Search result for

สะอึก

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สะอึก-, *สะอึก*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สะอึกก. อาการที่หายใจชะงักเนื่องจากกะบังลมหดตัว และช่องสายเสียงก็ปิดตามมาทันทีทันใดในเวลาเดียวกัน
สะอึกโดยปริยายหมายความว่า ชะงักงัน เช่น พอถูกถามปัญหาแทงใจดำเข้าก็สะอึกทันที.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สะอึก[sa-euk] (v) EN: hiccup ; have the hiccups  FR: avoir le hoquet ; hoqueter

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
singultus; hiccough; hiccupสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hiccough; hiccup; singultusสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hiccup; hiccough; singultusสะอึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hiccough(vi) สะอึก
hiccup(vi) สะอึก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, blubber mouth, open up!เฮย ปากร้องไห้สะอึกสะอื้นเปิด ขึ้น! Pinocchio (1940)
I figured you'd be standing here, sobbing like a little baby.ฉันคิดว่าแกจะยืนอยู่ที่นี่ และร้องไห้สะอึกสะอื้นเหมือนเด็กซะอีก Akira (1988)
- So who's coughing?ใครสะอึกอยู่แถวนั้น Woman on Top (2000)
- That's nothing. When I get anxious, I hiccup.เรื่องเล็ก ผมสิกังวลทีไรสะอึกทันที Woman on Top (2000)
We are gonna be camped out here for as long as it takes... with seismometers and tiltmeters that are gonna measure and monitor... every little hiccup that the mountain makes.เรากำลังจะได้รับการตั้งค่ายพักแรมออกจากที่นี่ ให้นานที่สุดเท่าที่มันจะ ... กับ seismometers และ tiltmeters ที่จะวัดและตรวจสอบ ... ทุกอาการสะอึกเล็กน้อย ภูเขาที่ทำให้ Dante's Peak (1997)
When I get nervous, I get the hiccups.เมื่อไหร่ที่ฉันตื่นกลัว ฉันจะสะอึก Bandidas (2006)
- Her mother, who came to you with a case of hiccups and died in our hospital.คนที่สะอึก แล้วมารักษา แล้วเสียชีวิตที่นี่ Let the Truth Sting (2007)
she came in complaining of persisting hiccups we did an endoscopy out of obligationเธอเข้ามาพร้อมอาการสะอึกไม่หยุด เราตรวจและวิเคราะห์โดยส่องกล้อง Let the Truth Sting (2007)
- [ David Sobs ]- (เดวิดสะอึกสะอื้น) Prey (2007)
(GASPS)(สะอึก) Up (2009)
- He's inside, but between sobs, he wished you happy driving.แต่อยู่ระหว่างร่ำไห้สะอึกสะอื้น เขาหวังว่าคุณจะขับมันอย่างมีความสุข Mama Spent Money When She Had None (2009)
[ sniffling ][ เสียงสะอึก ] Air: Part 1 (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top