พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

反对党

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -反对党-, *反对党*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反对党[fǎn duì dǎng, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄤˇ,    /   ] opposition (political) party #20,248 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Opposition laughter and Government cries of shame".[CN] "反对党狂笑 政府爆发出羞愧的呼号" Opposition laughter and Government cries of shame". Open Government (1980)
They are called that.[CN] 他们只是这么称呼 他们不过是在野的反对党 They are called that. Big Brother (1980)
And so you can imagine that the debate was a very fierce one - not only the Labour opposition but also Conservatives.[CN] 所以你可以想象 这是次非常激烈的辩论... 不仅是反对党工党 还有保守党党员 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
The Civil Service are the Opposition in residence.[CN] 那些公务员才是在朝的反对党 The Civil Service are the Opposition in residence. Big Brother (1980)
And we forgot, 25 years on-- 20 years on, that we were Tom and Jerry still and would be forever.[CN] 广角镜头 What angle they'll take? Wide angle. 反对党该高兴了 Oppositionwill have fun with this. Yes Minister (1980)
But I don't get it.[CN] 可我不理解 汤姆是反对党 But I don't get it. Big Brother (1980)
The Opposition aren't the opposition.[CN] 反对党并不表示敌对 当然不 我犯糊涂了 The Opposition aren't the opposition. Big Brother (1980)
Well, how are you enjoying being in opposition?[CN] 反对党的滋味如何? Well, how are you enjoying being in opposition? Big Brother (1980)
Opposition's about asking questions.[CN] 反对党就是要提问的 Opposition's about asking questions. Open Government (1980)
Oppositionwill have fun with this.[CN] 反对党该高兴了 Oppositionwill have fun with this. The Right to Know (1980)
Captain Lindsay, a Tory, went to the leader of the Labour opposition.[CN] 林赛上尉, 一个保守党人, 去找反对党工党的领袖 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
which he gave to Herbert Morrison to help him open for the opposition that afternoon.[CN] 他把这份备忘录给了赫伯特·莫里森 以帮助他在那天下午 反对党开幕词中引用 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top