บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

嚏

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -嚏-, *嚏*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[嚏, tì, ㄊㄧˋ] to sneeze
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  疐 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3897

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[嚏] Meaning: sneeze
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: くしゃみ, くさめ, くさみ, はな.ひる, ひ.る, kushami, kusame, kusami, hana.hiru, hi.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  疐
Variants: 嚔
[嚔] Meaning: sneeze
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: くしゃみ, くさめ, くさみ, はな.ひる, ひ.る, kushami, kusame, kusami, hana.hiru, hi.ru
Radical: 口
Variants: 嚏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嚏[tì, ㄊㄧˋ, 嚏] sneeze #67,851 [Add to Longdo]
喷嚏[pēn tì, ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 喷 嚏 / 噴 嚏] sneeze #22,625 [Add to Longdo]
打喷嚏[dǎ pēn tì, ㄉㄚˇ ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 打 喷 嚏 / 打 噴 嚏] to sneeze #24,153 [Add to Longdo]
阿嚏[ā tì, ㄚ ㄊㄧˋ, 阿 嚏] onomat. atchoo!; to sneeze #84,406 [Add to Longdo]
嚏喷[tì pen, ㄊㄧˋ ㄆㄣ˙, 嚏 喷 / 嚏 噴] to sneeze #517,307 [Add to Longdo]
打嚏喷[dǎ tì pen, ㄉㄚˇ ㄊㄧˋ ㄆㄣ˙, 打 嚏 喷 / 打 嚏 噴] to sneeze #970,094 [Add to Longdo]
喷嚏剂[pēn tì jì, ㄆㄣ ㄊㄧˋ ㄐㄧˋ, 喷 嚏 剂 / 噴 嚏 劑] sternutator [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
嚏[くしゃみ(P);くさめ;くっさめ, kushami (P); kusame ; kussame] (n) (uk) sneeze; (P) [Add to Longdo]
嚏の木[はなひりのき;ハナヒリノキ, hanahirinoki ; hanahirinoki] (n) (uk) Leucothoe grayana (species of ericaceous plant) [Add to Longdo]
嚏る[ひる, hiru] (v1, vt) (arch) (usu. as 鼻をひる) to sneeze [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How 'bout the way you sneeze?[CN] 你打喷嚏呢? The Sigh (2002)
Because you don't sneeze. You try to stop it.[CN] 因为你打喷嚏的时候总是忍着 The Sigh (2002)
So I should just sneeze on my daughter? Whatever.[CN] 难道我应该往我女儿身上打喷嚏? Talk to Your Daughter (2002)
Just try not to sneeze in your helmet.[CN] 记住尽量不要在头盔里打喷嚏 Sleeping Dogs (2002)
Besides, you've been sneezing.[CN] 何况, 你还在打喷嚏. Second Time Around (2002)
He sneezed so violently, he nearly regurgitated his pineal gland.[CN] 他打个喷嚏猛到 几乎使他的松果腺脱落 Sleeping Dogs (2002)
And how would you like me to sneeze?[CN] 那你想要我怎么打喷嚏? The Sigh (2002)
Drip, drip, drip...[CN] 滴嚏、滴嚏 The Twilight Samurai (2002)
What is wrong with the way I sneeze?[CN] 我打喷嚏怎么了? The Sigh (2002)
When you started sneezing?[CN] 然后你开始打喷嚏? Talk to Your Daughter (2002)
Oh, yeah, like the other day when Ally was asking you how babies get here, and you suddenly had a sneeze attack and ran out of the room?[CN] 可关键时候, 我随时都在 哦, 是吗, 就好像那天 Ally问你宝宝是怎么来的 你突然就犯喷嚏从房间跑了出去? Talk to Your Daughter (2002)
Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy, [CN] "坏脾气，开心，瞌睡虫，喷嚏王" The Emperor's Club (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top