ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

倒

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -倒-, *倒*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[倒, dào, ㄉㄠˋ] to collapse, to fall over; to lie down
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  到 [dào, ㄉㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 608

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[倒] Meaning: overthrow; fall; collapse; drop; break down
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: たお.れる, -だお.れ, たお.す, さかさま, さかさ, さかしま, tao.reru, -dao.re, tao.su, sakasama, sakasa, sakashima
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  到
Variants: 斃, Rank: 791

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒[dǎo, ㄉㄠˇ, 倒] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer, See also: 搗, 捣 #1,009 [Add to Longdo]
倒[dào, ㄉㄠˋ, 倒] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted, See also: 搗, 捣 #1,009 [Add to Longdo]
倒是[dào shi, ㄉㄠˋ ㄕ˙, 倒 是] contrary to what one might expect; actually; contrariwise #3,563 [Add to Longdo]
倒霉[dǎo méi, ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ, 倒 霉] have bad luck; be out of luck #7,628 [Add to Longdo]
倒数[dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ, 倒 数 / 倒 數] to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) #7,964 [Add to Longdo]
倒数[dào shù, ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ, 倒 数 / 倒 數] (math.) reciprocal #7,964 [Add to Longdo]
倒下[dǎo xià, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄚˋ, 倒 下] to collapse; to topple over #9,351 [Add to Longdo]
倒计时[dǎo jì shí, ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕˊ, 倒 计 时 / 倒 計 時] countdown #10,116 [Add to Longdo]
反倒[fǎn dào, ㄈㄢˇ ㄉㄠˋ, 反 倒] but on the contrary; but expectedly #10,416 [Add to Longdo]
打倒[dǎ dǎo, ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ, 打 倒] flatten #10,722 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
倒産[とうさん, tousan] (vt) ปิดกิจการ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
倒す[たおす, taosu] TH: โค่นให้ล้ม
倒す[たおす, taosu] EN: to throw down
倒す[たおす, taosu] TH: ปราบ
倒す[たおす, taosu] EN: to beat
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล้ม
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to collapse
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล่มสลาย
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to break down
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล้มละลาย
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to go bankrupt

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
倒す[たおす, taosu] TH: โค่นให้ล้ม
倒す[たおす, taosu] EN: to throw down
倒す[たおす, taosu] TH: ปราบ
倒す[たおす, taosu] EN: to beat
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล้ม
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to collapse
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล่มสลาย
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to break down
倒れる[だおれる, daoreru] TH: ล้มละลาย
倒れる[だおれる, daoreru] EN: to go bankrupt

Japanese-English: EDICT Dictionary
倒す(P);斃す;殪す;仆す[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6,869 [Add to Longdo]
倒れ[たおれ, taore] (n) (1) bad debt; (2) collapse (esp. pref.); (P) #7,205 [Add to Longdo]
倒産[とうさん, tousan] (n, vs) (corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business; (P) #9,198 [Add to Longdo]
倒壊;倒潰[とうかい, toukai] (n, vs) destruction; collapse; crumbling #16,907 [Add to Longdo]
倒れる(P);斃れる;殪れる;仆れる[たおれる, taoreru] (v1, vi) (1) (倒れる only) (See 崩れる) to fall; to collapse; to drop; to fall senseless; (2) to be forced to bed (by illness, etc.); (3) to die; (4) to go bankrupt; to be ruined; to have a bad debt; (5) to be defeated (in a game); (6) to fall (of governments, dictators, etc.); (P) [Add to Longdo]
倒れ掛かる[たおれかかる, taorekakaru] (v5r, vi) to be weighed down by debt [Add to Longdo]
倒れ込む[たおれこむ, taorekomu] (v5m) to collapse into; to flop onto [Add to Longdo]
倒れ伏す[たおれふす, taorefusu] (v5s) to fall down [Add to Longdo]
倒影[とうえい, touei] (n) reflection [Add to Longdo]
倒閣[とうかく, toukaku] (n, vs) overthrow of government; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In reverse maybe?[CN] 也许是倒档? Angel Face (1953)
But, well enough to go alone with him to his apartment and get drunk, didn't she?[CN] 但是足以去他家并醉倒在那里? The Blue Gardenia (1953)
Listen to me. If you don't stop now, so help me God I'll press charges![JP] やめないと 面倒な事になるぞ！ Straw Dogs (1971)
I'm gonna shoot four men with three bullets.[JP] ４人を３発で倒してやるっ！ ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
You watch your brother, or I'll do it for you.[JP] 弟の面倒を見切れねえなら 俺が見てやる Straw Dogs (1971)
If you want that stage to roll, come see me.[JP] おれに面倒を 見てほしければ Rough Night in Jericho (1967)
Now relax. I'm going to find you a drink, and you can stop worrying about her.[CN] 放轻松，我帮你倒杯饮料你不要再担心她的事 The Band Wagon (1953)
- Did I get him? - Yeah, you got him, all right.[JP] ―奴は倒れたのか？ Soylent Green (1973)
Sorry you fellows are having a bit of trouble.[JP] 面倒な事になったな 2001: A Space Odyssey (1968)
- He'll need some tending', Molly.[JP] 面倒を見てあげてくれ モリー Rough Night in Jericho (1967)
We don't want any trouble here, do we?[JP] 面倒は起こすな いいか？ Straw Dogs (1971)
I'm not so sure. There must be men who speak Italian.[CN] 那倒不一定, 长官 肯定找得到会讲意大利语的人. The Desert Rats (1953)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
倒す[たおす, taosu] umwerfen, umstuerzen, stuerzen, besiegen [Add to Longdo]
倒れる[たおれる, taoreru] umfallen, fallen, zusammenbrechen [Add to Longdo]
倒産[とうさん, tousan] Konkurs, Bankrott [Add to Longdo]
倒錯[とうさく, tousaku] Perversion, Umkehrung [Add to Longdo]
倒閣[とうかく, toukaku] eine_Regierung_stuerzen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top