พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*売*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -売-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: sell
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , Rank: 202
[] Meaning: continue; series; sequel
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , Rank: 141
[] Meaning: read
On-yomi: ドク, トク, トウ, doku, toku, tou
Kun-yomi: よ.む, -よ.み, yo.mu, -yo.mi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 618
[] Meaning: sell; betray; show off
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mài, ㄇㄞˋ, ] Japanese variant of 賣|卖; to sell, See also: , #65,097 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[べつばい, betsubai] (vt) แยกขายต่างหาก
り場[うりば, uriba] (n) ที่ขายของ
[うる, uru] (vt) ขาย, See also: 販売
[うりあげ, uriage] (n) ยอดขาย
自動販[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] (n) เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ตู้อัตโนมัติ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[はんばい, hanbai] TH: การขาย
[はんばい, hanbai] EN: sale
[はつばい, hatsubai] TH: การวางตลาด
[はつばい, hatsubai] EN: sale (vs)
れる[うれる, ureru] TH: ขายดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
れ筋[うれすじ] (n) สินค้าขายดี รายการสินค้ายอดนิยม, Ant. 死に筋
-中央卸市場-[ちゅうおうおろしうりしじょう] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง)
[はつばい] (n) การวางตลาด การออกขาย
れっ子[うれっこ] คนดัง
相対[あいたいばいばい] (n) การต่อรองซื้อขาย
[うり] (vt) ขาย(ของ)
[ばいきゃく] (n) การขายทิ้ง
り場[うりば, uriba] (n) เคาน์เตอร์ขาย, สถานที่ขายสินค้าในห้างสรรพสินค้า
特許[せんばいとっきょ] (n) สิทธิบัตร

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[はんばい, hanbai] TH: การขาย
[はんばい, hanbai] EN: sale
[はつばい, hatsubai] TH: การวางตลาด
[はつばい, hatsubai] EN: sale (vs)
れる[うれる, ureru] TH: ขายดี

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236 [Add to Longdo]
[はんばい(P);ハンバイ, hanbai (P); hanbai] (n, vs) sales; selling; marketing; (P) #689 [Add to Longdo]
[よみうり, yomiuri] (n) Yomiuri (newspaper); (P) #2,509 [Add to Longdo]
[ばいきゃく, baikyaku] (n, vs) selling off; disposal by sale; sale; (P) #4,292 [Add to Longdo]
り上げ(P);上げ(P);上;り上[うりあげ, uriage] (n) amount sold; sales; proceeds; takings; (P) #6,917 [Add to Longdo]
(P);小り(P)[こうり, kouri] (n, vs) retail; (P) #7,405 [Add to Longdo]
[うり, uri] (n, n-suf) (1) sale; selling; (n) (2) selling point; gimmick; (n-suf) (3) ~seller; ~vendor; (P) #8,598 [Add to Longdo]
[ばいばい, baibai] (n, vs) trade; buying and selling; (P) #9,035 [Add to Longdo]
(P);卸り(P);卸し[おろしうり, oroshiuri] (n, adj-no) wholesale; (P) #11,370 [Add to Longdo]
[ばいしゅん, baishun] (n, vs, adj-no) prostitution; (P) #12,347 [Add to Longdo]
[しょうばい, shoubai] (n, vs) trade; business; commerce; transaction; occupation; (P) #12,700 [Add to Longdo]
[うる, uru] (v5r, vt) to sell; (P) #14,046 [Add to Longdo]
[ばいてん, baiten] (n) shop; stand; (P) #14,367 [Add to Longdo]
[はんばいもと, hanbaimoto] (n) selling agency #14,519 [Add to Longdo]
[せんばい, senbai] (n, vs, adj-no) monopoly; (P) #14,635 [Add to Longdo]
[かんばい, kanbai] (n, vs, adj-no) sold out; (P) #18,721 [Add to Longdo]
り場(P);[うりば, uriba] (n, adj-no) place where things are sold; point of sale; POS; sales floor; counter (in shop); (P) #19,564 [Add to Longdo]
つなぎ[つなぎうり, tsunagiuri] (n, vs) hedging; hedge selling [Add to Longdo]
カタログ販[カタログはんばい, katarogu hanbai] (n) catalog retailing; catalogue retailing [Add to Longdo]
スタンプ販[スタンプはんばい, sutanpu hanbai] (n) stamp trading [Add to Longdo]
セット販[セットはんばい, setto hanbai] (n, vs) { comp } bundle [Add to Longdo]
プログラム[プログラムばいばい, puroguramu baibai] (n) program trading; programme trading [Add to Longdo]
斡旋販[おっせんはんばい, ossenhanbai] (n) mediated marketing; mediated sales [Add to Longdo]
り;飴(io)[あめうり, ameuri] (n) candy vendor (esp. an Edo-period candy vendor who sold candy while walking around playing the flute or another musical instrument); candy vender [Add to Longdo]
[やすうり, yasuuri] (n, vs) discount; bargain sale; selling cheaply; (P) [Add to Longdo]
委託[いたくばいばい, itakubaibai] (n) consignment sales and purchase [Add to Longdo]
委託販[いたくはんばい, itakuhanbai] (n, adj-no) consignment sale [Add to Longdo]
一括[いっかつばいばい, ikkatsubaibai] (n) a bulk sale; buying and selling in bulk [Add to Longdo]
一個[いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo]
一手販[いってはんばい, ittehanbai] (n) sole agency [Add to Longdo]
一手販契約[いってはんばいけいやく, ittehanbaikeiyaku] (n) exclusive distributorship agreement; sole sales contract [Add to Longdo]
一手販[いってはんばいけん, ittehanbaiken] (n) exclusive-distributorship; exclusive selling right [Add to Longdo]
一手販代理権[いってはんばいだいりけん, ittehanbaidairiken] (n) (obsc) sole agency authority [Add to Longdo]
;淫賣(oK)[いんばい, inbai] (n) (sens) prostitution; prostitute [Add to Longdo]
[いんばいや, inbaiya] (n) brothel; bordello; whorehouse; cathouse [Add to Longdo]
宿[いんばいやど, inbaiyado] (n) brothel [Add to Longdo]
婦;淫賣婦(oK)[いんばいふ, inbaifu] (n) (See 春婦) prostitute [Add to Longdo]
[えきうり, ekiuri] (n) station vendor [Add to Longdo]
押しり(P);押(P);押り(P)[おしうり, oshiuri] (n) high-pressure salesmanship; (P) [Add to Longdo]
り価格[おろしうりかかく, oroshiurikakaku] (n) wholesale price [Add to Longdo]
り業;卸[おろしうりぎょう, oroshiurigyou] (n) wholesale business; wholesale trade [Add to Longdo]
価格[おろしうりかかく, oroshiurikakaku] (n) wholesale price [Add to Longdo]
会社[おろしうりがいしゃ, oroshiurigaisha] (n) wholesale company; wholesaler [Add to Longdo]
業者;卸り業者[おろしうりぎょうしゃ, oroshiurigyousha] (n) wholesaler [Add to Longdo]
市場[おろしうりしじょう, oroshiurishijou] (n) wholesale market; (P) [Add to Longdo]
物価(P);卸しり物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] (n) wholesale price; (P) [Add to Longdo]
物価指数[おろしうりぶっかしすう, oroshiuribukkashisuu] (n) wholesale price index; WPI [Add to Longdo]
恩を[おんをうる, onwouru] (exp, v5r) to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person [Add to Longdo]
暇な商[ひまなしょうばい, himanashoubai] (n) dull business [Add to Longdo]
[はなうり, hanauri] (n) flower vendor [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セット販[セットはんばい, setto hanbai] bundle (vs) [Add to Longdo]
り場[うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) [Add to Longdo]
[はんばい, hanbai] marketing, sales [Add to Longdo]
時点[はんばいじてん, hanbaijiten] Point-Of-Sale, POS [Add to Longdo]
時点管理[はんばいじてんかんり, hanbaijitenkanri] POS, Point Of Sales [Add to Longdo]
[はんばいてん, hanbaiten] dealer [Add to Longdo]
抱き合せで販[だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
切符り場[きっぷうりば, kippuuriba] Fahrkartenschalter [Add to Longdo]
卸しり物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
[しょうばい, shoubai] Handel, Geschaeft, Beschaftigung [Add to Longdo]
り切れ[うりきれ, urikire] Ausverkauf [Add to Longdo]
り手[うりて, urite] Verkaeufer [Add to Longdo]
[うる, uru] verkaufen [Add to Longdo]
れる[うれる, ureru] sich_verkaufen [Add to Longdo]
[ばいきゃく, baikyaku] -Verkauf, Abstoss [Add to Longdo]
国奴[ばいこくど, baikokudo] Landesverraeter [Add to Longdo]
[うりこ, uriko] Verkaeufer(in) [Add to Longdo]
[ばいてん, baiten] Verkaufsstand, Kiosk [Add to Longdo]
[ばいしゅん, baishun] Prostitution [Add to Longdo]
[ばいばい, baibai] Kauf_und_Verkauf, Handel [Add to Longdo]
[せんばい, senbai] Monopol, Alleinvertrieb [Add to Longdo]
[こうり, kouri] Kleinhandel [Add to Longdo]
[れんばい, renbai] billiger_Verkauf, Ausverkauf [Add to Longdo]
[きょうばい, kyoubai] Versteigerung, Auktion [Add to Longdo]
自動販[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] Verkaufsautomat [Add to Longdo]
[はんばい, hanbai] Verkauf [Add to Longdo]
値段[はんばいねだん, hanbainedan] Verkaufspreis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top