ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

พอ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พอ-, *พอ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
teleportation[เท-เล-พอ-เท-ชั่น] (n) การเคลื่อนย้ายสสาร
พส[พอ สอ] พส. ย่อมาจากคำว่า พี่สาว หรือ พระสงฆ์
พส[พอ สอ] (abbrev) พส. ย่อมาจากคำว่า พี่สาว หรือ พระสงฆ์

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พอร์ช(uniq) Porsche
เสรีภาพแห่งการพอเพียง[พอเพียงเพื่อเสรีภาพ] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, pron, phrase, colloq, abbrev, name, org, uniq) เสรีภาพกระผมอย่างยกตัวอย่างที่ในหลวงร9และร10พยายามทำอยู่และส่งเสริมอย่างยิ่งมันคือสิ่งที่เป็นพื้นฐานแห่งชีวิตของทุกคนไม่ว่าคุณจะอดอยากประเทศยากจนในดินแดนต่างๆทั่วโลกไทยคือครัวโลกเรายินดีแบ่งปันความรู้เศรฐกิจพอเพียงนี้ด้วยพืชและสูตรการทำอาหารของไทยที่มีมากมายใข่2ฟองก็สามารถสร้างเมนูเพื่อยังชีพได้เกิน10อย่างผัดทอดนึ่งต้ม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พอ(adv) enough, See also: sufficiently, adequately, Syn. พอเพียง, เพียงพอ, Example: เม็ดเงินคงคลังยังมีไม่พอที่จะใช้หนี้ระยะสั้น
พอ(conj) as soon as, See also: when, just when, just after, Syn. เมื่อ, Example: คนฝรั่งพอเจอหน้ากันก็จับมือทักทายกันก่อนพูดจาอย่างอื่น, Thai Definition: เมื่อ, ทันทีที่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
พอว. เท่าที่ต้องการ, ควรแก่ความต้องการ, เต็มเท่าที่จำเป็น, เต็มตามต้องการ, เช่น ในการเดินทางจะต้องเตรียมเงินไปเท่าไรจึงจะพอ
พอเหมาะ, เพียงทำได้, ควร
พอถูก, ชอบ, เช่น พอใจ พอตา พอหู
พออาจ ... ได้ เช่น ตาพอดู หูพอฟัง
พอเมื่อ, ครั้นเมื่อ, เพิ่ง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enough.พอที All by Myself (2008)
Enough.พอ Balm (2009)
It's gone!พอะไร And Then There Were Fewer (2010)
Look, Paul...พอ Remember Paul? (2010)
Paul?พอล? The Longest Night (2010)
Enough.พอแล้ว The Doctor (2012)
Stop it.พอเลย Happy Endings (2013)
Stop.พอเถอะ The Signal (2014)
That's it.พอที Guardians of the Galaxy (2014)
No, we don't.พอ Guardians of the Galaxy (2014)
Not that kind of money.ถึงมีก็ไม่พอ... Schindler's List (1993)
The German Army wants to find out where it came from.กองทัพอยากรู้มันมาจากไหน Schindler's List (1993)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พอ[phø] (v) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice  FR: suffire
พอ[phø] (x) EN: enough  FR: assez ; suffisamment
พอ[phø] (x) EN: just when ; just after ; as soon as ; once  FR: dès que ; aussitôt que
พอ ๆ กัน[phø-phø kan] (adv) FR: pareillement

English-Thai: Longdo Dictionary
dilated(adj) ขยายตัว พองตัว
blister(n) แผลพุพอ
blister(vi) ทำให้เจ็บปวด (อย่างกับเป็นแผลพุพอง)
tide me over(phrase, slang) (เงิน) เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น I need 2, 000 Yen to tide me over until tuesday.
predictable(adj) ที่พอจะทำนายได้, พยากรณ์ได้
meerkat(n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งอยู่ตระกูลเดียวกับพังพอน มีหางยาว และอยู่เป็นฝูงตามแถบทะเลทรายในแอฟริกาใต้, See also: mongoose
geez(colloq) |AE| โอ พระเจ้า (ใช้แสดงความประหลาดใจเล็กน้อย ความพอใจ ความไม่พึงพอใจเล็กน้อย เป็นคำย่อของ Jesus) เช่น Geez, that's cute - the output of a true intellectual. You are so smart.
sufficiency economyเศรษฐกิจพอเพียง
expansile(adj) มีความสามารถในการยืด ขยายขนาด โป่งพอง, Syn. expandable
fitting box(n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abstemious(adj) ตามอัตภาพ, See also: พอประมาณ, Syn. temperate, abstinent
accrue(vi) เพิ่มขึ้น, See also: พอกพูน, มากขึ้น, Syn. increase
adequate(adj) พอ, See also: พอเพียง, พอแล้ว, พอเหมาะ, Syn. sufficient, satisfactory, Ant. inadequate, insufficient
adequately(adv) อย่างพอเพียง, See also: พอประมาณ, Syn. sufficiently, enough, satisfactorily, Ant. inadequately, insufficiently
amply(adv) พอเพียง
augment(vi) เพิ่มพูน, See also: พอกพูน, เพิ่ม, ขยาย, Syn. increase, enlarge, expand
augment(vt) เพิ่มพูน, See also: พอกพูน, เพิ่ม, ขยาย
accrue to(phrv) พอกพูน (โดยเฉพาะเงิน), See also: เพิ่มมากขึ้น
bag(vt) บวม, See also: พอง, รอยโป่ง, Syn. swell, bulge
blister(vt) พอง, See also: โป่ง, บวม, ปูด, เป็นตุ่ม, Syn. swell

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aafabbr. Allied Air Forces. (กองทัพอากาศพันธมิตร) Army Air Forces กองบินทหารบก
abbreviated(อะบรี' วิเอเทด) adj .สั้น, ทำให้สั้นเข้า, หายาก, ไม่พอเพียง, Syn. shortened
abstemious(แอบสที' เมียส) adj. ตามอัตภาพ, พอประมาณ (อาหารการกิน), Syn. moderate
abstinence(แอ็บ' สทิเนินซฺ) n. ความพอประมาณ, ความพอเหมาะ, การบังคับใจตัวเอง
accrete(อะครีท') vi., vt. เกิดร่วมกัน, เพิ่มทวี, เพิ่ม, พอก, งอกร่วมกัน. -accretion n.
accrue(อะดรู') vi. เพิ่ม, บังเกิดมากขึ้น, พอ
adequacy(แอด' ดิเควซี) n. ความเพียงพอ
adequate(แอด' ดิเควท) adj. เพียงพอ, เหมาะสม, สามารถพอที่จะทำได้, สามารถถึงขีด
admissible(แอดมิส' ซิเบิล) adj. พอจะรับไว้ได้, ยอมได้, Syn. proper, worthy, suitable
aeropause(แอ' โรพอส) n. บริเวณบรรยากาศของโลกที่เบาบางเกินไปที่เครื่องบินจะทำงานได้

English-Thai: Nontri Dictionary
abstemious(adj) ตามอัตภาพ, พอประมาณ
acceptable(adj) ยอมรับได้, รับได้, เป็นที่พอใจ
accrete(vi, vt) โต, ขยาย, งอก, เพิ่มขึ้น, เกาะ, จับ, พอ
accrue(vi) ทวี, เพิ่ม, พอกพูน
adequate(adj) เพียงพอ, เหมาะสม
admissible(adj) อนุญาตได้, ยอมได้, พอจะรับไว้ได้
affect(vt) มีผลต่อ, ชอบ, รัก, พอใจ, เสแสร้ง
afford(vi, vt) พอจ่าย, สามารถให้ได้, สามารถซื้อได้
agreeable(adj) ซึ่งเห็นด้วย, เหมาะ, น่าคบ, น่าพอใจ, สอดคล้อง
aha(int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือพอใจ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
ちょうど[ちょうど, choudo] (adj) พอดี, ใช่เลย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
結構[ちょうど, kekkou] พอแล้ว, ค่อนข้าง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
足りる[たりる, tariru] TH: พอเพียง  EN: to be sufficient

German-Thai: Longdo Dictionary
reichen(vi) |reichte, hat gereicht| เพียงพอ เช่น so lange die Vorräte reichen ตราบเท่าที่ยังมีของ (วลีนี้พบบ่อยในเยอรมนีเวลาที่มีการโฆษณาลดราคาสินค้า), Syn. langen
genug(adv) พอ, เพียงพอ เช่น genug Geld, genug Zeit, Sie hat nicht genug geschlafen., See also: ausreichend, Syn. genügend
heuteวันนี้ เช่น Ich mache Schluss für heute. วันนี้ฉันพอแค่นี้ล่ะ (เลิกงาน)
zufrieden(adj) พึงพอใจ (zufrieden mit/über), See also: froh
mundgerecht(adj) ที่มีขนาดพอดีคำ พอดีปาก เช่น Den Salat in mundgerechte Stücke schneiden, einmal durch die Pfanne schwenken und mit den Tomaten unter den Kartoffelsalat heben.
auf etw./jn. zutreffen(vi) |trifft zu, traf zu, hat zugetroffen| ตรงกับหรือใช้ได้กับสิ่งหรือคนใดคนหนึ่งพอดี, See also: gelten für etw./jn.
bedeckt(adj) (พูดถึงสภาพอากาศ) มีเมฆปกคลุม
Abbildung(n) |die, pl. Abbildungen| แผนภาพ, ภาพอธิบาย, แผนผัง
gefallen(vi, vt) |gefällt, gefiel, hat gefallen| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น )
günstig(adj) เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, ที่พอดี, ที่พอควร, เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม, (2) Es ist doch günstig, wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Porsche(uniq) พอร์ช

French-Thai: Longdo Dictionary
affaire(n) n.f. 1)กิจการงาน, ธุระ เช่น être à son affaire = พึงพอใจในงานของตน (สำนวน) 2) บริษัท
assez(adv) มากเพียงพอ ex: J'ai assez mangé., Syn. suffisant
pas assez(adv) ไม่พอ เช่น ce n'est pas assez cuit. นี่มันยังสุกไม่พอ
assez(adv) เพียงพอ, พอเพียง เช่น assez d'agent เงินที่เพียงพอ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top