พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kram*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kram, -kram-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
buckram(n) ผ้าเนื้อหยาบทำจากฝ้ายหรือลินิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
buckram(บัค'เริม) n. ผ้าแข็งสำหรับเสริมหรือหนุน. vt. ใช้ผ้าแข็งเสริมหรือหนุน, หลอก

English-Thai: Nontri Dictionary
buckram(n) ผ้าเคมีใช้ทำปก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นิทานเวตาล[nithān wētān] (n, exp) EN: the twenty-five tales of Vetala ; Vikramaditya and the Vampire
นกแก้วคอแหวนสีกุหลาบ[nok kaēo khø waēn sī kulāp] (n, exp) EN: Rose-ringed Parakeet  FR: Perruche à collier [ f ] ; Perruche verte à collier [ f ] ; Perruche de Kramer [ f ] ; Cateau

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kram
kramm
kramp
kramar
kramer
kramme
krampe
krammer
krammes
kramer's
kramlich
skramstad

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
buckram

WordNet (3.0)
buckram(n) a coarse cotton fabric stiffened with glue; used in bookbinding and to stiffen clothing
buckram(v) stiffen with or as with buckram, Example: buckram the skirt
psychopsis krameriana(n) orchid of South and Central America having flowers similar to but smaller than Psychopsis papilio; sometimes placed in genus Oncidium, Syn. Oncidium papilio kramerianum
ring-necked parakeet(n) African parakeet, Syn. Psittacula krameri
starchy(adj) rigidly formal, Syn. buckram, stiff, Example: a starchy manner; the letter was stiff and formal; his prose has a buckram quality

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Buckram

n. [ OE. bokeram, bougeren, OF. boqueran, F. bougran, MHG. buckeram, LL. buchiranus, boquerannus, fr. MHG. boc, G. bock, goat (as being made of goat's hair), or fr. F. bouracan, by transposing the letter r. See Buck, Barracan. ] 1. A coarse cloth of linen or hemp, stiffened with size or glue, used in garments to keep them in the form intended, and for wrappers to cover merchandise. [ 1913 Webster ]

☞ Buckram was formerly a very different material from that now known by the name. It was used for wearing apparel, etc. Beck (Draper's Dict. ). [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A plant. See Ramson. Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

Buckram

a. 1. Made of buckram; as, a buckram suit. [ 1913 Webster ]

2. Stiff; precise. “Buckram dames.” Brooke. [ 1913 Webster ]

Buckram

v. t. To strengthen with buckram; to make stiff. Cowper. [ 1913 Webster ]

Krameria

‖prop. n. [ NL. So called after the German botanists, J. G. H. Kramer & W. H. Kramer. ] (Bot.) A genus of spreading shrubs with many stems, from one species of which (Krameria triandra), found in Peru, rhatany root, used as a medicine, is obtained. [ 1913 Webster ]

Krameric

a. (Chem.) Pertaining to, or derived from, Krameria (rhatany); as, krameric acid, usually called ratanhia-tannic acid. [ 1913 Webster ]

Lockram

n. [ F. locrenan, locronan; from Locronan, in Brittany, where it is said to have been made. ] A kind of linen cloth anciently used in England, originally imported from Brittany. Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
テクラム[tekuramu] (n) { comp } Tekram [Add to Longdo]
バクラム[bakuramu] (n) buckram [Add to Longdo]
バックラム[bakkuramu] (n) buckram [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
テクラム[てくらむ, tekuramu] Tekram [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gerümpel { n }; Kram { m }lumber [Add to Longdo]
Kleinigkeiten { pl }; Kleinkram { m }odds and ends; oddments [Add to Longdo]
Kleinkram { m }; Trivialitäten { pl }trivialities { pl }; trivia [Add to Longdo]
Knecht Ruprecht { m }; Krampus [ Ös. ]helper to St.Nicholas [Add to Longdo]
lästiger Kram; Mühe { f }hassle [Add to Longdo]
Krampf { m } | Krämpfe { pl }cramp | cramps [Add to Longdo]
Krampf { m }paroxysm [Add to Longdo]
Krampf { m } | Krämpfe { pl }spasm | spasms [Add to Longdo]
Krampfhaftigkeit { f }convulsiveness [Add to Longdo]
Lachkrampf { m }; Lachanfall { m } (bekommen) | einen Lachkrampf bekommenlaughing fit; violent fit of laughter | to have a laughing fit [Add to Longdo]
Makramee { n }macrame [Add to Longdo]
Sakrament { n } | Sakramente { pl }sacrament | sacraments [Add to Longdo]
Schreikrampf { m }screaming fit [Add to Longdo]
Starrkrampf { m }; Starrsucht { f } | Starrkrämpfe { pl }catalepsy | catalepsies [Add to Longdo]
Sterbesakramente { pl }last rites [Add to Longdo]
Weinkrampf { m } | Weinkrämpfe { pl }crying fit | crying fits [Add to Longdo]
Zeug { n }; Krempel { m }; Kram { m } | unnützes Zeug; Tinnef { m } | wertloses Zeug; Krempel { m }stuff | useless stuff | junk; rubbish [Add to Longdo]
der ganze Kramthe whole outfit [Add to Longdo]
der ganze Kramthe whole stuff [Add to Longdo]
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft { adj }tense [Add to Longdo]
krampfartig { adj }paroxysmal [Add to Longdo]
krampfhaftconvulsive [Add to Longdo]
krampfhaftspasmodic [Add to Longdo]
krampfhaft { adv }convulsively [Add to Longdo]
krampfhaft; schubweise { adj }spasmodical [Add to Longdo]
krampfhaft { adv }spasmodically [Add to Longdo]
krampfte eincramped [Add to Longdo]
sakramentlich { adj }sacramental [Add to Longdo]
Das passt mir nicht in den Kram.That doesn't suit my plans. [Add to Longdo]
Aphthongie { f }; Sprachbehinderung { f } durch Verkrampfung [ med. ]aphthongia [Add to Longdo]
Bronchospasmus { m }; Krampfzustand der Bronchialmuskulatur [ med. ]bronchospasm [Add to Longdo]
Gallenkrampf { m } [ med. ]biliary obstruction [Add to Longdo]
Krampfader { f }; Varix { f } [ med. ] | Krampfadern { pl }varicose vein | varicoses [Add to Longdo]
Krampfader { f } [ med. ] | Krampfadern { pl }varicosity | varicosities [Add to Longdo]
Krampfanfall { m } [ med. ]seizure [Add to Longdo]
Muskelkrampf { m }; Krampus { m } [ Ös. ] [ med. ] | Muskelkrämpfe { pl }; Krampi { pl }muscle cramp | muscle cramps [Add to Longdo]
Spasmus { m }; Verkrampfung { f } [ med. ]spasm [Add to Longdo]
Tetanie { f }; Krampfkrankheit { f } [ med. ]tetany; muscle spasm [Add to Longdo]
Tetanus { m }; Wundstarrkrampf { m } [ med. ]tetanus [Add to Longdo]
Trismus { m }; Krampf der Kaumuskulatur [ med. ]trismus [Add to Longdo]
Wadenkrampf { m } [ med. ]cramp in the calf [Add to Longdo]
spasmisch; krampfartig { adj } [ med. ]spasmodic [Add to Longdo]
spasmolytisch; krampflösend { adj } [ med. ]spasmolytic [Add to Longdo]
spastisch; krampfend { adj } [ med. ]spastic [Add to Longdo]
Halsbandsittich { m } [ ornith. ]Rose-ringed Parakeet (Psittacula krameri) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
狭心症[きょうしんしょう, kyoushinshou] Herzkrampf, Angina_pectoris [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] Muskelkrampf, Verrenkung, Verstauchung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top