| อำพราง | [amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser |
| อัญประกาศ | [anyaprakāt] (n) EN: quotation marks FR: guillemets [ mpl ] |
| อ่าวกีนี | [Āo Kīnī] (n, prop) EN: Gulf of Guinea FR: golfe de Guinée [ m ] |
| ใบมะม่วง | [bai mamūang] (n, exp) EN: mango leave FR: feuille de manguier [ f ] |
| เบส | [bēs = bēs] (n) EN: bass ; bass guitar FR: guitare bass [ f ] |
| เบื่อโลก | [beūa lōk] (v, exp) FR: languir (vx - litt.) |
| ชักนำ | [chaknam] (v) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw FR: inciter ; tenter |
| ชี้บอก | [chībøk] (v) EN: direct ; point ; guide ; lead FR: indiquer ; préciser |
| ชี้แนะ | [chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel FR: guider ; éclairer ; conseiller |
| ชี้นำ | [chīnam] (v) EN: guide |
| ชี้ทาง | [chī thāng] (v, exp) EN: direct the way ; show someone the way ; guide FR: indiquer le chemin |
| โชคร้าย | [chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.) |
| ช่อง | [chǿng] (n) EN: entrance ; window ; booth FR: entrée [ f ] ; cabine [ f ] ; guichet [ m ] |
| ช่องขายตั๋ว | [chøng khāi tūa] (n, exp) EN: ticket window FR: guichet [ m ] |
| ด่างพร้อย | [dāngphrøi] (adj) EN: guilty ; blameworth ; tainted ; sinful FR: taré |
| ดับ | [dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître |
| ดับไฟ | [dap fai] (v, exp) EN: extinguish FR: éteindre le feu |
| แฝง | [faēng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; obscure ; seclude ; disguise FR: cacher ; dissimuler |
| แฝงตัว | [faēng tūa] (v) EN: disguise |
| เฟรนช์เกียนา | [Frēn Kīenā] (n, prop) EN: French Guiana FR: Guyane française [ f ] ; Guyane [ f ] |
| แฮนรถ | [haēn rot] (n) EN: handlebars FR: guidon [ m ] |
| ห่านเทาปากดำ | [hān thao pāk dam] (n, exp) EN: Swan Goose FR: Oie cygnoïde [ f ] ; Oie de Guinée (forme domestique) [ f ] |
| เหี้ย | [hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ] |
| หินลับมีด | [hin lap mīt] (n, exp) EN: hone ; whetstone ; grinding stone FR: pierre à aiguiser [ f ] |
| เหี่ยว | [hīo] (v) EN: wilt ; wither ; wrinkle ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir ; se ratatiner ; se languir ; s'affaiblir |
| เหี่ยวเฉา | [hīochao] (v) EN: wither ; wilt ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir |
| ห้องจำหน่ายบัตรโดยสาร | [hǿng jamnāi bat dōisān] (n, exp) EN: ticket office FR: guichet [ m ] ; billeterie [ f ] |
| ห้องขายตั๋ว | [hǿng khāi tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ] |
| ห้องตีตั๋ว | [hǿng tī tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ] |
| หุ่นกระบอก | [hunkrabøk] (n) EN: puppet ; puppet show FR: marionnette [ f ] ; guignol [ m ] |
| จำแลง | [jamlaēng] (v) EN: transform ; convert ; disguise ; modify ; adapt FR: se transformer en ; modifier ; adapter |
| จำหน่ายตั๋ว | [jamnāi tūa] (n, exp) FR: guichet [ m ] |
| จรวดนำวิถี | [jarūat nam withī] (n, exp) EN: guided missile FR: missile téléguidé [ m ] |
| เจ็บปวด | [jeppūat] (adj) EN: painful ; anguished ; hurt ; offended ; bitter ; distressful ; sore FR: douloureux ; endolori |
| เจ็บปวดรวดร้าว | [jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt FR: être angoissé |
| จิตร | [jit] (adj) EN: delicate ; exquisite ; beautiful ; marvelous ; wonderful ; intriguing ; artistic ; variegated FR: ravissant ; magnifique ; beau ; enchanteur ; artistique |
| โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent, obvious, patent ; undisguised FR: clair et net ; franc ; évident |
| ไกด์ | [kai] (n) EN: guide FR: guide [ m ] |
| ไก๊ด์ไลน์ | [kailai] (n) EN: guidelline |
| ไก่ต๊อก | [kai tǿk] (n, exp) EN: Guinea fowl FR: pintade [ f ] |
| การให้โลหิต | [kān hai lōhit] (n, exp) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [ f ] ; don de sang [ m ] |
| การลับ | [kān lap] (n) FR: aiguisage m ] ; aiguisement [ m ] |
| การหมุนเวียนเลือด | [kān munwīen leūat] (n, exp) FR: circulation sanguine [ f ] |
| การแนะแนวอาชีพ | [kān naenaēo āchīp] (n, exp) EN: career counseling , career guidance FR: conseil en carrière [ m ] |
| การแนะนำ | [kān naenam] (n) EN: guidance ; advice |
| เกะกะ | [keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy |
| เกเร | [kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous FR: se conduire mal |
| เกเร | [kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing FR: coquin ; espiègle ; fripon |
| ไข่ดัน | [khaidan] (n) EN: inguinal gland |
| คำแนะนำ | [khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.) |
