คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ฮู

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฮู-, *ฮู*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฮู(n) World Health Organization, See also: WHO, Syn. องค์การอนามัยโลก
ฮู(n) owl, Syn. นกฮูก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกหลายชนิดในวงศ์ Strigidae ขนนุ่ม หัวใหญ่ ตาโต ตัวลาย ออกหากินเวลากลางคืน กลางวันหลบพักผ่อนตามต้นไม้ มีหลายชนิด

Longdo Dictionary ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH)
ฮู้(vi) รู้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ฮู้ก. รู้.
ฮูดู เค้า ๒.
ฮูว. เสียงอย่างเสียงฟ้าร้องหรือช้างร้อง.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฮู[hūk] (n) EN: owl ; barn owl  FR: hibou [ m ] ; petit-duc [ m ]
ฮูโก ชาเวซ[Hūkō Chāwēs = Hūkō Chāwēt] (n, exp) EN: Hugo Chavez  FR: Hugo Chavez

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hooray(int) ไชโย (คำอุทานแสดงความยินดี), See also: ฮูเร, Syn. hurrah

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aarhus(ออร์' ฮูส) n. ชื่อเมืองท่าในเดนมาร์ค
ballyhoo(แบล'ลีฮู) { ballyhooed, ballyhooing, ballyhoos } n., v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก, การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble
behoof(บิฮูฟ') n. ข้อได้เปรียบ, ผลประโยชน์, Syn. advantage -pl. -hooves
behoove(บิโฮฟว', บิฮูฟว) { behoved, behooved, behoving, behooving, behoves, behooves } vt., vi. เป็นความจำเป็น, เป็นความเหมาะสม, Syn. become
behove(บิโฮฟว', บิฮูฟว) { behoved, behooved, behoving, behooving, behoves, behooves } vt., vi. เป็นความจำเป็น, เป็นความเหมาะสม, Syn. become
boohoo(บูฮู') { boohooed, boohooing, boohoos } vi. ร้องสะอึกสะอื้น -n. เสียงร้องสะอึกสะอื้น book (บุค) n. หนังสือ, ตำรา, หนังสืออ้างอิง, คัมภีร์, ภาค, เล่ม, แบบ, สมุดบัญชี, เนื้อเพลง, บทละคร, ถ้อยคำ, สมุดเช็ค, สมุดแสตมป์, สมุดรายชื่อ, สมุดบันทึก, บัญชี, บันทึก, บัญชีพนัน vt. ลงบัญช
boyhood(บอย'ฮูด) n. วัยเด็ก
brotherhood(บรา'เธอฮูด) n. ภราดรภาพ
cahoots(คะฮูทซ') n. หุ้นส่วน, การร่วม
christhood(ไคร'สฺฮูด) n. ภาวะที่เป็นพระเยซูคริสต์

English-Thai: Nontri Dictionary
owl(n) นกเค้าแมว, นกฮู
owlet(n) ลูกนกเค้าแมว, ลูกนกฮู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boo!ฮู้... The Dwarf in the Dirt (2009)
Whew!ฮู๊ว! The Hot Potato Job (2011)
Whoo!ฮู่! Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
"Mix blood of owl with the herb that's red."ผสมเลือดนกฮูก กับสมุนไพรสีแดง. Hocus Pocus (1993)
Whoo-hoo-hoo!วู้-ฮู-ฮู! Hocus Pocus (1993)
Whoo! Whoo!วู้ฮู้! Hocus Pocus (1993)
- Hudes, Isak.ฮูดัส Schindler's List (1993)
Here, Hujar, move.ฮูยาร์ เขยิบไป Schindler's List (1993)
[ Chuckling ] Indulge me.ฮูยาร์... Schindler's List (1993)
- What about Makita?นาการากับคาฮูเมีย แล้วมากิตาล่ะ Rapa Nui (1994)
Kahumea for Mokoi Of the Marama clan.คาฮูเมียเลือกมาโคอีตระกูลมารามา Rapa Nui (1994)
Yoo-hoo!ยูฮู! The Shawshank Redemption (1994)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top