พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-grum-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grum-, *grum*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the Red Queen's castle at Salazen Grum.ปราสาทของราชินีแดง ที่ซาลาเซน กรัม Alice in Wonderland (2010)
Take me to Salazen Grum, Bayard, and don't forget the hat.พาฉันไปที่ซาลาเซน กรัม บายาร์ด แล้วอย่าลืมหมวกด้วยล่ะ Alice in Wonderland (2010)
- In Salazen Grum.- อยู่ในซาลาเซน กรัม Alice in Wonderland (2010)
Phasmatos inta grum vin callus...Phasmatos inta grum vin callus... Dangerous Liaisons (2012)
Phasmatos inta grum callus...Phasmatos inta grum callus... Dangerous Liaisons (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grumCertainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
grumHe grumbled about the way they treated him.
grumI'm fed up with her grumbling.
grumI'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
grumI'm tired of your everlasting grumbles.
grumMy boss grumbled at me about my work.
grumMy grandfather was always grumbling about something or other.
grumShe began to grumble and then to weep.
grumShe would often hear him grumbling to himself.
grumStop grumbling.
grumStop your grumbling and get the work out of the way.
grumThis action makes me grumble.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grum

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Grum

a. [ Cf. Dan. grum furious, Sw. grym, AS. gram, and E. grim, and grumble. √35. ] 1. Morose; severe of countenance; sour; surly; glum; grim. “Nick looked sour and grum.” Arbuthnof. [ 1913 Webster ]

2. Low; deep in the throat; guttural; rumbling; as, a grum voice. [ 1913 Webster ]

Grumble

v. i. [ imp. & p. p. Grunbled p. pr. & vb. n. Grumbling ] [ Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen, grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm, murmur, grumble, surly. √35. Cf. Grum, Grim. ] 1. To murmur or mutter with discontent; to make ill-natured complaints in a low voice and a surly manner. [ 1913 Webster ]

L'Avare, not using half his store,
Still grumbles that he has no more. Prior. [ 1913 Webster ]

2. To growl; to snarl in deep tones; as, a lion grumbling over his prey. [ 1913 Webster ]

3. To rumble; to make a low, harsh, and heavy sound; to mutter; as, the distant thunder grumbles. [ 1913 Webster ]

Grumble

v. t. To express or utter with grumbling. [ 1913 Webster ]

Grumble

n. 1. The noise of one that grumbles. [ 1913 Webster ]

2. A grumbling, discontented disposition. [ 1913 Webster ]

A bad case of grumble. Mrs. H. H. Jackson. [ 1913 Webster ]

Grumbler

n. One who grumbles. [ 1913 Webster ]

Grumblingly

adv. In a grumbling manner. [ 1913 Webster ]

Grume

n. [ OF. grume, cf. F. grumeau a little heap, clot of blood, dim. fr. L. grumus. ] A thick, viscid fluid; a clot, as of blood. Quincy. [ 1913 Webster ]

Grumly

adv. In a grum manner. [ 1913 Webster ]

Grumose

a. (Bot.) Clustered in grains at intervals; grumous. [ 1913 Webster ]

Grumous

a. [ Cf. F. grumeleux. See Grume. ] 1. Resembling or containing grume; thick; concreted; clotted; as, grumous blood. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) See Grumose. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
grumble(n) a complaint uttered in a low and indistinct tone, Syn. mutter, murmur, muttering, murmuring, grumbling
grumble(v) to utter or emit low dull rumbling sounds, Syn. growl, rumble, Example: he grumbled a rude response; Stones grumbled down the cliff
grumbling(adj) continuous full and low-pitched throbbing sound, Syn. rumbling, Example: the rumbling rolling sound of thunder
grume(n) a thick viscous liquid

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
grummelndGRMBL : grumble [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top