrocarbon, C6H2(CH3)4, off artificial production, with an odor like camphor. [ 1913 Webster ]

Duress

n. [ OF. duresse, du&unr_;, hardship, severity, L. duritia, durities, fr. durus hard. See Dure. ] 1. Hardship; constraint; pressure; imprisonment; restraint of liberty. [ 1913 Webster ]

The agreements . . . made with the landlords during the time of slavery, are only the effect of duress and force. Burke. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The state of compulsion or necessity in which a person is influenced, whether by the unlawful restrain of his liberty or by actual or threatened physical violence, to incur a civil liability or to commit an offense. [ 1913 Webster ]

Duress

v. t. To subject to duress. “The party duressed.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Duressor

n. (Law) One who subjects another to duress Bacon. [ 1913 Webster ]

Durga

‖n. (Myth.) Same as Doorga. [ 1913 Webster ]

Durham

n. One or a breed of short-horned cattle, originating in the county of Durham, England. The Durham cattle are noted for their beef-producing quality.

During

prep. [ Orig., p. pr. of dure. ] In the time of; as long as the action or existence of; as, during life; during the space of a year. [ 1913 Webster ]

Durio

‖n. [ NL., fr. Malay d&unr_;ri thorn. ] (Bot.) A fruit tree (Durio zibethinus, the only species known) of the Indian Archipelago. It bears the durian. [ 1913 Webster ]

Durion

{ or , n. (Bot.) The fruit of the durio. It is oval or globular, and eight or ten inches long. It has a hard prickly rind, containing a soft, cream-colored pulp, of a most delicious flavor and a very offensive odor. The seeds are roasted and eaten like chestnuts. [ 1913 Webster ]

Variants: Durian
Durity

n. [ L. duritas, fr. durus hard. ] [ Obs. ] 1. Hardness; firmness. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Harshness; cruelty. Cockeram. [ 1913 Webster ]

Durometer

n. [ L. durus hard + -meter. ] An instrument for measuring the degree of hardness; especially, an instrument for testing the relative hardness of steel rails and the like. [ 1913 Webster ]

Durous

a. [ L. durus. ] Hard. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ]

Durra

n. [ Ar. dhorra. ] (Bot.) A kind of millet, cultivated throughout Asia, and introduced into the south of Europe; a variety of Sorghum vulgare; -- called also Indian millet, and Guinea corn. [ Written also dhoorra, dhurra, doura, etc. ] [ 1913 Webster ]

Durst

imp. of Dare. See Dare, v. i. [ 1913 Webster ]

Durukuli

‖n. (Zool.) A small, nocturnal, South American monkey of the genus Aotus (formerly Nyctipthecus trivirgatus). The owl monkey. See douroucouli. [ Written also douroucouli. ] [ 1913 Webster ]

Durylic

a. (Chem.) Pertaining to, allied to, or derived from, durene; as, durylic acid. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
accessory during the fact(n) a person who witnesses a crime but does not try to prevent it
aminoaciduria(n) abnormal presence of amino acids in the urine; usually a symptom of metabolic defects
bureaucratic procedure(n) needlessly time-consuming procedure, Syn. red tape
cataloged procedure(n) a set of control statements that have been placed in a library and can be retrieved by name
cloze procedure(n) a test for diagnosing reading ability; words are deleted from a prose passage and the reader is required to fill in the blanks, Syn. cloze test
contingency procedure(n) an alternative to the normal procedure; triggered if an unusual but anticipated situation arises
corduroy(n) a road made of logs laid crosswise
corduroy(v) build (a road) from logs laid side by side
dental procedure(n) a procedure employed by a dentist
diagnostic procedure(n) a procedure followed in making a medical diagnosis, Syn. diagnostic technique
double-blind procedure(n) an experimental procedure in which neither the subjects of the experiment nor the persons administering the experiment know the critical aspects of the experiment, Syn. double-blind experiment, double-blind study, Example: a double-blind procedure is used to guard against both experimenter bias and placebo effects
durable(adj) existing for a long time, Syn. lasting, long-lived, long-lasting, Example: hopes for a durable peace; a long-lasting friendship
durable(adj) capable of withstanding wear and tear and decay, Syn. long-wearing, Example: durable denim jeans
durable(adj) very long lasting, Syn. indestructible, perdurable, undestroyable, Example: less durable rocks were gradually worn away to form valleys; the perdurable granite of the ancient Appalachian spine of the continent
durables(n) consumer goods that are not destroyed by use, Syn. durable goods, consumer durables
dural(adj) of or relating to the dura mater
duralumin(n) an aluminum-based alloy
dura mater(n) the outermost (and toughest) of the 3 meninges, Syn. dura
durance(n) imprisonment (especially for a long time)
durango(n) a city in north central Mexico; mining center, Syn. Victoria de Durango
durant(n) United States historian (1885-1981), Syn. William James Durant, Will Durant
durante(n) United States comedian remembered for his large nose and hoarse voice (1893-1980), Syn. Jimmy Durante
duration(n) the period of time during which something continues, Syn. continuance
duration(n) the property of enduring or continuing in time, Syn. continuance
duration(n) continuance in time, Syn. length, Example: the ceremony was of short duration; he complained about the length of time required
durative(n) the aspect of a verb that expresses its duration, Syn. durative aspect
durban(n) a port city in eastern South Africa on the Indian Ocean; resort and industrial center
durbar(n) the room in the palace of a native prince of India in which audiences and receptions occur
durer(n) a leading German painter and engraver of the Renaissance (1471-1528), Syn. Albrecht Durer
duress(n) compulsory force or threat, Example: confessed under duress
durga(n) Hindu goddess of war; a malevolent aspect of Devi, Example: the inaccessible Durga
durham(n) a city of north central North Carolina; site of Duke University
durham(n) English breed of short-horned cattle, Syn. shorthorn
durian(n) tree of southeastern Asia having edible oval fruit with a hard spiny rind, Syn. durion, Durio zibethinus, durian tree
durian(n) huge fruit native to southeastern Asia `smelling like Hell and tasting like Heaven'; seeds are roasted and eaten like nuts
durio(n) a genus of tall Asian trees of the family Bombacaceae, Syn. genus Durio
durkheim(n) French sociologist and first professor of sociology at the Sorbonne (1858-1917), Syn. Emile Durkheim
durmast(n) deciduous European oak valued for its tough elastic wood, Syn. Quercus sessiliflora, Quercus petraea
durra(n) sorghums of dry regions of Asia and North Africa, Syn. Indian millet, dourah, Guinea corn, doura, Egyptian corn
durrell(n) English writer of Irish descent who spent much of his life in Mediterranean regions (1912-1990), Syn. Lawrence George Durrell, Lawrence Durrell
durres(n) port city in western Albania on the Adriatic, Syn. Durazzo
durum(n) wheat with hard dark-colored kernels high in gluten and used for bread and pasta; grown especially in southern Russia, North Africa, and northern central North America, Syn. durum wheat, hard wheat, Triticum durum, macaroni wheat, Triticum turgidum
emergency procedure(n) (medicine) a procedure adopted to meet an emergency (especially a medical emergency)
endurance(n) the power to withstand hardship or stress, Example: the marathon tests a runner's endurance
endurance riding(n) riding for long hours over long distances
enduringly(adv) in an enduring manner, Example: Roman culture was enduringly fertilized
epidural(adj) on or outside the dura mater, Syn. extradural
epidural anesthesia(n) regional anesthesia resulting from injection of an anesthetic into the epidural space of the spinal cord; sensation is lost in the abdominal and genital and pelvic areas; used in childbirth and gynecological surgery, Syn. epidural anaesthesia, epidural
epidural injection(n) injection of an anesthetic substance into the epidural space of the spinal cord in order to produce epidural anesthesia
experimental procedure(n) the specific techniques used in conducting a particular experiment

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhōng, ㄓㄨㄥ, ] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo]
[dāng, ㄉㄤ, / ] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
当年[dāng nián, ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] in those days; then; in those years; during that time #1,463 [Add to Longdo]
程序[chéng xù, ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ,  ] procedures; sequence; order #1,687 [Add to Longdo]
[jiǔ, ㄐㄧㄡˇ, ] (long) time; (long) duration of time #1,726 [Add to Longdo]
同期[tóng qī, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ,  ] the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2,092 [Add to Longdo]
厉害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,   /  ] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent #2,697 [Add to Longdo]
[zhèn, ㄓㄣˋ, / ] disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration #2,991 [Add to Longdo]
[rěn, ㄖㄣˇ, ] to beat; to endure; to tolerate #3,090 [Add to Longdo]
[nài, ㄋㄞˋ, ] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant #3,346 [Add to Longdo]
全场[quán chǎng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄤˇ,   /  ] everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match) #3,374 [Add to Longdo]
白天[bái tiān, ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ,  ] daytime; during the day; day #3,684 [Add to Longdo]
克服[kè fú, ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ,  ] (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure #3,817 [Add to Longdo]
[jīn, ㄐㄧㄣ, ] to endure #4,265 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng #5,013 [Add to Longdo]
江南[Jiāng nán, ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ,  ] south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south #5,120 [Add to Longdo]
受不了[shòu bù liǎo, ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ,   ] unbearable; unable to endure; can't stand #5,361 [Add to Longdo]
[áo, ㄠˊ, ] endure; to boil #5,679 [Add to Longdo]
全程[quán chéng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ,  ] (during an) entire journey #5,804 [Add to Longdo]
[kān, ㄎㄢ, ] endure; may; can #6,094 [Add to Longdo]
[ái, ㄞˊ, ] next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time #6,420 [Add to Longdo]
并发症[bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ,    /   ] complications (undesired side-effect of medical procedure) #6,589 [Add to Longdo]
长安[Cháng ān, ㄔㄤˊ ㄢ,   /  ] Chang'an (ancient name of Xi'an 西安) capital of China during Tang Dynasty 唐朝; now 长安区 district of Xi'an, See also: 西安, 唐朝, 长安区 #6,730 [Add to Longdo]
忍受[rěn shòu, ㄖㄣˇ ㄕㄡˋ,  ] bear; endure #6,909 [Add to Longdo]
复古[fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ,   /  ] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s), See also: 古文 #7,278 [Add to Longdo]
夜里[yè lǐ, ㄧㄝˋ ㄌㄧˇ,   /  ] during the night; at night; nighttime #7,357 [Add to Longdo]
持久[chí jiǔ, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ,  ] duration; endure; lasting #7,535 [Add to Longdo]
年头[nián tóu, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ,   /  ] year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year #7,904 [Add to Longdo]
生前[shēng qián, ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ,  ] during one's life; while living; one's lifetime #9,445 [Add to Longdo]
时分[shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ,   /  ] time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支, See also: 地支 #10,229 [Add to Longdo]
穿刺[chuān cì, ㄔㄨㄢ ㄘˋ, 穿 ] puncture; medical procedure of puncturing to extract bodily fluid #10,441 [Add to Longdo]
经受[jīng shòu, ㄐㄧㄥ ㄕㄡˋ,   /  ] to undergo (hardship); to endure; to withstand #10,546 [Add to Longdo]
延安[Yán ān, ㄧㄢˊ ㄢ,  ] Yán'ān prefecture level city in Shǎnxī 陝西|陕西, communist headquarters during the war, See also: 陝西, 陕西 #10,807 [Add to Longdo]
工序[gōng xù, ㄍㄨㄥ ㄒㄩˋ,  ] working procedure; process #11,803 [Add to Longdo]
长短[cháng duǎn, ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ,   /  ] length; duration; accident; right and wrong; good and bad #12,114 [Add to Longdo]
简短[jiǎn duǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ,   /  ] brief; short-duration #12,511 [Add to Longdo]
年间[nián jiān, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ,   /  ] in the years of; during those years; period (of dynasty or decade) #13,270 [Add to Longdo]
诸葛亮[Zhū gě Liàng, ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ,    /   ] Zhuge Liang (181-234), military leader and Prime Minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military genius, See also: 蜀漢, 蜀汉, 三國演義, 三国演义 #13,603 [Add to Longdo]
劫持[jié chí, ㄐㄧㄝˊ ㄔˊ,  ] to kidnap; to hijack; to abduct; to hold under duress #13,933 [Add to Longdo]
坚韧[jiān rèn, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ,   /  ] tough and durable; tenacious #15,662 [Add to Longdo]
磨练[mó liàn, ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance #16,144 [Add to Longdo]
诸侯[zhū hóu, ㄓㄨ ㄏㄡˊ,   /  ] feudal vassal; feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC; subordinate warlord, See also: 諸侯國, 诸侯国 #17,204 [Add to Longdo]
监考[jiān kǎo, ㄐㄧㄢ ㄎㄠˇ,   /  ] to monitor students during a written exam; an invigilator #17,230 [Add to Longdo]
建业[Jiàn yè, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋ,   /  ] an old name for Nanjing, called Jiankang 建康 or Jianye during the Eastern Jin (317-420), See also: 建康 #17,907 [Add to Longdo]
榴莲[liú lián, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] durian (esp. Durio zibethinus); durian fruit; also written 榴槤|榴梿, See also: 榴槤, 榴梿 #18,532 [Add to Longdo]
知青[zhī qīng, ㄓ ㄑㄧㄥ,  ] educated youth (sent to work in farms during cultural revolution) #18,764 [Add to Longdo]
耐受[nài shòu, ㄋㄞˋ ㄕㄡˋ,  ] to tolerate; endurance #19,115 [Add to Longdo]
耐力[nài lì, ㄋㄞˋ ㄌㄧˋ,  ] endurance #19,357 [Add to Longdo]
希拉里[Xī lā lǐ, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇ,    /   ] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 #19,394 [Add to Longdo]
续航[xù háng, ㄒㄩˋ ㄏㄤˊ,   /  ] endurance; long term continuous travel or use #19,992 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
耐える[たえる, taeru] TH: อดกลั้น
耐える[たえる, taeru] EN: to endure
日中[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน
日中[にっちゅう, nicchuu] EN: during the day

Japanese-English: EDICT Dictionary
[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo]
[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101 [Add to Longdo]
[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
存続[そんぞく, sonzoku] (n, vs) duration; continuance; (P) #1,253 [Add to Longdo]
業務[ぎょうむ, gyoumu] (n) business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (P) #1,419 [Add to Longdo]
強い[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) strong; powerful; mighty; potent; (2) (... に強い) resistant; resilient; durable; (P) #1,517 [Add to Longdo]
持ち[もち, mochi] (n, n-suf) (1) hold; charge; keep possession; in charge; (2) wear; durability; life; draw; (suf) (3) usage; (P) #1,724 [Add to Longdo]
緑(P);翠[みどり, midori] (n) (1) green; (2) greenery (esp. fresh verdure); (P) #2,101 [Add to Longdo]
処分[しょぶん, shobun] (n, vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) #2,843 [Add to Longdo]
[にん, nin] (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint #3,315 [Add to Longdo]
本格[ほんかく, honkaku] (n) (1) original method or procedure; (adj-f) (2) serious; orthodox; classical; genuine; (P) #3,325 [Add to Longdo]
斉;齊[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4,335 [Add to Longdo]
月間[げっかん, gekkan] (n, adj-f) month-long period; (during) month; (P) #4,468 [Add to Longdo]
手術[しゅじゅつ, shujutsu] (n, vs, adj-no) (surgical) operation; procedure; (P) #4,486 [Add to Longdo]
戻り[もどり, modori] (n) (1) return; reaction; recovery; (2) { comp } return (from a procedure); (P) #5,663 [Add to Longdo]
手順[てじゅん, tejun] (n) process; procedure; sequence; protocol; instruction; (P) #5,831 [Add to Longdo]
了承(P);諒承;領承[りょうしょう, ryoushou] (n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P) #6,081 [Add to Longdo]
内科[ないか, naika] (n, adj-no) (1) internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; (2) department of internal medicine (hospital, etc.); (P) #6,319 [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo]
緑色(P);翠色[みどりいろ(P);りょくしょく(緑色);すいしょく(翠色), midoriiro (P); ryokushoku ( ryokushoku ); suishoku ( sui shoku )] (adj-na, n, adj-no) green; emerald green; green color of new foliage; verdure; (P) #6,509 [Add to Longdo]
耐久[たいきゅう, taikyuu] (n) endurance; persistence; (P) #7,068 [Add to Longdo]
この間(P);此の間[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan] (n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P) #7,312 [Add to Longdo]
中退[ちゅうたい, chuutai] (n, vs) leaving school during a term; (P) #7,335 [Add to Longdo]
手続(P);手続き(P)[てつづき, tetsuduki] (n, vs) procedure; (legal) process; formalities; (P) #7,622 [Add to Longdo]
順序[じゅんじょ, junjo] (n) order; sequence; procedure; (P) #7,703 [Add to Longdo]
悪戯(P);惡戲(oK)[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)] (adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P) #7,812 [Add to Longdo]
上方[じょうほう, jouhou] (n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P) #8,094 [Add to Longdo]
生前[せいぜん, seizen] (n-adv, n-t) while alive; during one's lifetime; (P) #9,115 [Add to Longdo]
昼間[ひるま(P);ちゅうかん, hiruma (P); chuukan] (n-adv, n-t) daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period; (P) #9,823 [Add to Longdo]
小杉[こすぎ, kosugi] (n) (1) (abbr) (arch) small cedar; (2) (See 小杉原) thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period) #9,834 [Add to Longdo]
保つ[たもつ, tamotsu] (v5t, vt) to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to support; to sustain; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable; (P) #11,567 [Add to Longdo]
若葉(P);嫩葉[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11,755 [Add to Longdo]
定番[ていばん, teiban] (n, adj-no) standard (goods, procedure, etc.); (one's) routine; product with consistent sales; staple (of a situation, of a fiction genre, etc.) #12,595 [Add to Longdo]
我慢[がまん, gaman] (n, vs) patience; endurance; perseverance; tolerance; self-control; self-denial; (P) #13,939 [Add to Longdo]
戦中[せんちゅう, senchuu] (n) during the war; (P) #15,009 [Add to Longdo]
辛い[づらい, durai] (adj-i) painful; bitter; heart-breaking; (P) #15,870 [Add to Longdo]
辛い[づらい, durai] (aux-adj) difficult to (do something) #15,870 [Add to Longdo]
内地[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo]
ズボン[zubon] (n) (also written as 洋袴 and 段袋 during the Meiji period) trousers (fre #17,067 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
江戸城[えどじょう, edojou] (n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace) #17,723 [Add to Longdo]
狂言[きょうげん, kyougen] (n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P) #18,044 [Add to Longdo]
葛藤;防已[つづらふじ;ツヅラフジ, tsudurafuji ; tsudurafuji] (n) (1) (uk) Chinese moonseed (Sinomenium acutum); (2) complex inter-relationship (as in the struggle between two types of vine over one piece of land) #18,701 [Add to Longdo]
丈夫[じょうぶ, joubu] (adj-na) (sometimes じょうふ) healthy; robust; strong; solid; durable; (P) #19,462 [Add to Longdo]
矢倉;岩倉;窟[やぐら, yagura] (n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods #19,713 [Add to Longdo]
あやかし[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
ありんすことば[arinsukotoba] (n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period [Add to Longdo]
いもづる接続;芋蔓接続[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] (n) { comp } daisy chain connection [Add to Longdo]
うた沢;歌沢;哥沢[うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
いもづる接続[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo]
カタログドプロシジャ[かたろぐどぷろしじゃ, katarogudopuroshija] cataloged procedure [Add to Longdo]
グリフ手続き[ぐりふてつづき, gurifutetsuduki] glyph procedure [Add to Longdo]
グリフ手続きインタプリタ[ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter [Add to Longdo]
ステップアクション[すてっぷあくしょん, suteppuakushon] step-by-step procedure [Add to Longdo]
セットアップ手続き[セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure [Add to Longdo]
トークンパッシング手順[トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure [Add to Longdo]
プロシージャ[ぷろしーじゃ, puroshi-ja] proc, procedure [Add to Longdo]
モジュール手続[モジュールてつづき, moju-ru tetsuduki] module procedure [Add to Longdo]
リモートプロシージャコール[りもーとぷろしーじゃこーる, rimo-topuroshi-jako-ru] remote procedure call (rpc) [Add to Longdo]
仮手続[かりてつづき, karitetsuduki] dummy procedure [Add to Longdo]
外部手続[がいぶてつづき, gaibutetsuduki] external procedure [Add to Longdo]
関数手続き[かんすうてつづき, kansuutetsuduki] function procedure [Add to Longdo]
業務[ぎょうむ, gyoumu] functional (a-no), procedure, task, action [Add to Longdo]
偶発時用手続き[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki] contingency procedure [Add to Longdo]
呼制御手順[こせいぎょてじゅん, koseigyotejun] call control procedure [Add to Longdo]
再入可能手続き[さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki] reentrant procedure [Add to Longdo]
試験協調手続[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] test coordination procedures [Add to Longdo]
手順[てじゅん, tejun] instruction, process, procedure, protocol [Add to Longdo]
手順終了[てじゅんしゅうりょう, tejunshuuryou] end of procedure [Add to Longdo]
手続[てつづき, tetsuduki] procedure [Add to Longdo]
手続き[てつづき, tetsuduki] procedure [Add to Longdo]
手続き型言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
手続き形言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
手続き集合[てつづきしゅうごう, tetsudukishuugou] procedure set [Add to Longdo]
手続き宣言[てつづきせんげん, tetsudukisengen] procedure declaration [Add to Longdo]
手続き部の終わり[てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division [Add to Longdo]
手続き分岐文[てつづきぶんきぶん, tetsudukibunkibun] procedure branching statement [Add to Longdo]
手続き名[てつづきめい, tetsudukimei] procedure-name [Add to Longdo]
手続引用仕様[てつづきいんようしよう, tetsudukiinyoushiyou] procedure interface [Add to Longdo]
出力手続き[しゅつりょくてつづき, shutsuryokutetsuduki] output procedure [Add to Longdo]
内部手続[ないぶてつづき, naibutetsuduki] internal procedure [Add to Longdo]
入力手続き[にゅうりょくてつづき, nyuuryokutetsuduki] input procedure [Add to Longdo]
非手続き型言語[ひてつづきかたげんご, hitetsudukikatagengo] nonprocedural language [Add to Longdo]
非同期手続き[ひどうきてつづき, hidoukitetsuduki] asynchronous procedure [Add to Longdo]
復旧手順[ふっきゅうてじゅん, fukkyuutejun] restoration procedure [Add to Longdo]
戻り[もどり, modori] return (from a procedure) [Add to Longdo]
デュロン[でゆろん, deyuron] Duron [Add to Longdo]
プロシジャ[ぷろしじゃ, puroshija] procedure [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
dürfenอนุญาตให้
dadurchดังนั้น, ด้วยวิธีนั้น
durch(präp) ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้
durch(präp) ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี
durchausทั้งนี้และทั้งนั้น, ทุกวิถีทาง, จำเป็นอย่างยิ่ง เช่น Er möchte durchaus in diese Schule gehen. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นเขาต้องการจะเข้าโรงเรียนนี้, Syn. unbedingt
jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen.(idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm..
etw. geht jmd. durch die Lappen.(idiomatisch) โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ
durchfallen(vi) |fällt durch, fiel durch, ist durchgefallen| สอบตก, See also: A. bestehen
durchschauen(vt) |durchschaute, hat durchschaut| เข้าใจทะลุปรุโปร่ง, เห็นหมด(มักหมายถึงเหตุการณ์ที่ซับซ้อน ซ่อนเงื่อน) เช่น Mich kann er nicht täuschen. Ich habe seine Pläne durchschaut. เขาไม่สามารถหลอกลวงฉันได้ ฉันเข้าใจแผนการณ์ของเขาหมด
durchschauen(vt) |schaute durch, hat durchgeschaut| มองทะลุ, มองผ่าน เช่น Du kannst mein Fernglas nehmen. Ich habe schon durchgeschaut. เธอใช้กล้องส่องทางไกลของฉันได้นะ ฉันดูผ่านเรียบร้อยแล้ว
Durst(n) |der, nur Sg.| การกระหายน้ำ, อาการหิวน้ำ เช่น Haben Sie Durst? คุณหิวน้ำไหมครับ, See also: Related: durstig
durstig(adj, adv) ที่กระหายน้ำ, ที่หิวน้ำ เช่น Ich bin so durstig. ผม(ฉัน)หิวน้ำมาก, See also: Related: Durst
durchmachen(vt) |machte durch, hat durchgemacht| ผ่านประสบการณ์(ที่มักไม่ค่อยดี), ผ่านความยากลำบาก เช่น Unsere Vorfahren stammten aus China. Sie haben damals viel durchmachen müssen. บรรพบุรุษของพวกเรามาจากเมืองจีน สมัยนั้นพวกเขาต้องผ่านอะไรมามากมาย
durchnehmen(vt) |nimmt durch, nahm durch, hat durchgenommen, etw.| เรียนรู้เรื่องใดเรื่องหนึ่งในชั่วโมงเรียน เช่น Was habt Ihr heute in der Schule durchgenommen? วันนี้พวกเธอเรียนอะไรจากที่โรงเรียนมาบ้าง, Syn. behandeln
durchführen(vt) |führt durch, führte durch, hat durchgeführt, etw.(A)| ดำเนินการทำให้สมบูรณ์, ทำให้สำเร็จ เช่น Das Promotionsverfahren soll bei der Fakultät Chemie durchgeführt werden. ขบวนการสอบป้องกันวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกถูกดำเนินการที่คณะเคมี
durchfallen(vi) |fällt durch, fiel durch, ist durchgefallen, in/bei etw.(D)| ไม่ผ่าน, (สอบ)ตก, ไม่ประสบความสำเร็จ เช่น Ist er einmal bei irgendeiner Prüfung durchgefallen? เขาเคยสอบตกวิชาใดวิชาหนึ่งสักครั้งไหม
Durchfall(n) |der, nur Sg.| อาการท้องเสีย, ท้องร่วง เช่น Ihr Kind hat den ganzen Tag Durchfall. ลูกของหล่อนมีอาการท้องเสียทั้งวัน, See also: A. Verstopfung
durchdrehen(vi) |drehte durch, hat/ist durchgedreht| วู่วาม, มุทะลุโมโห, ตบะแตก เช่น Warum drehte Zidane im Finalspiel gegen Italien durch?

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
A; Ais; As; Aisis; Ases [ mus. ] | A-Dur { n }A; A sharp; A flat; A double sharp; A double flat | A major [Add to Longdo]
Abbuchung { f } (durch Dauerauftrag)(payment by) standing order [Add to Longdo]
Abbuchung { f } (durch Einzugsermächtigung)(payment by) direct debit [Add to Longdo]
Abnahmevorschrift { f }acceptance test procedure [Add to Longdo]
Abschaltanweisung { f }shutdown procedure [Add to Longdo]
Absicht durchkreuzen; vereiteln; zunichte machento foil [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführenvote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot [Add to Longdo]
Abstimmung { f } [ electr. ] | Abstimmung des Durchlassbereichstuning | passband tuning [Add to Longdo]
Abwägung { f } | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel { pl } der Abwägungweighting; consideration | weighting to the respective interests of | procedural flaws in the course of consideration [Add to Longdo]
Änderung { f }; Durchsicht { f }; Redigieren { n }; Revision { f }revision [Add to Longdo]
Alterungsbeständigkeit { f }durability [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }procedure for divestiture; suspension proceedings [Add to Longdo]
Androhung { f } | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittesthreat | with the threat of violence | by threatening to resign [Add to Longdo]
Anfahrvorgang { m }start-up procedure [Add to Longdo]
Anfangsdurchgangswiderstand { m } [ electr. ]initial contact resistance [Add to Longdo]
Ankerdurchflutung { f } [ electr. ]armature ampere-turns; armature flux [Add to Longdo]
Anmeldeverfahren { n }application procedure [Add to Longdo]
Anruf { m }; Telefonanruf { m } | Anrufe { pl } | einen Anruf durchführen | Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Taschecall; phone call | calls | to complete a call | pocket call [Add to Longdo]
Anschlussdurchmesser { m }termination diameter [Add to Longdo]
Anti-Subventionsverfahren { n }anti-subsidy procedure [Add to Longdo]
Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheidenmotion | motions | joint motion | to bring forward a motion | to make a motion | to reject a motion | to carry a motion | to carry a motion | to decide on a motion [Add to Longdo]
Anzeigeverfahren { n }notification procedure [Add to Longdo]
Arbeitsprozess { m } | automatisierter Arbeitsprozessoperating process; work process | automated operating procedure [Add to Longdo]
Arbeitsschritt { m } | Arbeitsschritte { pl }job step; step of a procedure; individual operation | job steps; steps of a procedures; individual operations [Add to Longdo]
Arbeitsweise { f }; Verfahren { n }procedure [Add to Longdo]
Arbeitszeit { f } | während der Arbeitszeitworking time; working hours | during working hours [Add to Longdo]
Aufkauf { m } | Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung [ econ. ]buying up; byout | leveraged buyout [Add to Longdo]
Auftragsabwicklung { f }processing of orders; order procedure; order processing; order transaction [Add to Longdo]
Aufwertung { f } (einer Gegend durch Renovierung oder Zuzug von sozial besser Gestellten)gentrification [Add to Longdo]
Ausdauer { f }endurance [Add to Longdo]
Ausdauer { f }endurances [Add to Longdo]
Ausdauer { f }enduringness [Add to Longdo]
Ausdauer { f }; Geduld { f }endurance [Add to Longdo]
Ausdauertraining { n }endurance training [Add to Longdo]
Ausführung { f }; Abwicklung { f }; Durchführung { f } | Ausführungen { pl }execution | executions [Add to Longdo]
Auslaufen { n }; Austreten { n }; Durchsickern { n } | Durchsickern { n } von Informationenleakage | leakage of information [Add to Longdo]
Außendurchmesser { m }outside diameter (O.D.) [Add to Longdo]
Austreiben { n } (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen)calcination [Add to Longdo]
Auswahlverfahren { n }selection procedure [Add to Longdo]
Baugebot { n } | Durchführung eines Baugebotsbuilding order | implementation of a building order [Add to Longdo]
Belastungsdauer { f }loading time; loading duration [Add to Longdo]
Belehrung { f } durch Vorgesetzteinstructions by superiors [Add to Longdo]
Belichtungsdauer { f }duration of exposure [Add to Longdo]
Benutzerführung { f } durch Menü [ comp. ]menu prompt [Add to Longdo]
Beschwerdeverfahren { n }appeal's procedure [Add to Longdo]
Bestand haben; von Bestand seinto be permanent; to endure [Add to Longdo]
Betriebsverfahren { n }operation procedure [Add to Longdo]
Beweissicherung { f } | Beweissicherung durchführenperpetuation of evidence | to collect evidence [Add to Longdo]
Bewertung { f } zu Durchschnittspreisenaverage cost method [Add to Longdo]
Bilddurchlaufbereich { m }scrolling region [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
やり遂げる[やりとげる, yaritogeru] durchfuehren, erreichen [Add to Longdo]
一生涯[いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo]
下痢[げり, geri] Diarrhoee, Durchfall [Add to Longdo]
[なみ, nami] gewoehnlich, durchschnittlich [Add to Longdo]
乱雑[らんざつ, ranzatsu] Unordnung, Durcheinander [Add to Longdo]
他薦[たせん, tasen] Empfehlung (durch andere) [Add to Longdo]
凡人[ぼんじん, bonjin] Durchschnittsmensch, gewoehnlicher_Sterblicher [Add to Longdo]
利殖[りしょく, rishoku] (Geld) Gewinn_durch_Kapitalzuwachs [Add to Longdo]
励行[れいこう, reikou] strenge_Durchfuehrung, strenge_Einhaltung [Add to Longdo]
[し, shi] DURCHFUEHREN, FUEHREN, VERWALTEN [Add to Longdo]
執る[とる, toru] nehmen, ergreifen, durchfuehren [Add to Longdo]
堀り抜く[ほりぬく, horinuku] durchgraben, bohren [Add to Longdo]
奔馬[ほんば, honba] durchgehendes_Pferd [Add to Longdo]
実施[じっし, jisshi] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]
家宅捜査[かたくそうさ, katakusousa] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
家族連れ[かぞくづれ, kazokudure] mit_der_Familie [Add to Longdo]
寡占[かせん, kasen] Preiskontrolle (durch Verkaeufer) [Add to Longdo]
履行[りこう, rikou] Durchfuehrung, Erfuellung [Add to Longdo]
平均[へいきん, heikin] Durchschnitt [Add to Longdo]
[けい, kei] PFAD, DURCHMESSER [Add to Longdo]
[てつ, tetsu] DURCHDRINGEN [Add to Longdo]
徹夜[てつや, tetsuya] (Nacht)durchwachen, aufbleiben [Add to Longdo]
徹宵[てっしょう, tesshou] die_ganze_Nacht_hindurch [Add to Longdo]
悪賢い[わるがしこい, warugashikoi] -schlau, raffiniert, durchtrieben [Add to Longdo]
成就[じょうじゅ, jouju] durchfuehren, ausfuehren, erreichen [Add to Longdo]
手続き[てつづき, tetsuduki] Verfahren, Prozedur, Formalitaet [Add to Longdo]
打開[だかい, dakai] Durchbruch, Wendung, Loesung [Add to Longdo]
拓本[たくほん, takuhon] Abdruck (e.Inschrift, e.Bildes), Durchdruck (e.Inschrift, e.Bildes) [Add to Longdo]
捜索[そうさく, sousaku] Suche, Durchsuchung [Add to Longdo]
撤頭徹尾[てっとうてつび, tettoutetsubi] vollkommen, durch_und_durch [Add to Longdo]
敢行[かんこう, kankou] entschlossen_handeln, -wagen, durchfuehren [Add to Longdo]
施す[ほどこす, hodokosu] Almosen_geben, schenken, spenden, durchfuehren, ausueben [Add to Longdo]
施行[しこう, shikou] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]
染まる[そまる, somaru] sich_faerben, durchtraenkt_werden, angesteckt_werden [Add to Longdo]
校閲[こうえつ, kouetsu] Durchsicht, Revision (eines Manuskrips) [Add to Longdo]
横断[おうだん, oudan] Durchquerung, Ueberquerung [Add to Longdo]
水準[すいじゅん, suijun] Wasserstand, Niveau, Durchschnitt [Add to Longdo]
浸出[しんしゅつ, shinshutsu] das_Ausschwitzen, das_Durchseihen, Filtration [Add to Longdo]
混乱[こんらん, konran] Unordnung, Verwirrung, Durcheinander [Add to Longdo]
清澄[せいちょう, seichou] -klar, -rein, -hell, durchsichtig [Add to Longdo]
渇きを覚える[かわきをおぼえる, kawakiwooboeru] Durst_haben [Add to Longdo]
渇く[かわく, kawaku] durstig_sein [Add to Longdo]
渇望[かつぼう, katsubou] heftiges_Verlangen, -Durst [Add to Longdo]
漂白[ひょうはく, hyouhaku] wandern, durchstreifen [Add to Longdo]
漏らす[もらす, morasu] durchlassen [Add to Longdo]
無休[むきゅう, mukyuu] ohne_Feiertag, durchgehend [Add to Longdo]
生涯[しょうがい, shougai] (das menschliche) -Leben, das_ganze_Leben_hindurch [Add to Longdo]
[り, ri] Diarrhoee, Durchfall [Add to Longdo]
直径[ちょっけい, chokkei] Durchmesser [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top