คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*磨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -磨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, mó, ㄇㄛˊ] millstone; to grind, to polish, to rub, to wear out
Radical: , Decomposition:   麻 [, ㄇㄚˊ]  石 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 1537
[, mó, ㄇㄛˊ] mushroom
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  磨 [, ㄇㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3528
[, mò, ㄇㄛˋ] a kind of farm tool
Radical: , Decomposition:   耒 [lěi, ㄌㄟˇ]  磨 [, ㄇㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] plow
Rank: 7116

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: grind; polish; scour; improve; brush (teeth)
On-yomi: マ, ma
Kun-yomi: みが.く, す.る, miga.ku, su.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1608
[] Meaning: type of edible mushroom
On-yomi: マ, ma
Kun-yomi: ひらたけ, hiratake
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mó, ㄇㄛˊ, ] to sharpen; to delay; hardship; to grind; to rub #4,445 [Add to Longdo]
[mò, ㄇㄛˋ, ] grindstone #4,445 [Add to Longdo]
[zhé mó, ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ,  ] to persecute; to torment #5,787 [Add to Longdo]
[zhuó mó, ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ,  ] to polish (jade); fig. to think through; to mull over #9,709 [Add to Longdo]
[mó sǔn, ㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] wear and tear; abrasion #14,096 [Add to Longdo]
[mó hé, ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ,  ] to break in; to wear in #15,309 [Add to Longdo]
[mó liàn, ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance #16,144 [Add to Longdo]
[mó nàn, ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ,   /  ] a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried #17,136 [Add to Longdo]
[xiāo mó, ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ,  ] to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away #21,351 [Add to Longdo]
[dǎ mó, ㄉㄚˇ ㄇㄛˊ,  ] polish; grind #21,731 [Add to Longdo]
[mó liàn, ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] same as 練|练, to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance, See also: 磨練, 磨练 #26,367 [Add to Longdo]
[mó lì, ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ,   /  ] to sharpen on grindstone; to improve oneself by practice #27,532 [Add to Longdo]
[yán mó, ㄧㄢˊ ㄇㄛˊ,  ] milling; to grind; to polish by grinding; to abrade; whetstone; pestle #30,181 [Add to Longdo]
[mó yá, ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ,  ] to grind one's teeth (during sleep); pointless arguing #30,255 [Add to Longdo]
[mó cā, ㄇㄛˊ ㄘㄚ,  ] friction #31,002 [Add to Longdo]
[mó miè, ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ,   /  ] to obliterate; to erase #34,047 [Add to Longdo]
不可[bù kě mó miè, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ,     /    ] indelible #36,710 [Add to Longdo]
[mó ceng, ㄇㄛˊ ㄘㄥ˙,  ] to move slowly; to dawdle; to work sluggishly; to brush lightly #37,244 [Add to Longdo]
[mò fáng, ㄇㄛˋ ㄈㄤˊ,  ] mill #45,318 [Add to Longdo]
[mò dāo, ㄇㄛˋ ㄉㄠ,  ] to hone (a knife) #46,775 [Add to Longdo]
[mò pán, ㄇㄛˋ ㄆㄢˊ,   /  ] lower millstone; tray of a mill #54,693 [Add to Longdo]
[mò guāng, ㄇㄛˋ ㄍㄨㄤ,  ] to polish #58,636 [Add to Longdo]
[mò suì, ㄇㄛˋ ㄙㄨㄟˋ,  ] grind #61,019 [Add to Longdo]
[mó hào, ㄇㄛˊ ㄏㄠˋ,  ] wear and tear; wearing out by friction #75,280 [Add to Longdo]
刀石[mò dāo shí, ㄇㄛˋ ㄉㄠ ㄕˊ,   ] whetstone (for honing knives) #81,007 [Add to Longdo]
有钱能使鬼推[yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mó, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄇㄛˊ,    使    /    使   ] lit. money will make the Devil turn millstones (成语 saw); with money, you can do anything you like. #85,696 [Add to Longdo]
[mó shí, ㄇㄛˊ ㄕˊ,   /  ] erosion; abrasion #88,603 [Add to Longdo]
[mò zǐ, ㄇㄛˋ ㄗˇ,  ] mill; grain mill; millstone #88,638 [Add to Longdo]
[mó shí, ㄇㄛˊ ㄕˊ,  ] whetstone; millstone #91,431 [Add to Longdo]
豆腐[mò dòu fu, ㄇㄛˋ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙,   ] to grumble; to chatter away incessantly #101,666 [Add to Longdo]
洋工[mó yáng gōng, ㄇㄛˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ,   ] to idle on the job #102,102 [Add to Longdo]
[mó zhé, ㄇㄛˊ ㄓㄜˊ,  ] to torture; to torment #107,303 [Add to Longdo]
[mó zuǐ, ㄇㄛˊ ㄗㄨㄟˇ,  ] to argue pointlessly; to talk incessant nonsense; to blather #139,616 [Add to Longdo]
切磋琢[qiē cuō zhuó mó, ㄑㄧㄝ ㄘㄨㄛ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ,    ] gradual improvement by slow polishing (成语 saw); fig. education as a gradual process #219,790 [Add to Longdo]
[mò dao, ㄇㄛˋ ㄉㄠ˙,  ] to grumble; to chatter #227,541 [Add to Longdo]
[zhuàn mò, ㄓㄨㄢˋ ㄇㄛˋ,   /  ] rotary grindstone #229,833 [Add to Longdo]
不开[mò bù kāi, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄎㄞ,    /   ] to feel embarrassed #232,018 [Add to Longdo]
[bàng mó jī, ㄅㄤˋ ㄇㄛˊ ㄐㄧ,    /   ] rod mill #343,947 [Add to Longdo]
[tuō mó, ㄊㄨㄛ ㄇㄛˊ,  ] dawdling; to waste time #375,608 [Add to Longdo]
[mò fán, ㄇㄛˋ ㄈㄢˊ,   /  ] to pester; to bother sb incessantly #697,746 [Add to Longdo]
[róu mo, ㄖㄡˊ ㄇㄛ˙,  ] to torment; to torture #756,055 [Add to Longdo]
杵成针[mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ,     /    ] to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #786,430 [Add to Longdo]
[yū mó, ㄩ ㄇㄛˊ,  ] sluggish; delaying #905,723 [Add to Longdo]
穿铁砚[mó chuān tiě yàn, ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ,  穿   /  穿  ] to grind one's way through an inkstone (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #912,119 [Add to Longdo]
齿[qián mó chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˊ ㄔˇ,   齿 /   ] premolar tooth [Add to Longdo]
懒驴上屎尿多[lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō, ㄌㄢˇ ㄌㄩˊ ㄕㄤˋ ㄇㄛˋ ㄕˇ ㄋㄧㄠˋ ㄉㄨㄛ,      尿  /      尿 ] (proverb) A lazy person will find many excuses to delay working; lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing [Add to Longdo]
嘴皮子[mó zuǐ pí zi, ㄇㄛˊ ㄗㄨㄟˇ ㄆㄧˊ ㄗ˙,    ] to wear out the skin of one's teeth (成语 saw); pointlessly blather; to talk incessant nonsense; blah blah [Add to Longdo]
坊主[mò fáng zhǔ, ㄇㄛˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨˇ,   ] miller [Add to Longdo]
工病[mò gōng bìng, ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧㄥˋ,   ] grinder's disease; silicosis; also written 矽末病, See also: 矽末病 [Add to Longdo]
得开[mó de kāi, ㄇㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄎㄞ,    /   ] unembarrassed; without fear of impairing personal relation [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[だるま, daruma] (n) ตุ๊กตาล้มลุก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[みがく, migaku] TH: ขัดเงา
[みがく, migaku] EN: to polish
[みがく, migaku] TH: แปรง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[まもう] (n) สึก, การสึกกร่อน
砥石[けんまといし] (n) ใบเจียร์, หินเจียร์

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[みがく, migaku] TH: ขัดเงา
[みがく, migaku] EN: to polish
[みがく, migaku] TH: แปรง

Japanese-English: EDICT Dictionary
すり減らす;擦り減らす;り減らす[すりへらす, suriherasu] (v5s, vt) to wear away; to rub down; to abrade [Add to Longdo]
とぎ汁;ぎ汁;[とぎじる;とぎしる, togijiru ; togishiru] (n) water that has been used to wash rice [Add to Longdo]
化学研[かがくけんま, kagakukenma] (n) chemical polishing [Add to Longdo]
火だるま;火達[ひだるま, hidaruma] (n) body covered with flames [Add to Longdo]
鬼達鰧;鬼達虎魚[おにだるまおこぜ;オニダルマオコゼ, onidarumaokoze ; onidarumaokoze] (n) (uk) reef stonefish (Synanceia verrucosa); stonefish; devilfish [Add to Longdo]
技を[わざをみがく, wazawomigaku] (exp, v5k) to improve one's skill [Add to Longdo]
焼酎[くまじょうちゅう;くましょうちゅう, kumajouchuu ; kumashouchuu] (n) Kumamoto rice shochu [Add to Longdo]
靴を[くつをみがく, kutsuwomigaku] (exp, v5k) to polish one's shoes; to clean your shoes [Add to Longdo]
き;靴(io)[くつみがき, kutsumigaki] (n) shoeshine; shoe polishing [Add to Longdo]
血達[ちだるま, chidaruma] (n) covered in blood [Add to Longdo]
研ぐ(P);ぐ;砥ぐ[とぐ, togu] (v5g, vt) (1) to sharpen; to hone; to whet; to grind; (2) (esp. ぐ) to wash (rice); (3) to scour; to polish; to burnish; (P) [Add to Longdo]
(P);研摩(iK)[けんま, kenma] (n, vs, adj-no) grinding; polishing; studying; (P) [Add to Longdo]
[けんまき, kenmaki] (n) grinder; grinding machine; polisher [Add to Longdo]
[けんまざい, kenmazai] (n) abrasives [Add to Longdo]
[けんまし, kenmashi] (n) sandpaper [Add to Longdo]
減摩;減[げんま, genma] (n, vs, adj-no) reduction in friction; lubrication [Add to Longdo]
胡麻り;胡麻すり;胡麻擂り(oK);胡麻擂(oK)[ごますり, gomasuri] (n) sycophant; apple-polisher; flatterer; brown-noser [Add to Longdo]
擦る(P);摩る;る;擂る[する, suru] (v5r, vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P) [Add to Longdo]
擦れる;れる;摩れる;擂れる[すれる, sureru] (v1, vi) (1) to rub; to chafe; (2) to wear out; to become worn; (3) to lose one's innocence; to become sly [Add to Longdo]
歯を[はをみがく, hawomigaku] (exp, v5k) to brush one's teeth [Add to Longdo]
き(P);歯[はみがき, hamigaki] (n, vs) (1) dental brushing; brushing one's teeth; (2) dentifrice; toothpaste; tooth powder; (P) [Add to Longdo]
き粉[はみがきこ, hamigakiko] (n) tooth powder; toothpaste [Add to Longdo]
[しまざい, shimazai] (n) dentifrice [Add to Longdo]
[しょうま, shouma] (n, vs) abrasion; wearing out [Add to Longdo]
[すまごと, sumagoto] (n) (See 一弦琴) single-stringed Japanese zither [Add to Longdo]
水歯き;水歯[みずはみがき, mizuhamigaki] (n) (obsc) (See 嗽薬) mouthwash [Add to Longdo]
切磋琢[せっさたくま, sessatakuma] (n, vs) cultivate one's character by studying hard; diligent application [Add to Longdo]
切磋琢し合う[せっさたくましあう, sessatakumashiau] (exp, v5u) to work hard together; to be in a state of friendly rivalry [Add to Longdo]
雪だるま;雪達[ゆきだるま, yukidaruma] (n) snowman [Add to Longdo]
雪だるま式;雪達[ゆきだるましき, yukidarumashiki] (n) snowballing (phenomenon, effect) [Add to Longdo]
千古不[せんこふま, senkofuma] (n) permanence; immortality; eternity [Add to Longdo]
千載不[せんざいふま, senzaifuma] (n, adj-no) still remaining after a thousand years; immortal [Add to Longdo]
[たくま, takuma] (n, vs) polish (jewels); cultivation; (P) [Add to Longdo]
[だるま, daruma] (n) (1) (uk) daruma; tumbling doll; round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with an blank eye to be completed when a person's wish is granted; (2) (uk) Bodhidharma; (3) prostitute; (P) [Add to Longdo]
[だるまうた, darumauta] (n) (obsc) confusing song or poem (esp. used derogatorily to describe a style of middle-age Japanese poetry popularized by Fujiwara no Teika) [Add to Longdo]
[だるまき, darumaki] (n) ceremony held in honor (honour) of Bodhidharma (October 5th) [Add to Longdo]
[だるまざめ;ダルマザメ, darumazame ; darumazame] (n) (uk) cookie-cutter shark (Isistius brasiliensis); cigar shark [Add to Longdo]
[だるましゅう, darumashuu] (n) (1) (arch) (obsc) (See 禅宗) Zen (Buddhism); (2) (derog) (See 達歌) confusing style of middle-age Japanese poetry [Add to Longdo]
[だるません, darumasen] (n) barge; lighter [Add to Longdo]
智を[ちをみがく, chiwomigaku] (exp, v5k) (obsc) to cultivate wisdom [Add to Longdo]
百戦練;百戦錬[ひゃくせんれんま, hyakusenrenma] (n, adj-no) veteran; (someone) schooled by adversity in many battles; (someone) rich in life's experience gained through much adversity [Add to Longdo]
[ふま, fuma] (n) permanence; immortality [Add to Longdo]
菩提達[ぼだいだるま, bodaidaruma] (n) { Buddh } (See 達・2) Bodhidharma [Add to Longdo]
摩滅;滅(iK)[まめつ, mametsu] (n, vs) defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve [Add to Longdo]
摩耗;耗(iK)[まもう, mamou] (n, vs, adj-no) wear; abrasion [Add to Longdo]
き(P);研き[みがき, migaki] (n) polish; improvement; burnishing; (P) [Add to Longdo]
きをかける;きを掛ける[みがきをかける, migakiwokakeru] (exp, v1) to polish up (on) [Add to Longdo]
きガラス[みがきガラス, migaki garasu] (n) polished plate glass [Add to Longdo]
き砂[みがきずな, migakizuna] (n) polishing sand [Add to Longdo]
き紙[みがきがみ, migakigami] (n) emery paper [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[はみがき, hamigaki] Zahnpasta [Add to Longdo]
[けんま, kenma] schleifen, polieren;, hart_studieren [Add to Longdo]
き上げる[みがきあげる, migakiageru] auf_Hochglanz_bringen [Add to Longdo]
[みがく, migaku] polieren, putzen, buersten [Add to Longdo]
[だるま, daruma] Dharma;, Stehaufmaennchen, Prostituierte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top