พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

划定

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -划定-, *划定*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
划定[huà dìng, ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] to demarcate; to delimit; to allocate #16,029 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whatever.[CN] 冰箱里的食物很难划定界线 Case of the Meat (2016)
Insofar as the new law is concerned, a person is deemed Jewish if he is or has at least one parent... or has at least two grandparents... who are, at the effective date of the legislation, [CN] 现行法律规定, 以下人群划定为犹太人: 犹太本人,拥有一个或以上犹太父母 拥有两个或以上犹太祖辈 以上情况此法律均适用 Sunshine (1999)
But he'll draw himself a line he thinks fair, and he won't come over it.[CN] 但他会划定一条公平界线 而且会谨守份际 From Here to Eternity (1953)
Any additional units, we need to setup a one-mile perimeter and then start closing in.[CN] 需要支持队伍 我们要划定一英里 搜索范围 然后集中搜寻 Dead Fall (2006)
Remember when the Russians drew the line with the Americans...[CN] 还记得当年俄国佬跟美国人 划定的界限吗? Mirage (2004)
So unless you are working directly with NHS in defining the quarantine zones, I need you to get involved.[CN] 除非是直接和NHS合作划定隔离区的人, 其他人都转到这个重点上来 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)
A Myung Film Production[CN] 朝鲜半岛中部划定了军事边界线 并建立共同警备区 Joint Security Area (2000)
Names of whom?[CN] 划定了六个名字 I'm circling six names. Brian Finch's Black Op (2015)
Like this line, the military demarkation line has to be drawn.[CN] 像这条线一样 军事分界线得重新划定 The Front Line (2011)
Can't chart the fastest route before you begin.[CN] 不能一开始就划定最快航线 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
The region from which nothing can escape is called a 'black hole' and its boundary is called the 'event horizon'.[CN] 依任何物质都无法逃离的边界划定一个范围 它的内部就是黑洞 而它的边界就是所谓的事件视界 A Brief History of Time (1991)
First, we'll mark out a wide perimeter, then we'll start combing the outlying streets.[CN] 首先划定周界然后搜索外层街道 The Night of the Generals (1967)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top