Search result for

オフレコ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -オフレコ-, *オフレコ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
オフレコ[ofureko] (n, adj-no) off-the-record; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She told me this story off the record.彼女はオフレコでこの話をしてくれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Off the record, I assume.[JP] オフレコで、ですね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
On someone for me...[JP] オフレコで Allison from Palmdale (2008)
No. Off the record. You know how it is.[JP] いいえ、オフレコよ 分かってるでしょ The Bourne Supremacy (2004)
He wants to help us off the record.[JP] オフレコで協力するそうです Do You Regret What We Did? (2007)
Well, then perhaps you'd care to humor me for a moment, off the record.[JP] 私の話に 少し付き合わないか オフレコで Blame the Victim (2007)
An Admiral. Off the record.[JP] オフレコで Designated Target (2007)
Stop typing. We're off the record.[JP] オフレコで The Social Network (2010)
- Permission to speak off the record, sir. - Granted.[JP] ‐ オフレコで話してもよろしいですか ‐ 許可する Episode #1.2 (2003)
You can quote me. Don't quote him, please.[JP] オフレコで頼むよ Brewster's Millions (1985)
Of course, it's off the record.[JP] もちろんオフレコにしておくわ Demons (2005)
Off the books.[JP] オフレコよ Internal Affairs (2008)
Off the record. You know how it is.[JP] オフレコよ 分かるでしょ The Bourne Ultimatum (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top