Search result for

ไม่เห็นจะ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไม่เห็นจะ-, *ไม่เห็นจะ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ไม่เห็นจะว. ใช้ประกอบแสดงความเห็นหรือความรู้สึกในลักษณะที่ว่า ไม่สมควรที่จะ ไม่น่าจะ รู้สึกว่าไม่ เช่น ไม่เห็นจะน่ารักเลย ไม่เห็นจะน่ากลัวเลย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes yes, we all heard you. It wasn't that funny.จ๊ะๆ เราได้ยินที่เธอพูด ไม่เห็นจะขำตรงไหน The Cement Garden (1993)
Eggs in tsunt ? Yes !ไม่เห็นจะชอบเลย Schindler's List (1993)
I'll call around, find out where we can buy shells.ไม่เห็นจะต่างกันตรงไหน นายไม่เห็น... ฉันเห็น Schindler's List (1993)
You don't seem better off.ไม่เห็นจะดีตรงไหนเลย Wild Reeds (1994)
There's nothing about any mob, any little girl.มันไม่เห็นจะพูดถึงม็อบหรือว่าเด็กผู้หญิงเลย In the Mouth of Madness (1994)
That's not much of a crime.ไม่เห็นจะร้าย Blazing Saddles (1974)
I see no reason for trouble.ไม่เห็นจะมีปัญหาตรงไหน Gandhi (1982)
It's not all that shocking.ไม่เห็นจะน่าตกใจเลย Clue (1985)
I don't hear no one thanking me here.ไม่เห็นจะมีใคร ขอบใจฉันซักคน An American Tail (1986)
What do they mean, "labyrinth"? There aren't any turns or corners.หมายความว่ายังไง เขาวงกตน่ะ / ไม่เห็นจะมีมุมเลี้ยวเลย Labyrinth (1986)
You weren't so shy when you were creating me.คุณไม่เห็นจะอายเลย เวลาที่คุณประกอบร่างฉันขึ้นมาน่ะ Mannequin (1987)
You're too much of a pussy to cash it in, and that's bullshit.นายจะหาผู้หญิงวันละกี่คนก็ได้ ไม่เห็นจะเป็นไร Good Will Hunting (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top