“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

-ติดค้าง-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ติดค้าง-, *ติดค้าง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดค้าง(v) owe, See also: be indebted, be obligated, be obliged, be beholden, Syn. ค้าง, Example: เราไม่มีอะไรติดค้างกันอีกแล้วนะ, Thai Definition: ติดอยู่, เกี่ยวข้องกันอยู่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do I owe you?ฉันติดค้างอะไรคุณนะ? Basic Instinct (1992)
You don't owe me anything.คุณไม่ได้ติดค้างอะไรผม Basic Instinct (1992)
I felt I owed you an apology.ฉันรู้สึกว่าฉันติดค้างคำขอโทษคุณ Basic Instinct (1992)
Yes, I owe you everything.ฉันติดค้างเธอทุกอย่าง Pola X (1999)
Sometimes, I regret almost my whole life.ฉันติดค้างเธอในทุกๆเรื่อง Pola X (1999)
I wanna forge ahead with a clear conscience.ฉันแค่ไม่อยากรู้สึกว่า ฉันติดค้างแกว่ะ The Story of Us (1999)
A long, long time ago when I was at university I was married.เท่าที่รู้ ฉันติดค้างคนที่ชื่อ 'ร็อบ' อยู่ ..หนี้คำขอโทษ เราเป็นหนี้คำขอโทษกันทั้งนั้น มันคือชีวิต เพื่อน เมื่อนานแสนนานมาแล้ว Rock Star (2001)
- So Griet... where is that smile you owe me, when I have been so clever as to track you down?ไหนล่ะ รอยยิ้มที่เธอติดค้างฉันอยู่ ในที่สุดก็ตามมาเจอเธอจนได้ Girl with a Pearl Earring (2003)
Go away, quit following me, there's no need to thank me, you don't owe me a thing.ไปซะ อย่ามาตามฉัน ไม่ต้องขอบคุณ นายไม่ได้ติดค้างอะไรฉัน Howl's Moving Castle (2004)
I guess I owe you an apology.ฉันคิดว่า ฉันติดค้างคำขออภัย The Bourne Supremacy (2004)
Now I have repaid any debt I may have owed you.ทีนี้ ฉันก็ใช้หนี้ที่อาจติดค้างนายอยู่หมดแล้ว Primer (2004)
The girl died right after I took that pictureฉันติดค้างพวกเขามากทีเดียว Crying Out Love in the Center of the World (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ติดค้าง[titkhāng] (n) EN: owing
ติดค้าง[titkhāng] (v) EN: owe ; be in debt ; have an outstanding amount to be paid

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top