อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

射流

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -射流-, *射流*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
射流[shè liú, ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˊ,  ] jet (math.) #55,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it has a jet propulsion system that can squirt itself forward in emergencies.[CN] 它具有一个射流推进系统 这样就能够在紧急情况下将自己往前射出去 Can We Live Forever? (2011)
That these concentrated jets[CN] 据信那些集束射流 Biggest Blasts (2009)
Before the war MSNBC fired popular anti-war talk show host Phil Donahue, replacing him with strident right-wingers in a move to outfox Fox.[CN] 战争之前,MSNBC 发射流行 反战脱口秀主持人... 菲尔·多纳休,取代他 刺耳右翼分子... ...智胜福克斯的举动。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Dr. Lovett's coming by to give you a flu shot.[CN] 洛医生就要来给您注射流感疫苗 Clueless (1995)
Shooting out from its bright core are jets that travel over 5, 000 light years.[CN] 从它明亮的核心射出来的是 能旅行5000光年的 喷射流 Inside the Milky Way (2010)
On the earth. With a faster-turning earth, [CN] 由于快速旋转的地球 你就有了更多的射流 The Day the Moon Was Gone (2009)
These jets are many light-years across.[CN] 这些喷射流的直径达许多光年 Stars (2010)
Were blasted out along two jets At 99.9999% Of the speed of light.[CN] 沿着两个射流轰出 速度达到了光速的99.9999% Biggest Blasts (2009)
It comes out as a narrow stream.[CN] 它的出现就像是狭窄的射流 Biggest Blasts (2009)
She's shown me things that few have ever seen, like the plasma jet protruding from a black hole at the center of a galaxy in Virgo.[CN] 她让我见识了许多别人不知道的东西 比如从处女座星系黑洞里喷出的 等离子体射流 Seeing in the Dark (2007)
But an SEC investigator and a banker do not shoot up a homeless encampment with automatic weapons. No.[CN] 但证监会调查员和银行家都不会用 自动武器扫射流浪汉的营地 Risk (2012)
Of the black hole jets. The observations show That the energy[CN] 观察表明 能量表现在射流 Biggest Blasts (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top