ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schränkt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schränkt, -schränkt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"This rule shall not be abridged by any circumstance, "including but not limited to family illness, "Diese Regel wird unter keinen Umständen in seinem Umfang verkürzt, einschließlich, aber nicht ausschließlich beschränkt auf: Moot Point (2014)
Well, it seems that the only kindness you'll grant me after I gave you leverage to get into her bed is to keep her out of this conversation.Obwohl der einzige Gefallen, den du mir machst, nachdem du sie nur durch mich rumgekriegt hast, sich darauf beschränkt, sie nicht zu erwähnen. Blood (2014)
Well, antiestablishmentarianism is hardly restricted to these colonies.Nun, Obrigkeitsablehnung ist schwerlich auf diese Kolonien beschränkt. No Lack of Void (2014)
But then I realized my thinking was limited.Dann merkte ich, dass mein Denken beschränkt war. Ragtag (2014)
So he was active in trying to provide unfettered access to the Internet... for Iranian citizens. Would have made him a target of the regime.Er hat also aktiv versucht uneingeschränkten Zugang zum Internet... für iranische Bürger zu liefern. The Grand Experiment (2014)
But for me, your talent here is to make photocopies and serve coffee four days a week.Für mich beschränkt sich dein Talent auf Akten ordnen, kopieren und vier Tage die Woche Kaffee kochen. Mommy (2014)
"Now,youraverage dotmatrixprinter,yourDMP, yourMX-80,restrictsyou toa standardoutputsize."Die normalen Standard-Punktmatrixdrucker, DMP, MX-80, sind auf eine Standardausgabe beschränkt. Up Helly Aa (2014)
Inspector Drake, my sense of it is that your attempt to find comradeship with the man Denton was not an unqualified success?Mein Gefühl sagt mir, dass Ihr Versuch, Kameradschaft aufzubauen mit diesem Denton, kein uneingeschränkter Erfolg war. The Incontrovertible Truth (2014)
I've been restricted to post at Fort McNair since I was brought back from Afghanistan.Seitdem ich aus Afghanistan heimkehrte, ist mein Bewegungsradius auf Fort McNair beschränkt. Shooter (2014)
He's been restricted to post at Fort McNair.Er ist auf den Aufenthalt in Fort McNair beschränkt. Shooter (2014)
It cuts the visibility.Schränkt die Sicht ein. A Walk Among the Tombstones (2014)
He will be completely supportive.Er wird Sie uneingeschränkt dabei unterstützen. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
Absolute honesty?Uneingeschränkte Ehrlichkeit? Surfing the Aftershocks (2014)
And my sweet Pepper, she never mistreated him or took advantage of his moronic nature.Und meine süße Pepper, sie behandelte ihn nie schlecht... oder nutzte seine beschränkte Art aus. Orphans (2014)
Crude and moronic.Primitiv und beschränkt. Orphans (2014)
For 300 years, we have been confined to smaller and smaller pieces of land, and now I am confined to a reservation with a radius of one mile.Seit 300 Jahren werden wir auf immer kleinere Landstriche beschränkt, und nun bin ich auf ein Reservat beschränkt, mit einem Radius von einer Meile. In the Pines (2014)
Why would the most advanced Al stop you from hobbling his mind?Warum würde die am höchsten entwickelte KI nicht wollen, dass man ihren Geist beschränkt? More in Heaven and Earth (2014)
Visibility is limited.Die Sicht ist eingeschränkt. More in Heaven and Earth (2014)
We have very limite resources here.Wir haben hier sehr eingeschränkte Mittel. Crossed (2014)
Oxygen flow restricted.Sauerstoffzufuhr eingeschränkt. Care and Feeding (2014)
- Know all these things about him. Okay, listen.- Beschränkt die Fragen auf den Kampf. The Gentle Slope (2014)
Doesn't your jurisdiction only cover online communications and surveillance?Ist ihre Zuständigkeit nicht nur auf Online-Kommunikation und Überwachung beschränkt? A Cyclone (2014)
So we have received investigator-initiated, unrestricted funding from Coca-Cola.Wir erhalten uneingeschränkt Gelder von Coca-Cola für klinische Tests. That Sugar Film (2014)
I mean, I had it narrowed down to, like, a list of 150 people, but he was definitely on that list.Ich hatte es auf eine Liste mit 150 Leuten beschränkt, aber er war definitiv auf der Liste. Flash vs. Arrow (2014)
Nah. You wanna claim diminished capacity.Setz lieber auf eingeschränkte Schuldfähigkeit! Twist the Knife (2014)
It means the hormones you're on affected your judgment.Durch die Hormone ist dein Urteilsvermögen beschränkt. Twist the Knife (2014)
Yes...Erkläre mir das noch mal mit der eingeschränkten Schuldfähigkeit. Twist the Knife (2014)
Captain said the FBI's cooperating fully with the search, but Boden has not been back to his office, has not been in touch with his partner, colleagues or family.Der Captain sagt, das FBI kooperiert uneingeschränkt bei der Suche, aber Boden war nicht in seinem Büro gewesen, war nicht in Kontakt mit seinem Partner, Kollegen oder der Familie. The Five Orange Pipz (2014)
Your victimization by the NSA system means that you are well aware of the threat that unrestricted secret police pose for democracies.Da Sie ein Opfer der NSA sind wissen Sie genau, welche Bedrohung eine unumschränkte Geheimpolizei für die Demokratie darstellt Citizenfour (2014)
And it was free and unrestrained.Frei und unbeschränkt. Citizenfour (2014)
It reveals a court order giving the National Security Agency blanket access to millions of Verizon customers' records on a daily basis.Ein Gerichtsbeschluss gewährt der NSA den unbeschränkten Zugang zu Millionen Daten von Verizon-Kunden. Citizenfour (2014)
The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.Die Möglichkeiten der Bürger, zu demonstrieren oder sich politisch gegen die Regierung zu organisieren, sind ohne Privatsphäre stark eingeschränkt. Citizenfour (2014)
About a month ago, Wadlow started leaving me inappropriate messages, and he wasn't respecting boundaries during our sessions, so I made him take a break and restricted him to once a week, during daytime hours.Vor etwa einem Monat fing Wadlow an, mir unangemessene Nachrichten zu hinterlassen und er respektierte keine Grenzen in unseren Sitzungen, also habe ich ihn eine Pause machen lassen und ihn auf ein Mal pro Woche am Tag beschränkt. The Ecstasy of Agony (2014)
Angled parking.Eingeschränktes Parken. The Wreck of the Relationship (2014)
From what we've been able to piece together, Donnie Gill had limited powers when he entered the Sandbox, but... While there, he was taught to control, amplify those powers.Nachdem, was wir zusammenreimen konnten, hatte Donnie Gill eingeschränkte Kräfte, als er in die "Sandbox" kam, aber dort wurde ihm beigebracht, seine Kräfte zu kontrollieren, zu verstärken. Making Friends and Influencing People (2014)
"The signee agrees to regular data audit "with unlimited access, "Der Unterzeichner erlaubt regelmäßige Datenprüfungen mit unbeschränktem Zugriff, Ex Machina (2014)
"including but not limited "to that which is disclosed orally"einschließlich, aber nicht beschränkt auf das, was der Unterzeichner Ex Machina (2014)
I don't want to disturb his archival functions.Ich will aber nicht, dass seine Archivfunktionen eingeschränkt sind. Interstellar (2014)
Renting a family car on Memorial Day weekend... doesn't leave you with a lot of options. But this baby is pretty sweet. It's got all the latest Albanian technology.Der Beginn der Sommerferien schränkt die Verfügbarkeit familientauglicher Autos erheblich ein. Vacation (2015)
Limits potency.Schränkt die Potenz ein. Daddy's Home (2015)
She's doing her arms-folded thing.Sie verschränkt die Arme. Daddy's Home (2015)
When this fails, it would decrease the flow of blood to the extremities.Scheitert dies, wird die Durchblutung der Extremitäten eingeschränkt. The Age of Adaline (2015)
Oh, look, arm-fold head-tilt.Sieh doch! Arme verschränkt, Kopf zur Seite. The Duff (2015)
And the only thing she decided is that there is an intellectually impaired cadet at my doorstep with... perhaps a drunken colleague?Und das Einzige, was sie "entschieden" hat, ist, dass ein intellektuell eingeschränkter Kadett an meiner Türschwelle steht, mit einem möglicherweise betrunkenen Kollegen. Field of Lost Shoes (2015)
I suggest that we let the sports club continue, but that in the future Comrade Nelis will concentrate on sports that are better suited for the proletariat.Ich schlage vor, wir behalten den Sportclub als lohnenswerte Einrichtung bei, einigen uns aber für die Zukunft darauf, dass sich der werte Genosse Nelis auf Disziplinen beschränkt, die dem Proletariat angemessen sind. The Fencer (2015)
Your computer access will be restricted.Ihr Computerzugriff wird eingeschränkt sein. Blackhat (2015)
I'm just worried that my entire Bella career will be that one terrible performance.Ich hab Angst, dass sich meine Karriere als Bella auf den einen Auftritt beschränkt. Pitch Perfect 2 (2015)
But now I am cabined, cribbed, confined, bound in to saucy doubts and fears.Ich bin umschränkt, gepfercht, umpfählt, geklemmt von niederträcht'ger Furcht und Zweifeln. Macbeth (2015)
Heh, heh. "Mrs. Riva's constant use of her physical assets rather than her somewhat limited mental capacity suggests that she might not know as much as the prosecution would hope.""Dass Mrs. Riva dauernd ihren äußeren Qualitäten den Vorzug vor ihren ziemlich beschränkten geistigen Fähigkeiten gibt, deutet darauf hin, dass sie nicht so viel weiß, wie sich die Staatsanwaltschaft erhofft." Hot Pursuit (2015)
- I don't know, I have limited mental capacit...Ich weiß es nicht. - Ich habe beschränkte geistige Fähigkeiten. Hot Pursuit (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Gesellschaft mit beschränkter Haftungบริษัทจำกัด
mbH : mit beschränkter Haftung(n) บริษัทจำกัด ความหมายเดียวกับ GmbH แต่ใช้ในกรณีที่คำว่า Gesellschaft เป็นส่วนหนึ่งของชื่อบริษัท, See also: Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Syn. GmbH

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auflage { f }; Ausgabe { f } (eines Buches) | Auflagen { pl }; Ausgaben { pl } | aktualisierte Ausgabe { f } | überarbeitete Auflage | beschränkte Auflage { f } | broschierte Ausgabe eines Buches | mehrsprachige Ausgabe { f }edition | editions | updated edition | revised edition | limited edition | paper edition of a book | polyglot edition [Add to Longdo]
Beschränktheit { f }; Dummheit { f }density [Add to Longdo]
Beschränktheit { f }narrowness [Add to Longdo]
Beschränktheiten { pl }limitations [Add to Longdo]
Dummheit { f }; Beschränktheit { f }stupidity [Add to Longdo]
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) [ econ. ]limited corporation; closed corporation; Corp.(closed) [ Am. ] [Add to Longdo]
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) [ econ. ]Limited (Ltd.); private limited company [ Br. ] [Add to Longdo]
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) [ econ. ]proprietary company (Pty.) [ Austr. ] [Add to Longdo]
absolutes Recht; uneingeschränktes Rechtabsolute right [Add to Longdo]
bedingt; nicht uneingeschränkt { adj }qualified [Add to Longdo]
begrenzen; beschränken; einschränken; limitieren (auf) | begrenzend; beschränkend; einschränkend; limitierend | begrenzt; beschränkt; eingeschränkt; limitiertto limit (to) | limitting | limited [Add to Longdo]
begrenzt; beschränktbounded [Add to Longdo]
begrenzt; beschränkt { adj } | begrenzter; beschränkter | am begrenztesten; am beschränktesten | zeitlich beschränktlimited | more limited | most limited | limited in time [Add to Longdo]
beschränktconstrictive [Add to Longdo]
beschränkt; eng { adj } | einen engen Horizont habenparochial | to be parochial in one's outlook [Add to Longdo]
beschränkt; begriffsstutzig; dumm { adj }dull [Add to Longdo]
beschränkt; ungeschickt { adj }dim [Add to Longdo]
beschränkt { adv }parochially [Add to Longdo]
beschränktstraitens [Add to Longdo]
beschränkt [ math. ]bounded [Add to Longdo]
nach oben beschränkt [ math. ]bounded above [Add to Longdo]
nach unten beschränkt [ math. ]bounded below [Add to Longdo]
beschränktstraitened [Add to Longdo]
beschränkt; engstirnig { adj } | beschränkter | am beschränktestennarrow | narrower | narrowest [Add to Longdo]
eingeschränkt; beschränktlidded [Add to Longdo]
eingeschränktlimited [Add to Longdo]
einschränken; beschränken | einschränkend | eingeschränkt | schränkt ein | schränkte einto restrict | restricting | restricted | restricts | restricted [Add to Longdo]
sich einschränken; abbauen | einschränkend; abbauend | eingeschränkt; abgebaut | er/sie schränkt sich ein | ich/er/sie schränkte sich einto retrench | retrenching | retrenched | he/she retrenches | I/he/she retrenches [Add to Longdo]
nicht geärgert; uneingeschränktunresented [Add to Longdo]
geschränktput crosswise [Add to Longdo]
knapp; karg; kärglich; knausrig; beschränktstinted [Add to Longdo]
schränktputs crosswise [Add to Longdo]
schränktrestricts [Add to Longdo]
souverän; unumschränkt { adj }sovereign [Add to Longdo]
total; massiv; uneingeschränkt; äußerst; kompromisslos: radikal { adj } | sein Letztes geben; sein Äußerstes gebenall-out | to go all-out [Add to Longdo]
unbegrenzt; unbeschränkt { adj }indefinite [Add to Longdo]
unbeschränkt; rückhaltlos { adj }unrestrained [Add to Longdo]
unbeschränkt { adv }unrestrainedly [Add to Longdo]
unbeschränkt haftbarabsolutely liable [Add to Longdo]
uneingeschränktunconfined [Add to Longdo]
uneingeschränktunreserved [Add to Longdo]
uneingeschränkt { adv }unreservedly [Add to Longdo]
uneingeschränkt { adv }unrestrainedly [Add to Longdo]
uneingeschränkt; unbeschränkt { adj }unrestricted [Add to Longdo]
uneingeschränkt; rückhaltlos { adj }; ohne Einschränkungwithout stint [Add to Longdo]
uneingeschränkt { adv }unrestrictedly [Add to Longdo]
uneingeschränkter Besitzabsolute interest [Add to Longdo]
uneingeschränktes Eigentumabsolute title [Add to Longdo]
unermesslich; unbeschränkt { adj }illimitable [Add to Longdo]
unumschränkt; uneingeschränktabsolute [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top