“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ที่ลุ่ม

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ที่ลุ่ม-, *ที่ลุ่ม*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บ๋า(n) ที่ลุ่มระหว่างเนิน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ที่ลุ่ม(n) lowland, See also: basin, plain

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
marshที่ลุ่มชื้นแฉะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
marshที่ลุ่มชื้นแฉะ, หนอง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
swampที่ลุ่มน้ำขัง, บึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
swampที่ลุ่มน้ำขัง, มาบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
saline; salt marshที่ลุ่มน้ำเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
salt marsh; salineที่ลุ่มน้ำเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alluvial flatที่ลุ่มราบตะกอนน้ำพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tidal flat; tidal marshที่ลุ่มราบน้ำขึ้นถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tidal marsh; tidal flatที่ลุ่มราบน้ำขึ้นถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
backmarsh; backswampที่ลุ่มหลังคันดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Marshที่ลุ่มชื้นแฉะ ที่ลุ่มฝั่ง ที่ลุ่มภายใน พรุ [สิ่งแวดล้อม]
Tidal Swampที่ลุ่มต่ำชายทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Salt Marshที่ลุ่มน้ำเค็ม [สิ่งแวดล้อม]
Swampที่ลุ่มน้ำขัง, Example: ที่ลุ่มน้ำมีน้ำมาซับรวมกันอยู่เกือบไม่มี ทางออก ใช้ประโยชน์ในทางเพาะปลูกไม่ได้ และทำเป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์ก็ไม่ได้ แต่มีไม้ยืนต้นขึ้นอยู่บ้าง ไม่เหมือนกับที่ลุ่มสนุ่น (bog) หรือที่ลุ่มชื้นแฉะ (marsh) [สิ่งแวดล้อม]
Tidal Marshที่ลุ่มราบน้ำขึ้นถึง [สิ่งแวดล้อม]
Tidal Flatที่ลุ่มราบน้ำขึ้นถึง, Example: พื้นที่ราบลุ่มใกล้ฝั่งมีลักษณะเป็นทราย ปนโคลนหรือดินแฉะ ซึ่งเป็นบริเวณที่น้ำท่วม ถึงเมื่อเวลาน้ำขึ้นและโผล่เมื่อเวลาน้ำลง [สิ่งแวดล้อม]
Bogที่ลุ่มสนุ่น, พรุ, Example: บริเวณที่ลุ่มน้ำขังตลอดปีหรือเกือบตลอดปี มีซากพืชที่ตายแล้วผุพังกลายเป็น พีต(peat) ที่เป็นกรดจัด จับตัวกันในลักษณะหลวม ๆ ทับถมกันหนาบางตามสภาพแวดล้อมที่เกิด บางส่วนลอยอยู่บนผิวน้ำ บางส่วนจมใต้ผิวน้ำ เมื่อเหยียบย่ำจะหยุ่นคล้ายฟองน้ำ พืชพรรณที่ขึ้นในพรุมีหลากหลาย ได้แก่ หญ้า กก เฟริ์น ปาล์มหมาก หวาย เตย รวมทั้งไม้ยืนต้นบางชนิด ดิน อินทรีย์ที่พบในพื้นที่นี้มีปฎิกิริยาเป็นกรดจัด [สิ่งแวดล้อม]
Backswampที่ลุ่มหลังคันดิน, Example: ที่ลุ่มน้ำท่วมสองฟากฝั่งน้ำ โดยเฉพาะในตอนหน้าน้ำ น้ำพาตะกอนมาทับถมเป็นคันดินธรรมชาติ (natural levee) ริมฝั่งน้ำ ทำให้น้ำบริเวณหลังคันดิน นั้นไหลออกไม่สะดวก เกิดเป็นที่ลุ่มหรือบึงขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
salt marsh; salinesalt marsh; saline, ที่ลุ่มน้ำเค็ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sorry I'm late, guys.ผมได้ภาพของที่ลุ่มแล้ว I Heart Huckabees (2004)
Even today, the majority of humankind lives on the continents' coastlines or the banks of rivers and lakes.แม้แต่ทุกวันนี้, ประชากรส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ใน พื้นที่แถบชายฝั่ง หรือพื้นที่ลุ่มแม่น้ำและทะเลสาบ Home (2009)
And although he is capable of holding down a job, he most likely neglects his duties to focus on his obsession.และบางครั้งถึงแม้ว่าเขาจะสามารถ ประกอบอาชีพได้ แต่ส่วนใหญ่ก็จะละเลยหน้าที่ มาสนใจกับเรื่องที่ลุ่มหลง Magnificent Light (2012)
Yeah, and what about the marshland to the east?ใช่ แล้วเกิดอะไรขึ้นกับที่ลุ่มไปทางทิศตะวันออก? Union (2013)
Hey. I spent days held captive in a freakin' alligator bayou because they think that I'm carrying some magical miracle baby.เฮ้ ฉันใช้เวลาหลายวันถูกจับอยู่ในที่ลุ่มน้ำจระเข้อะไรนั่น The Originals (2013)
I'm always about dirty, dangerous, passionate love.ฉันน่ะทำเกี่ยวกับความรัก ที่ลุ่มหลง อันตรายและสกปรกหน่อยๆ Episode #1.12 (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ที่ลุ่ม[thī lum] (n, exp) EN: lowland ; low-lying area/land  FR: dépression [ f ] ; cuvette [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
polder(n) ที่ลุ่ม (โดยเฉพาะในเนเธอร์แลนด์), See also: ที่น้ำท่วมถึง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cripple(คริพ'เพิล) { crippled, crippling, cripples } n. คนขาเป๋, คนง่อย, คนพิการ, คนหรือสัตว์ที่ทุพพลภาพ, พื้นที่ลุ่มเป็นหนองน้ำและมีต้นไม้ขึ้นเต็ม vt. ทำให้ง่อย, ทำให้ทุพพลภาพ vi. เดินขาเป๋., See also: crippledom n. ดูcripple cripplehood n. ดูcripple คำที
fen(เฟน) n. ที่ลุ่ม, หนอง, บึง,
holm(โฮม) n. ที่ลุ่มแม่น้ำหรือลำธาร, เกาะเล็ก ๆ
hovercraft(ฮัฟ'เวอคราฟทฺ) n. เรือที่แล่นได้อย่างรวดเร็วเหนือน้ำ-ที่ลุ่มหนอง-ทีราบเรียบโดยแล่นบนเบาะอากาศที่พุ่งออกจากพัดลมขนาดใหญ่ที่อยู่ใต้เรือ
morass(มะแรส') n. พื้นดินที่ต่ำ นิ่มและเปียกชื้น, ที่ลุ่ม หนอง บึง บ่อ, Syn. fen, marsh
swamp(สวอมพฺ) n. หนอง, หนองน้ำ, ที่ลุ่มหนอง, บึง, ปลัก, ตม. vt., vi. ท่วม, ทำให้ท่วม, จุ่ม, ทำให้อยู่ในหนองน้ำ, ทำให้หมดหนทาง, See also: swampish adj., Syn. mire
worldling(เวิร์ลดฺ'ลิง) n. มนุษย์ปุถุชน, ผู้ที่ลุ่มหลงในลาภยศกลิ่นสีของโลก

English-Thai: Nontri Dictionary
boggy(adj) เป็นบึง, เป็นที่ลุ่ม, เป็นโคลน
fen(n) ที่ลุ่ม, หนอง, ห้วย, บึง
lowland(n) ที่ต่ำ, ที่ลุ่ม, ที่ราบ
marsh(n) ที่ลุ่ม, บึง, หนอง, ที่ชื้นแฉะ
moorland(n) ที่เฉอะแฉะ, ที่ลุ่ม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top