คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*函*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -函-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, hán, ㄏㄢˊ] correspondence; a case, a box
Radical: , Decomposition:   凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]    了 [le,liǎo, ㄌˇ]  ?
Etymology: [ideographic] Letters placed in a container 凵
Rank: 1950
[, hán, ㄏㄢˊ] to wet, to soak; to tolerate, to include lenient
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  函 [hán, ㄏㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2330
[, hàn, ㄏㄢˋ] lotus blossom
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  函 [hán, ㄏㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 6167

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: box (archaic)
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: はこ, い.れる, hako, i.reru
Radical: , Decomposition:               丿  
Variants: , Rank: 1781
[] Meaning: box
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: はこ, い.れる, hako, i.reru
Radical:
Variants:
[] Meaning: immerse
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: ひた.す, hita.su
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: buds; lotus buds
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hán, ㄏㄢˊ, ] envelope; case; letter #9,157 [Add to Longdo]
[hán shù, ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,   /  ] function #9,010 [Add to Longdo]
[xìn hán, ㄒㄧㄣˋ ㄏㄢˊ,  ] letter; mailbox #19,913 [Add to Longdo]
[hán shòu, ㄏㄢˊ ㄕㄡˋ,  ] correspondence course #28,996 [Add to Longdo]
[zhì hán, ㄓˋ ㄏㄢˊ,  ] send a letter #31,795 [Add to Longdo]
[hán jiàn, ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ,  ] letters; correspondence #36,459 [Add to Longdo]
[lái hán, ㄌㄞˊ ㄏㄢˊ,   /  ] incoming letter; letter from afar; same as 来信, See also: 来信 #42,539 [Add to Longdo]
三角[sān jiǎo hán shù, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] trigonometric function #60,839 [Add to Longdo]
二次[èr cì hán shù, ㄦˋ ㄘˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] quadratic function #69,209 [Add to Longdo]
[mì hán, ㄇㄧˋ ㄏㄢˊ,  ] secret letter #87,893 [Add to Longdo]
一次[yī cì hán shù, ㄧ ㄘˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] linear function (math.) #119,065 [Add to Longdo]
[fǎn hán shù, ㄈㄢˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] inverse function (math.) #136,054 [Add to Longdo]
便[biàn hán, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ, 便 ] an informal letter sent by an organization #149,422 [Add to Longdo]
[ǒu hán shù, ㄡˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] even function (math.) #170,713 [Add to Longdo]
[jī hán shù, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] odd function (math.) #178,468 [Add to Longdo]
[hán gòu, ㄏㄢˊ ㄍㄡˋ,   /  ] mail order #185,839 [Add to Longdo]
[yuán hán shù, ㄩㄢˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] antiderivative #201,133 [Add to Longdo]
[yǐn hán shù, ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] implicit function #229,522 [Add to Longdo]
[dǎo hán shù, ㄉㄠˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] derived function; derivative f' of a function f #241,091 [Add to Longdo]
代数[dài shù hán shù, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] (math.) an algebraic function [Add to Longdo]
代数数论[dài shù hán shù lùn, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ,      /     ] (math.) algebraic function theory [Add to Longdo]
式库[hán shì kù, ㄏㄢˊ ㄕˋ ㄎㄨˋ,    /   ] library (partition on computer hard disk) [Add to Longdo]
周期[zhōu qī hán shù, ㄓㄡ ㄑㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] periodic function [Add to Longdo]
[yuán hán shù, ㄩㄢˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,    /   ] the trigonometric functions [Add to Longdo]
实变[shí biàn hán shù, ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] (math.) function of a real variable [Add to Longdo]
实变数论[shí biàn hán shù lùn, ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ,      /     ] (math.) theory of functions of a real variable [Add to Longdo]
对数[duì shù hán shù, ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] logarithmic function [Add to Longdo]
指数[zhǐ shù hán shù, ㄓˇ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] exponential function [Add to Longdo]
样条[yàng tiáo hán shù, ㄧㄤˋ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] spline function (math) [Add to Longdo]
椭圆[tuǒ yuán hán shù, ㄊㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] (math.) elliptic function [Add to Longdo]
分析[fàn hán fēn xī, ㄈㄢˋ ㄏㄢˊ ㄈㄣ ㄒㄧ,    ] (math.) functional analysis [Add to Longdo]
[rè hán, ㄖㄜˋ ㄏㄢˊ,   /  ] enthalpy; heat content (thermodynamics) [Add to Longdo]
复变[fù biàn hán shù, ㄈㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] (math.) function of a complex variable [Add to Longdo]
复变数论[fù biàn hán shù lùn, ㄈㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ,      /     ] (math.) theory of functions of a complex variable [Add to Longdo]
解析[jiě xī hán shù, ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] (math.) an analytic function (of a complex variable) [Add to Longdo]
解析数论[jiě xī hán shù lùn, ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ,      /     ] (math.) complex analytic function theory [Add to Longdo]
连续[lián xù hán shù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ,     /    ] continuous function [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
箱(P);;匣;筥;筐;凾[はこ(P);こう(匣), hako (P); kou ( kou )] (n) (1) box; (2) car (of a train, etc.); (3) shamisen case; shamisen; (4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen; (5) (arch) receptacle for human waste; feces (faeces); (P) #3,163 [Add to Longdo]
関数;数(oK)[かんすう, kansuu] (n) { comp } function (e.g. math, programming, programing) #3,202 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;れる[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
暗箱;暗[あんばこ, anbako] (n) camera obscura [Add to Longdo]
[きょうかん, kyoukan] (n) (obsc) sutra box [Add to Longdo]
三角[さんかくかんすう, sankakukansuu] (n) trigonometrical function [Add to Longdo]
私書[ししょかん, shishokan] (n) (obs) (See 私書箱) post office box [Add to Longdo]
[しょかん, shokan] (n) (1) letterbox; (2) book chest [Add to Longdo]
[せんかん, senkan] (n) caisson [Add to Longdo]
[せんかんびょう, senkanbyou] (n) caisson disease; the bends [Add to Longdo]
通箱;通い箱;通[かよいばこ, kayoibako] (n) reusable shipping carton [Add to Longdo]
;投かん[とうかん, toukan] (n, vs) mailing; posting [Add to Longdo]
[かんがい, kangai] (n) box and cover [Add to Longdo]
[かんきょ, kankyo] (n) drain with an oblong cross-section [Add to Longdo]
[かんじん, kanjin] (n) armorer; armourer [Add to Longdo]
[かんれい, kanrei] (n) the Hakone Mountains [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top