ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

善意

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -善意-, *善意*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
善意[shàn yì, ㄕㄢˋ ㄧˋ, 善 意] goodwill; good-will #11,811 [Add to Longdo]
善意的谎言[shàn yì de huǎng yán, ㄕㄢˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄤˇ ㄧㄢˊ, 善 意 的 谎 言 / 善 意 的 謊 言] white lie [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
善意[ぜんい, zen'i] (n) (1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) bona fides (legal good faith); (P) #11,267 [Add to Longdo]
善意銀行[ぜんいぎんこう, zen'iginkou] (n) center for collecting charitable contributions (money, goods, and-or services) and distributing them to people in need [Add to Longdo]
善意通訳[ぜんいつうやく, zen'itsuuyaku] (n) goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I assure you it was a benign deception.[CN] 不过我向你保证，这只是一个善意的谎言， Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
Are they going to expect bona fides?[JP] 彼らは善意を予想してるかしら? The Transformation (2009)
Just a friendly warning I'll be back with people who know what they're doing.[CN] 一個善意的警告 我會帶著明事理的人回來的 Silent Hill (2006)
The Tucker Corporation was started in good faith.[JP] タッカー社は善意で 創設されて Tucker: The Man and His Dream (1988)
Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.[JP] 一口20ドルや50ドルの 足のつかない金だ 世界中の善意に満ちた人々が ホワイト先生を救ってくれる Phoenix (2009)
I thought you might like to interview her to underscore the good works we hope to continue here on earth.[JP] 彼女とのインタビューは 良い材料になりますよ 私達が地上で展開する 善意の活動をご紹介頂ければ Serpent's Tooth (2011)
As a token of my goodwill, I present to you a gift... these two droids.[JP] 善意の証として 2体のドロイドを 贈らせていただきます Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Or abuse their goodwill and intelligence[JP] 善意と知識を 馬鹿にしたわけでもない The Man from Earth (2007)
These robes are gifts from Prince Farad'n. A gesture of goodwill.[CN] 这些长袍是法拉德王子送的礼物， 一个善意的表示 Children of Dune (2003)
We are humbled by the generous faith, the courage and the goodwill you've demonstrated.[JP] 「皆様の信頼 勇気」 「そして善意に心からの敬意を」 There Is No Normal Anymore (2009)
-l was just trying to retrieve the letter. -This is not very nice language.[CN] 我只是想收回我的信 這些用詞可不怎麽善意 Spartan (2004)
I've made a donation in your name as a peace offering, as a token of my apology.[CN] 作为善意的和解 我用你的名字做了一次募捐 象征着我的抱歉 Revolver (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
善意[ぜんい, zen'i] gute_Absicht, guter_Sinn, guter_Wille, guter_Glaube [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top