พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一打

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一打-, *一打*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一打[yī dǎ, ㄧ ㄉㄚˇ,  ] dozen [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一打(P);1打[いちだ, ichida] (n) stroke; blow; (P) [Add to Longdo]
一打[ひとうち, hitouchi] (n, vs) stroke; blow [Add to Longdo]
一打逆転[いちだぎゃくてん, ichidagyakuten] (n) a complete turnabout via a single blow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got five men on the inside and a dozen outside.[CN] 裡面有5個人, 外面還有一打警官在監視著 Taking Lives (2004)
But always loss in real matches[CN] 一打真球就輸到透頂 Sing gum zhook kao (2004)
Frank and I wanted to return them the minute we opened the box.[CN] Frank和我一打开 包装就想拿去退了 Baggage (2003)
Dozens of trainers train girls. You won't have any trouble finding one.[CN] 外面有至少一打训练师训练女人 找到一个很容易 Million Dollar Baby (2004)
I was gone for 11 months, and I don't think I saw more than a dozen people the whole time.[CN] 我去了11个月,我想在这期间见到 的所有的人加起来不超过一打 Kinsey (2004)
Open the door, you'll see it.[CN] 一打开门就能看见! The Chorus (2004)
I'd be surprised if a dozen people have read it.[CN] 如果有超过一打的人读过这本书 我就很惊讶了 Kinsey (2004)
For your information, little girl whipped cream isn't whipped cream at all unless it's been whipped with whips.[CN] little girl... 没用鞭子一打再打 就不算是打泡奶油 ...whipped cream isn't whipped cream at all unless it's been whipped with whips. Charlie and the Chocolate Factory (2005)
He was supposed to call last Monday.[CN] 他應該上週一打電話來的 Life Is a Miracle (2004)
Don't hardly need a dozen, boss. You'll do fine.[CN] 我不需要一打,老板 您一个就会很好 Million Dollar Baby (2004)
we've had a dozen of delta teams in the area waiting for the signal to go in.[CN] 我们现在正有一打以上的三角洲部队 在该地区等待我们的信号才进入 Day 3: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2004)
I've always been winning in trail matches[CN] 竟然一打友誼球就贏滿堂紅 Sing gum zhook kao (2004)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top