พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

喷

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -喷-, *喷*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[喷, pēn, ㄆㄣ] to blow, to puff, to spray, to spurt
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  贲 [bì, ㄅㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 噴, Rank: 1729
[噴, pēn, ㄆㄣ] to blow, to puff, to spray, to spurt
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  賁 [bì, ㄅㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 喷

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喷[pēn, ㄆㄣ, 喷 / 噴] to puff; to spout; to spray; to spurt #3,918 [Add to Longdo]
喷[pèn, ㄆㄣˋ, 喷 / 噴] fragrant; sneeze #3,918 [Add to Longdo]
喷出[pēn chū, ㄆㄣ ㄔㄨ, 喷 出 / 噴 出] spout; spray; belch; to well up; to puff out; to spurt out #14,878 [Add to Longdo]
喷射[pēn shè, ㄆㄣ ㄕㄜˋ, 喷 射 / 噴 射] jet; spurt #17,591 [Add to Longdo]
喷泉[pēn quán, ㄆㄣ ㄑㄩㄢˊ, 喷 泉 / 噴 泉] fountain #20,180 [Add to Longdo]
喷洒[pēn sǎ, ㄆㄣ ㄙㄚˇ, 喷 洒 / 噴 灑] spray; sprinkle #22,239 [Add to Longdo]
喷嚏[pēn tì, ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 喷 嚏 / 噴 嚏] sneeze #22,625 [Add to Longdo]
打喷嚏[dǎ pēn tì, ㄉㄚˇ ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 打 喷 嚏 / 打 噴 嚏] to sneeze #24,153 [Add to Longdo]
喷发[pēn fā, ㄆㄣ ㄈㄚ, 喷 发 / 噴 發] to erupt; an eruption #28,080 [Add to Longdo]
喷漆[pēn qī, ㄆㄣ ㄑㄧ, 喷 漆 / 噴 漆] to spray paint or lacquer; lacquer #35,940 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mercury vortex engine is perhaps a failure in the translation because the vortex is not material quite suitable to a jet engine.[CN] 用汞做涡轮发动机也许是一个失败 因为涡轮并不适合喷气发动机 The Evidence (2010)
So they called them Foo Fighters.[CN] 所以就叫他们喷火战机 The Return (2010)
Curiously, when the Foo Fighters appeared, Allied aircraft would sometimes experience mechanical failure.[CN] 奇怪的是 每当喷火战斗机出现的时候 盟军战机有时就会出现机械故障 The Return (2010)
Uh, it's not inconceivable that wormholes were made in the Big Bang, coughed out along with everything else;[CN] 我们也知道 大爆炸会产生虫洞 当然还会喷出其他东西 The Visitors (2010)
The story of the World War II Foo Fighters, muc like that of the Battle of Los Angeles, has been largely forgotten or dismissed by traditional historians.[CN] 二战喷火战斗机的故事 很像洛杉矶之战那个 被很多传统史学家遗忘或忽略了 The Return (2010)
So what you find in the literature from that time are numerous reports of bright lights moving through the sky, emitting gas, or what they call[CN] 是许多天空中划过的亮光 喷出气体 他们称之为"薄雾" Closer Encounters (2010)
They had the first operational jet fighter to see combat.[CN] 他们有第一架用于实战的喷气战斗机 The Return (2010)
The jet engines, airplanes, the rocket engine airplanes, all these amazing devices.[CN] 喷气发动机 飞机 火箭引擎飞机 还有所有的奇妙设备 The Return (2010)
So, instead of Feu Fighters, they were Foo Fighters.[CN] 所以叫喷火战斗机而不是火焰战斗机 The Return (2010)
I have a stone torch which I use for sometimes shaping granite.[CN] 我有一根石头喷枪， 有时用来为花岗岩塑形 The Evidence (2010)
Vimanas are airplanes, and they are powered by some jet engines.[CN] 维曼拿斯是一种采用喷气式引擎的飞机 The Evidence (2010)
That sounds like propulsion. Some of them are wheel-like.[CN] 这样说来"天使"就象 推进系统不断喷出的火焰 The Evidence (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top