คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*盈*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -盈-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, yíng, ㄧㄥˊ] full, overflowing; surplus; to fill
Radical: , Decomposition:   夃 [, ㄍㄨˇ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] dish
Rank: 2111
[, yíng, ㄧㄥˊ] pillar, column
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  盈 [yíng, ㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 4769
[, gài, ㄍㄞˋ] to infringe upon a trademark
Radical: , Decomposition:   盈 [yíng, ㄧㄥˊ]  戈 [, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] overflow
Rank: 7747

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: fullness; enough; pride; satisfy
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: み.たす, み.ちる, mi.tasu, mi.chiru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: full; fullness; enough; satisfy
On-yomi: マン, バン, man, ban
Kun-yomi: み.ちる, み.つ, み.たす, mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu
Radical: , Decomposition:         
Variants: 滿, , , Rank: 515
[] Meaning: pillar
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: はしら, hashira
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning:
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: み, み.ちる, mi, mi.chiru
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yíng, ㄧㄥˊ, ] full; filled; surplus #8,311 [Add to Longdo]
[yíng lì, ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ,  ] profit; gain #3,404 [Add to Longdo]
[shì yíng lǜ, ㄕˋ ㄧㄥˊ ㄌㄩˋ,   ] PE ratio #9,135 [Add to Longdo]
[yíng yú, ㄧㄥˊ ㄩˊ,   /  ] surplus; profit #14,166 [Add to Longdo]
[qīng yíng, ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ,   /  ] graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed #14,573 [Add to Longdo]
[chōng yíng, ㄔㄨㄥ ㄧㄥˊ,  ] abundant; plentiful #21,164 [Add to Longdo]
热泪[rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ,     /    ] eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved #21,896 [Add to Longdo]
[yíng kuī, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ,   /  ] profit and loss; waxing and waning #23,735 [Add to Longdo]
自负[zì fù yíng kuī, ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ,     /    ] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility #27,639 [Add to Longdo]
[fēng yíng, ㄈㄥ ㄧㄥˊ,   /  ] well-rounded; plump #37,910 [Add to Longdo]
恶贯满[è guàn mǎn yíng, ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ,     /   滿 ] lit. strung through and filled with evil (成语 saw); filled with extreme evil; replete with vice; guilty of monstrous crimes #82,656 [Add to Longdo]
[Yíng jiāng, ㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ,  ] (N) Yingjiang (place in Yunnan) #105,896 [Add to Longdo]
[xǐ yíng yíng, ㄒㄧˇ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ,   ] happy; joyful #163,190 [Add to Longdo]
[mǎn yíng, ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ,   / 滿 ] full up #1,035,341 [Add to Longdo]
堆案[duī àn yíng jī, ㄉㄨㄟ ㄢˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧ,    ] lit. piles of work and papers (成语 saw); fig. accumulated backlog of work [Add to Longdo]
摊薄后每股[tān bó hòu měi gǔ yíng lì, ㄊㄢ ㄅㄛˊ ㄏㄡˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨˇ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ,        /       ] diluted earnings per share [Add to Longdo]
凸月[yíng tū yuè, ㄧㄥˊ ㄊㄨ ㄩㄝˋ,   ] full moon; waxing gibbous moon [Add to Longdo]
亏自负[yíng kuī zì fù, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ ㄗˋ ㄈㄨˋ,     /    ] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility [Add to Longdo]
[fēi yíng lì, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ,   ] non-profit [Add to Longdo]
利的组织[fēi yíng lì de zǔ zhī, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄨˇ ㄓ,       /      ] non-profit organization [Add to Longdo]
利组织[fēi yíng lì zǔ zhī, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ,      /     ] non-profit organization [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[えいきょ, eikyo] (n, vs) (1) (See 虧) waxing and waning of the moon; phase of the moon; (2) rising and falling (of fortune) [Add to Longdo]
虧(oK)[えいき, eiki] (n, vs) waxing and waning; phases of moon [Add to Longdo]
[じゅうえい, juuei] (n, vs) filling (something up) [Add to Longdo]
満ちる(P);充ちる;ちる(oK)[みちる, michiru] (v1, vi) (1) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top