อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

myoid

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -myoid-, *myoid*, myoi
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา myoid มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: hyoid)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


WordNet (3.0)
myoid(adj) resembling muscle
hyoid(n) a U-shaped bone at the base of the tongue that supports the tongue muscles, Syn. hyoid bone, os hyoideum
hyoid(adj) of or relating to the hyoid bone

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Myoid

a. [ Myo- + -oid. ] Composed of, or resembling, muscular fiber. [ 1913 Webster ]

Hyoid

a. [ Gr. &unr_; fr. the letter Υ + e'i^dos form: cf. F. hyoïde. ] 1. Having the form of an arch, or of the Greek letter upsilon [ Υ ]. [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) Of or pertaining to the bony or cartilaginous arch which supports the tongue. Sometimes applied to the tongue itself. [ 1913 Webster ]


Hyoid arch (Anat.), the arch of cartilaginous or bony segments, which connects the base of the tongue with either side of the skull. --
Hyoid bone (Anat.), the bone in the base of the tongue, the middle part of the hyoid arch.
[ 1913 Webster ]

Hyoid

n. The hyoid bone.

Hyoidean

{ } a. Same as Hyoid, a. [ 1913 Webster ]

Variants: Hyoideal

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hyoid boneกระดูกไฮออยด์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And here's where I go for the triple because... another remodeled fracture, about a year old, and to the hyoid.และนี่ืคือที่ที่ผมได้ทำสามครั้งเพราะว่า... . รอยแตกสร้างใหม่อันอื่น The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Terrence Gilroy's left greater cornu of the hyoid was compressed, indicating that the assailant strangled the young boy using only one hand-- the dominant left hand, in this case.เทมเรนซ์ กิลรอย กระดูกกิ่งใหญ่ทางซ้าย ของต่อมไฮรอยด์มีแรงกด บ่งชี้ว่าเกิดจากการถูกทำร้าย The Boy with the Answer (2010)
Fragments of the hyoid and the throat cartilage.ส่วนแตกหักของ กระดูกอ่อนไฮออยด์และคอหอย The Witch in the Wardrobe (2010)
Fragments of the hyoid and throat cartilage, damaged by a fire and crushed by a house.รอยแตกของกระดูกอ่อนไฮดอย และคอหอย ถูกไฟไหม้จนเสียหาย และถูกบ้านพังทับอีกที The Witch in the Wardrobe (2010)
These bones certainly resemble the hyoid and surrounding cartilage, but not all of these are human.กระดูกส่วนนี้บางทีก็คล้ายๆ กับกระดูกอ่อนไฮดอย และส่วนที่อยู่รอบๆ กระดูกอ่อน แต่ทั้งหมดพวกนี้ไม่ใช่ของมนุษย์ The Witch in the Wardrobe (2010)
He probably grabbed her from behind with enough force to crush her hyoid bone.เขาอาจจะคว้า เธอจากด้านหลัง แรงพอที่จะ ทำให้เธอคอหักได้ Dial M for Mayor (2012)
I found a superficial incision at the inferior margin on the anterior aspect of the body of the hyoid.ผมพบรอยบาดจางมาก ที่ด้า่นล่างสุด ของตอนหน้าของไฮออยด์ The Don't in the Do (2012)
Where exactly on the hyoid, Mr. Vaziri?อยู่ตรงไหนของไฮออยด์กันแน่ คุณวาซีรี The Don't in the Do (2012)
How could someone slice the underside of the hyoid during a struggle?ใครจะปาดด้านล่างของไฮออยด์ ระหว่างปล้ำกันได้ยังไง The Don't in the Do (2012)
There's only one way for the hyoid to be sliced like that.มีทางเดียวที่ ไฮออยด์จะถูกเชือดอย่างนั้นได้ The Don't in the Do (2012)
That a cut across the throat would have nicked the hyoid and sliced the external carotid artery.ท่านั้นเมื่อปาดคอ จะไปโดนไฮออยด์ และเชือดเส้นเลือดแดง เอ็กซ์เทอนัน คาโรติส The Don't in the Do (2012)

Japanese-English: EDICT Dictionary
舌骨[ぜっこつ, zekkotsu] (n, adj-no) hyoid bone (of the skull) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top