ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-make a decision-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -make a decision-, *make a decision*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you think it's tough making a decision where to buy your stuff today how tough do you think it is when there's only one provider and it's the state.ถ้าคุณคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ตัดสินใจยาก (บรูซ แฮมิลตัน เจ้าของกิจการ) ว่าวันนี้จะซื้อของที่ไหน มันจะไม่ยิ่งยากไปกว่าหรือ The Corporation (2003)
- You're making a decision...- และสอง! Contact (1997)
The minute you make a decision... You decide on anything...เวลาที่แกจะตัดสินใจทำอะไรไปแล้ว Wicker Park (2004)
We need to make a decision Do we kill her or not?เราต้องตัดสินใจแล้วล่ะ ว่าเราจะฆ่ามันดีหรือเปล่า Windstruck (2004)
You need to make a decision.คุณต้องเลือก Æon Flux (2005)
You make a decision.คุณต้องตัดสินใจ The Fog (2005)
You were unconscious and I had to make a decision.คุณหมดสติไป แล้วผมก็ต้องตัดสินใจเดี๋ยวนั้น. V for Vendetta (2005)
we have to make a decision.เราก็ต้องช่วยกันคิดซิ Jenny, Juno (2005)
We gotta make a decision sooner or later, you know.เราต้องตัดสินใจไม่ช้าก็เร็วรู้มั๊ย Pilot (2005)
Just make a decision and stick to it.แค่อยากให้แม่ตัดสินใจแล้วมั่นคงกับมัน Smiles of a Summer Night (2007)
I think I have all the information I need to make a decision. Yeah?คิดว่าได้ข้อมูลที่ผมต้องการในการตัดสินใจพอแล้ว An Inconvenient Lie (2007)
He shouldn't be making A decision based on a lie.เขาไม่ควรตัดสินใจโดยยึดคำโกหก 97 Seconds (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
make a decisionHe can't make a decision.
make a decisionHe has a reputation for taking a long time to make a decision.
make a decisionI can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first.
make a decisionI'm sorry but it's not my position to make a decision.
make a decisionIt is not necessary to make a decision now about the place for meeting.
make a decisionLet's get down to brass tacks and make a decision.
make a decisionQuit sitting on the fence and make a decision!
make a decisionThis guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
make a decisionTry to take account of everything before you make a decision.
make a decisionUnless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
make a decisionWe must make a decision on this right away.
make a decisionYou should acquaint yourself with the facts before you make a decision.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัดใจ(v) restrain one's passion, See also: make a decision against one's wish, control one's temper, part with (/give up) something o, Syn. ห้ามใจ, Example: เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในครอบครัวกำลังมีปัญหาเธอจึงตัดใจไม่ซื้อของใช้ฟุ่มเฟือย, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น
ปลงใจ(v) make up one's mind, See also: make a decision, decide, come to the conclusion, Syn. ตกลงใจ, ตัดสินใจ, Example: เธอปลงใจว่าจะหย่ากับเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปลงใจ[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide  FR: conclure
ตัดใจ[tatjai] (v) EN: make a decision against one's wish ; put sth out of one's mind ; get over sth ; drop  FR: refréner = réfréner ; contenir

Japanese-English: EDICT Dictionary
断を下す[だんをくだす, danwokudasu] (exp, v5s) to pass judgment (judgement); to make a decision [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top