“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -と-, *と*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
渡航証明書[とこしょうめいしょ] (n) Travel Affidavit
登録官[とうろくかん] registrar
都市間[としかん] (n) between cities, intercity

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
ころで[ところで, tokorode] ว่าแต่ว่า
トウモロコシ[とうもろこし, toumorokoshi] (n) ข้าวโพด
トマト[とまと, tomato] (n) มะเขือเทศ
トースター[とーすたー, to-suta-] (n) เครื่องปิ้งขนมปัง
倒産[とうさん, tousan] (vt) ปิดกิจการ
冬眠[とうみん, toumin] (vt) จำศีลในฤดูหนาว
凸版[とっぱん, toppan] (n) การพิมพ์โดยการกดด้วยตัวนูน
十日[とうか, touka] (n) วันที่สิบของเดือน, สิบวัน
取り付ける[とりつける, toritsukeru] (vt) ติดตั้ง
取り巻く[とりまく, torimaku] (vt) ห้อมล้อม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
戸惑い[とまどい, tomadoi] งุนงง
飛べる[とべる, toberu] (vt) บิน
頭取[とうどり, toudori] กรรมการผู้จัดการใหญ่
頭取[とうどり, toudori] (n) กรรมการผู้จัดการใหญ่
止まれ[とまれ, tomare] สัญญาณให้หยุดรถ
糖尿病[とうにょうびょう, tounyoubyou] (n) โรคเบาหวาน
特化[とっか, tokka] ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ
っつきにくい[とっか, tottsukinikui] (adj) Offish, hard to approach
特典[とくてん, tokuten] การปฏิบัติที่เอื้อประโยชน์เป็นพิเศษเฉพาะผู้เกี่ยวข้อง
統計学[とうけいがく, toukeigaku] (n) วิชาสถิติ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
取り除く[とりのぞく, torinozoku] TH: ขจัดออก  EN: to remove
取り除く[とりのぞく, torinozoku] TH: กำจัดออกไป  EN: to take away
整う[ととのう, totonou] TH: จัดเป็นระเบียบ  EN: to be put in order
整う[ととのう, totonou] TH: เป็นระเบียบ  EN: to be arranged
整う[ととのう, totonou] TH: พร้อมแล้ว  EN: to be prepared
取れる[とれる, toreru] TH: หลุดออกมา  EN: to come off
取れる[とれる, toreru] TH: หายไปแล้ว
取れる[とれる, toreru] TH: เอามาได้  EN: to be obtained
取れる[とれる, toreru] TH: ตีความ
[とし, toshi] TH: ปี  EN: year

Japanese-English: EDICT Dictionary
[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See 金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
年(P);歳[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
年;歳[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
して[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See する・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
投稿[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
東京[とうきょう, toukyou] (n) Tokyo (current capital of Japan); (P) #96 [Add to Longdo]
[toki] (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen #186 [Add to Longdo]
登場[とうじょう, toujou] (n, vs) (1) entry (on stage); appearance (on screen); (2) entrance; introduction (into a market); (P) #220 [Add to Longdo]
特別[とくべつ, tokubetsu] (adj-na, adv, n, adj-no) special; (P) #223 [Add to Longdo]
所(P);処;處(oK)[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's a very becoming dress.てもよく似合う服ですよ。
It was really cheapても安かったのよ。 [ F ]
They are very big.ても大きいね。
It's nice and warm.ても暖かくて気持ちよい。
Above all, beware of pickpockets.りわけスリに御用心。
That means that even if they only have two children each the population will continue to grow rapidly.いうこはつまり、たえ彼らが各々2子しか持たないしても人口は急増し続けるだろう。
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.いうのは、律法はモーセによって、恵みまこはイエス・キリストによって実現したからである。
Because she had faith in his capabilities.いうのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
As I had seen him before.いうのも、以前彼に会ったこがあったからだ。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.いうのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習するこもしなかったからである。 [ M ]
As we thought she had gone abroad.いうのも私たちはメアリーは外国に行っている思っていたのだ。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.いうわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you.[JP] ありが Pilot (2009)
Itself.[JP] 昔のこだよ Good Vibrations (2012)
480)\blur0.5\fs52.5 }Black Scene 877.5)\blur0.5 }Animation Number 'none' 618)\cHF6F8F9\fnBliss Pro OT }REMINISCENCE 416) }Nadeko Sengoku 866) }Animation Number 164[CN] 200) }あの日のままで ずっ待ってる Bakemonogatari (2009)
Uh, [JP] えっ Natural Selection (2013)
Thanks.[JP] ありが Quill (2012)
You.[JP] お前 Black Mass (2015)
and my illness.[JP] 私の病気 The Choice (2012)
Are you kidding me? At noon.[CN] 秨 い Monte Carlo (2011)
A lot.[JP] ずっ Before I Go to Sleep (2014)
Come to my place for lunch.[CN] и產逗 Wheat (2009)
Your package will be here in the morning.[CN] ︽ぱ盢穦癳硂... Monte Carlo (2011)
Tie.[JP] - 衣装 The Sign of Three (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
トークン[とーくん, to-kun] authentication token, token [Add to Longdo]
トークンキュー[とーくんきゅー, to-kunkyu-] token queue [Add to Longdo]
トークンバスネットワーク[とーくんばすねっとわーく, to-kunbasunettowa-ku] token-bus network [Add to Longdo]
トークンパッシングプロトコル[とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol [Add to Longdo]
トークンリング[とーくんりんぐ, to-kunringu] token ring [Add to Longdo]
トークンリングネットワーク[とーくんりんぐねっとわーく, to-kunringunettowa-ku] token-ring network [Add to Longdo]
トータルコスト[とーたるこすと, to-tarukosuto] total cost [Add to Longdo]
トータルシステム[とーたるしすてむ, to-tarushisutemu] total system [Add to Longdo]
トゥルータイプフォント[とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto] True Type font [Add to Longdo]
トグル[とぐる, toguru] toggle (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乏しい[とぼしい, toboshii] unzureichend, knapp [Add to Longdo]
伴う[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von [Add to Longdo]
[とも, tomo] Gefolge, Begleiter [Add to Longdo]
倒産[とうさん, tousan] Konkurs, Bankrott [Add to Longdo]
倒錯[とうさく, tousaku] Perversion, Umkehrung [Add to Longdo]
倒閣[とうかく, toukaku] eine_Regierung_stuerzen [Add to Longdo]
[とう, tou] PARTEI [Add to Longdo]
党員[とういん, touin] Parteimitglied [Add to Longdo]
党派[とうは, touha] Partei, Fraktion [Add to Longdo]
党首[とうしゅ, toushu] Parteivorsitzender [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top