อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一神论

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一神论-, *一神论*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一神论[yī shén lùn, ㄧ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ,    /   ] monotheism; unitarianism (denying the Trinity) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And how many of your students are practicing monotheists?[CN] 有多少学生是一神论信徒? Pilot (2009)
One interesting phenomenon we see with the rise of these empires is this idea of monotheism, [CN] 一个有趣的现象是 一神论是伴随各帝国的扩张而出现的 还有,全能的上帝超越时空, History of the World in 2 Hours (2011)
Three centuries earlier a young Jew named Jesus had come along preaching love and a single God.[CN] 三个世纪前 出现了一位年轻的叫耶稣的犹太人 他鼓吹爱和一神论 The Da Vinci Code (2006)
Now, as I'm sure you all know, the STO espouses a monotheistic religious philosophy, [CN] 而且,相信大家都知道 STO鼓吹一神论 Pilot (2009)
- Judaism, tinismul grow and Islam -- were sometimes instruments of release, other instruments of oppression, who have argued and discarded human spirit.[CN] 一神论的宗教 犹太教, 基督教, 和伊斯兰教 有段时间曾是解放的工具, 而现在成为了压迫, 禁锢的工具, 它已禁锢了人类的心灵. 2012: Science or Superstition (2009)
We are, however, open to all forms of worship, including belief in a singular God.[CN] 但我们也对各种信仰持开放态度 包括一神论 Pilot (2009)
It's a monotheistic religion, but there's three of them.[CN] 基督是一神论的信仰 但三位一体有三个神 Religulous (2008)
I might go to Bren's dumb Unitarian Church.[CN] 也可以去布兰达的白痴一神论教堂 Juno (2007)
Where does the Athenian Academy stand on the question of monotheism, Sister?[CN] 修女,我想了解下 雅典娜学院对一神论的看法 修女,我想了解下 雅典娜学院对一神论的看法 Pilot (2009)
Unitarians, Mennonites, Amish, Quakers.[CN] 比如唯一神论派、门诺派、 阿米绪派、贵格派。 Reformation: The Individual Before God (2009)
I was interested in what you said about monotheism... that it arose historically out of some kind of patricidal impulse.[CN] 我对你之前关于一神论的论调很感兴趣 你说从历史上来看 它的产生和弑父冲动有关? A Dangerous Method (2011)
Mother Mary... it does start to look like it's not quite the monotheistic religion that it's...[CN] 圣母玛利亚... 他们并不像... 一个一神论宗教应该... Religulous (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top